Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BITECA cnum 542
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1421 Jafudà Bonsenyor. Paraules de savis i de filòsofs
Language	català
Date	escrit 1291 - 1298
City, library, collection, & call number	Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 42
Title(s) in volume	Paraules dels filosophs
Copied	1391 - 1410
Location in witness	ff. 1-34v
Title(s) in witness	Paraules dels filosophs
Incipits & Explicits in witness	rubr.: [ 1] Jacobus secundus Rex Aragonum et Sicilie filius Regine Sicile prol.: C3on lo molt alt e poderos senyor en jacme per la gracia de deu Rey darago e de cicilie e de maylorcha … [ 2v] … Torna les dites paraules en romanç de arabich que eren axi com daual es contengut en aquests capitols ques saguexen índex: Rubriqua. De tembre deu | De Reys he de princeps … [ 3] … De castigars e altres cosses en diuerses maneres text: [ 4] E3n aquest segle on senyors los Franchs e en laltre cells qui temen Deu … [ 34v] … en quant fo feyt mas dien tant tant be es feyt colofó: [ 34v] Aci afina lordonament deles paraules dels filosophs
References (Most recent first)	Tractat a: Bonsenyor et al. (1889), Llibre de paraules e dits de savis e filosofs. Los proverbis de Salomó. Lo llibre de Cató Tractat a: Bonsenyor et al. (1889), Sentències Morals, per Jafudà, juheu de Barcelona (segle XIII). Trasllat del Còdex L.2 de la Biblioteca Nacional de Madrid
Note	El f. 3v és en blanc
Record Status	Created 1990-09-15 Updated 2024-10-14