Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BITECA cnum 749
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1529
Matfre Ermengaud. Breviari d'amor
Language català
Date traduït 1385-06-07
City, library, collection, & call number Barcelona: CRAI. Biblioteca de Fons Antic, 72 | Antic 21-2-4; 2-2-4; X-1-35; X-4-38
Copied 1402-07-24 (colofó)
Location in witness ff. [Ira-VIIIrb prel.] + ira-cclvra (fol. ant.)
ff. I-VIII + 1-253 (fol. mod.)
Incipits & Explicits in witness rubr.: [ Ira] Aci comensen les robrjques de aquest libra lo qual es appellat Breujarj d'amos … [ VIIIrb] … del auanjment del sant sperit
índex: Primerament en la primera carta es com lo mestre pregua nostro senyor
rubr.: [ ira] Con lo mestre pregua nostro senyor deus que lj don gracia de ben affer e de la obra ben aconplir
text: P10Er so cascu lo seny e lantanjment … [ cclvra] … beneuuyransa sens fi aquell quj uiu e regna sus al cel per infinjta secula seculorum amen
colofó: Aci fenex aquest libre appellat breujarj damor lo qual fo acabat a .xxiiij. de juliol del any M.cccc.ij.
References (Most recent first) Ferrando i Francès (1992), “Noves dades sobre el Breviari d'amor en llengua catalana”, Miscel·lània Sanchis Guarner 47-9
Barnils et al. (1916), “De la traducció catalana del Breviari d'Amor”, Estudis Romànics
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2012-01-28