Back to Search     Back to Results

ID no. of Person	BITAGAP bioid 6784
Name	Leonor de Noronha (D.), tradutora
Sex	F
Milestones	Nascimento Évora 1488 ? Óbito Évora 1563-02-17
Associated Persons	filha de: Fernando de Meneses (D.), 1o Conde de Alcoutim [1497-06-13]
Affiliation	tradutora
Author of	texid 15075 Leonor de Noronha, Capítulo de Job, de que não faz menção Sabélico, escrito/a 1527 ? - 1550 ad quem
Other Associations with Works	texid 15068 Marcus Antonius Coccius Sabellicus, Crónica Geral da Eneida: desde o começo do mundo até nosso tempo [série] (tr. Leonor de Noronha), traduzido/a 1521 a quo - 1550 ad quem
Other associations with MSS, printed editions, or copies of editions	manid 5939 MS: Lisboa: Biblioteca de Estudos Humanísticos, BEH/5399 (v. 2). 1546? - 1550?. Marcus Antonius Coccius Sabellicus, Crónica Geral da Eneida: Eneida X.
References (most recent first)	Frade (2016), “Contributo para a história da tradução em Portugal: as primeiras tradutoras conhecidas”, Ágora. Estudos Clássicos em Debate 18:149-52 Villegas de la Torre (2011), “Women and the Republic of Letters in the Luso-Hispanic World, 1447-1700”, 117-21 Tarouca (1949), “Uma História de Portugal no séc. XVo e a sua autora”, Brotéria 48:668-77 Salgado (1841), Bibliotheca Lusitana Escolhida ou Catalogo dos Escriptores Portuguezes […] 33-34 Machado (1965-67), Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica 3:13-14 Silva et al. (1858-1923), Diccionario Bibliographico Portuguez 5:179-81 Barreto (1659 ca.), Bibliotheca Luzitana Escritoras. Women Writers in Portuguese before 1900 (Date?)
Record Status	Created 2013-11-02 Updated 2022-03-07