Lenguas

Cada una de las cuatro bibliografías utiliza su lengua propia (catalán, español y gallego / portugués) no sólo para los datos manejados sino para todo tipo de redacción descriptiva. Continuando con esta pauta, cada bibliografía sigue las convenciones académicas y bibliográficas de sus particulares ámbitos de investigación.

En cualquier caso, para que PhiloBiblon sea más sencillo de utilizar por un mayor número de usuarios, todas las páginas web están disponibles en catalán, español, gallego, inglés y portugués.

PhiloBiblon utiliza el código universal Unicode UTF-8, así como algunos códigos especializados basados igualmente en Unicode, para los caracteres usados tanto en la versión de la web como en la base de datos.