XTF: Search Results added

External description
ID no. of MS	BITECA manid 5120
City and Library	Paris Bibliothèque Nationale de Paris
Collection: Call number	lat. 4671A \| Antic 4828 Regius
Copied	1301 - 1400
Writing surface	Pergamí
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: III + 1-193
Page Layout	2 columnes (ff. 1-11^v) 1 columnes (ff. 12-35 (Usatges)) 3 columnes (ff. 4^r (a tres, a dos i a una columna), a tres columnes: 189^v-190^r)
Hand	gòtica diverses mans
Pictorial elements	Caplletres: alternen blau i vermell amb decoració filigranada senzilla Calderons destacats (la reproducció no ens permet verificar-ne el color)
Other features	Reclams: horitzontals centrats i decorats (al Usatges) Reclams: horitzontals, sota la segona columna, decorats (a la resta del volum) Pautat: tipus senzill per a una columna, correspon amb el 13 de Derolez (als Usatges) Pautat: tipus senzill per a dues columnes, correspon amb el 43 de Derolez (resta dels textos) Ús de la primera línia de la pauta: escrita (a tot el volum)
Condition	foliació antiga en xifres romanes a l'angle superior extern que arriba fins al f. .c.xlvj., a partir del 147 segueix en aràbigs i és de mà posterior. Són en blanc els folis de guardes i els ff. 6^r-v, 35^v, 120^v, 124^r-125^v, 136^v-137^v, 156^v, 188^v i 193^v
Previous owners (oldest first)	Jean-Baptiste Colbert, Marqués de Seigneleay
Note	segells a tinta de la biblioteca real al peu del f. 1. Als ff. 1^ra-4^vb hi ha un calendari i altres textos astrològics en llatí, que acaben amb les dates de pasqua des de l'any 1322 fins al 1340. Als ff. 4^va-5^ra es copien Jo 1, 1-14, Luc 11, 27-28, Mc 16, 14-15 i Mt 4, 18-19. A la columna següent hi ha un breu text en català afegit posteriorment, però en època medieval, amb la rúbrica en llatí, on s'aplica a un cas puntual un dels usatges. Als ff. 7^ra-9^vb es copien uns anals en llatí; als ff. 6^ra-11^va hi ha una taula de privilegis de Barcelona i altra documentació jurídica en català, al f. 12, a una columna, comença el text dels Usatges en llatí fins el f. 35; continuen al f. 36 les Constitucions de Catalunya, en llatí, a dues columnes, fins el f. 70^vb. Als ff. 71^ra-74^rb es copia el De batalla en català. Segueixen diversos textos legals (privilegis, corts, etc.) en llatí o en llatí i català (ff. 170^va-174^rb). Al f. 193^r una anotació en català de mà posterior. Volum descrit a partir d'una reproducció on no figuren els folis de guarda finals. Anotacions marginals en llatí
Internet	https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90768248.r=4671a.langES vist 2015-03-09
Internal Description
Number of texts in volume:	4
Specific witness ID no.	1 BITECA cnum 12513
Location in volume	f. 5^rb
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 10905
Language	català
Date	promulgat
Incipits & explicits in MS	text: Con ad audiencia mja nouellament \| sia peruengut que aytals coses et ct. son estades transportades a uos sens forma [?] \| he consentiment del senyor rey seyer alodiari deles dites coses Em [?] per amor dayso yo volent empararar les dites coses per \| auctoritat he vigor del vsage de bar\|salona qui comensa / si quis suum feudum … que durant la dita empara dels ditz \| bens nj dels fuytz daquels neus entra\|metatz nj mj en aquels no torbetz. dat.
Note	rúbrica en llatí, text en català; el cas plantejat es resol a partir de l'aplicació de l'usatge “Si quis suum feudum”
Specific witness ID no.	2 BITECA cnum 12512
Location in volume	f. 5^v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 11329 Desconegut. Taula per al còmput de la Pasqua (any 1339)
Language	català
Date	compilat 1339 ca.
Incipits & explicits in MS	rubr.: E²naquesta taula es lo compte de la pascha E deuets saber quela \| letra .M. en les cases dejos senyalades scrita. significa .Martz \| ela letra .A. en les dites cases sccrita. significa Abril. … cor tostempts la trobarets per aquest compte \| del comenssament tro ala fi del mon / e deuetz saber quel any .M.ccc.xxxix. fo pas\|cha en la primera cas daquesta taula la hon ha nombre .de .xxviij. de Martz \| epux seguitz la cas dela dita taula la i.^a apres laltra ala ma dreta. tit.: anno domino M.º .ccc.º \| xxx viiij. text: .M. \| .xxxviij. … .A. \| xij.
Specific witness ID no.	3 BITECA cnum 12507
Location in volume	ff. 71-74
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1005 Pere Albert. De batalla
Language	català
Date	promulgat 1251 - 1255 ca.
Specific witness ID no.	4 BITECA cnum 12515
Location in volume	ff. 170^vb-174^ra
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1619 Jaume II, Rei de Corona d'Aragó. Constitucions, capítols i actes de Cort (València)
Language	català
Date	celebració 1301
Incipits & explicits in MS	intitulatio: [ 170^vb] I²acobus dei gracia Rex Aragonum … Comes \| bar\|chinone salutatio: dilecto suo .Petro Arnaldi de cer\|uaria … Salutem et di\|leccionem intr.: Litteris et capitulis jnfra\|scriptis a vobis petro arnaldj de cer\|uaria vicario … quorum capitulorum tenor \| talis est. pream.: Aquests ordonaments \| dauall escrits han tractats e ordo\|nats en Petr Arnau de ceruera veguer de \| barchinona … sia feta la sua \| volentat axi com a ell placia dispositio: Primerament ordonaren que tots \| los auocats sien examinats e que \| nagu no gos auocar qui no sie \| examjnat … [ 174^ra] … E qui \| les dites coses jurar no volra no sia \| reebut en les dites corts a jutgar \| ne auocar tro que age jurat. \| Atorga ho lo senyor Rey e vol e ma\|na que aso e totes les altres coses da\|munt dites sien tengudes e ferma\|ment obseruades execució: Jgitur cum … jurjum execuptor datatio: Datum valentiae .xiiij.º kalendas Madij Anno \| domini .M^o .ccc.º primo
Record Status	Created 2015-01-27 Updated 2016-11-30