 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITECA texid 5017 |
| Authors | Desconegut |
| Titles | Recepta a mordedura de cà rabiós |
| Incipit & Explicits | text: Scrivits aquestes paraules |
| Date / Place | escrit 1401 - 1450 |
| Language | català |
| Text Type: | Prosa, Receptes |
| Subject | MEDICINA |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 4311 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10162 (BITECA manid 1617) |
| Copied | Bartolomeus (el volum acaba amb: “Deo gratias. Bartolomeus” en lletres gregues, cf. Schiff), 1401 - 1458 ad quem (mort del seu primer posseïdor conegut) |
| Location in witness | f. 95r-v |
| Title(s) | Desconegut, Recepta a mordedura de cà rabiós, escrit 1401 - 1450 |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 95]
A mordedura de ca rabios text: Scriuits aquestes paraules dejus scrites en .j.a taça … [ 95v] … sana mjne per achte |
| Note | es tracta de dues fórmules, de caràcter supersticiós, la primera consisteix en escriure unes paraules en una taça i desfer-les en aigua que es dóna a beure a la persona o a l'animal que ha estat mossegat per un ca rabiós, i la segona consisteix a dur al damunt les paraules escrites, com a protecció contra aquesta perillosa mossegada; val a dir que els mots són mig llatins | Record Status |
Created 2001-02-19 Updated 2003-10-20 |