Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITECA texid 5104
Authors	Petrus Alfonsi
Titles	Dialogus Petri cognomenato Alphonsi ex iudaeo christiani et Moysi iudaei
Date / Place	traduït 1390 [?] - 1420 [?]
Language	català llatí (orig.)
Text Type:	Prosa
References (most recent first)	Tractat en: Cabré et al. (2012-06-09), Cens de traduccions al català medieval fins a 1500 (TCM) (9 de juny de 2012) , n. 95.1.1 Tractat en: Cabré et al. (2011), Cens de traduccions al català medieval fins a 1500 (TCM) (13 de desembre de 2011) , n. 95.1.1 Puig i Oliver (2001), “Més nous textos catalans antics de la “Biblioteca Capitular y Colombina” de Sevilla”, Arxiu de Textos Catalans Antics 483
Number of Witnesses	1
ID no. of Witness	1 cnum 5309
City, library, collection & call number	Sevilla: Biblioteca Capitular y Colombina y Archivo de la Catedral, 5-5-26 (BITECA manid 2346)
Copied	1391 - 1440
Location in witness	ff. 87ra-95vb
Title(s)	Petrus Alfonsi, Dialogus Petri cognomenato Alphonsi ex iudaeo christiani et Moysi iudaei, traduït 1390 [?] - 1420 [?]
Incipit & Explicits	tit.: [ 87ra] Theologica questiones (Fragmenta) text: senyor deu prometa que eyl matara e ell ressucitara per que la nostra fe es ujsta a tu [sober tatxat] sobre aquesta cosa no couenjble. Pere respon aquesta actoritat se depart de la carrera de raho … [ 95vb] … en axi la mja paraula la qual exira dela mja bocha ço es asaber lo meu fill lo qual yo enuje al segle
Condition	acèfal, fragmentari i incomplet. Lletra més llibrària que la dels textos anteriors, molt més acurada
Record Status	Created 2002-04-11 Updated 2018-02-07