Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BITECA cnum 92 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1061 Desconegut. Al jorn del judici |
Language | català |
Date | escrit 1332 a quo |
City, library, collection, & call number | Girona: Arxiu Capitular, Carbonell 69 | Antic Arm I-Est.III-22-69 | Antic 950 |
Copied | Barcelona: Pere Miquel Carbonell i de Soler, Francesc Carbonell, 1473 - 1507 |
Location in witness | f. cclxviira-rb |
Incipits & Explicits in witness | rubr.:
[ cclxvii]
Altres cobles del judici text: [ cclxviira] Lo jorn del judici | Parra qui haura fet seruici | Vn rey vendra perpetual … [ cclxviirb] … Deuotament a deu pregau | De cor ab gran deuocio | Quens aport a saluacio |
Condition | incomplet |
Poetic Form | cobles |
Poetic Stanza | 1 x 2, 13 x 4 |
Note | els vv. 3-10, 19-22, 15-18, 31-34, 39-42, 47-50 de la versió C de Baucells i Reig es corresponen a les quartetes 1-3, 8-10 i 13 d'aquest testimoni. Transcrivim a continuació les quartetes 4-7 i 11-12: “[4] Les steles salteraran | E del cel caure monstraran | la luna no dara claror | Ans monstrara molt gran negror | [5] Los arbres suaran de sanch | Vn semblant cas no fonch vist hanch | Tot lo mon sera en tristor | Noy haura negu qui no plor | [6] La mar molt alt sen puiara | E prestament se baxara | Los peys sentran forment cridar | E los homens molt entristar | [7] Los homens qui prop mar seran | A les muntanyes fugiran | Hiran cridant molt congoxats | Semblaran folls e / desolats | [11] Vna gran trompa sonara | Quels morts / e vius despartara | E manara generalment | A tots ques leuen prestament | [12] Lo fill de deu a qui sera | A tots les plagues mostrara | Als bons dara vidaternal | Als mals infern perpetual” | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2013-10-29 |