 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITECA texid 4791 |
| Authors | Jaume I, Comte de Barcelona |
| Titles | Constitucions, capítols i actes de cort (Lleida) |
| Date / Place | celebració Lleida 1242 |
| Language | català |
| Text Type: | Prosa, Col. lleis o est. real |
| Subject | CORTS DRET |
| Number of Witnesses | 2 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 4044 |
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial, O.I.12 (BITECA manid 1018) |
| Copied | 1323 a quo - 1400 (data de la darrera disposició identificada) |
| Location in witness | ff. 126vb-133ra |
| Title(s) | Jaume I, Comte de Barcelona, Constitucions, capítols i actes de cort (Lleida), celebració 1242 [?] Jaume I, Comte de Barcelona, Constitucions, capítols i actes de cort (Lleida), celebració 1257 [?] |
| Incipit & Explicits | intitulatio:
[ 126vb]
E4n nom de deu com no [sic] en jacme per la graçia de deu Rey darago … comte de barchinona. pream.: entenens apau eajustiçia e abon estament earefformacio e abonança de la terra (…) aguessem manada cort general als catalans en la Cjutat de leyda … [ 127vb] … sia tengut les altres coses contengudes enlos dits capitols en son estament eença força duradores dispositio: E2stabljm encara e hordonam sobrel capitol quj parla de la general cort cascun any en catalunya celabradora [sic] … [ 133ra] … ala present cort nostra general la qual Enla ciutat de leyda celebram als catalans |
| ID no. of Witness | 2 cnum 4219 |
| City, library, collection & call number | Barcelona: Il·lustre Col·legi de l'Advocacia de Barcelona, M-2 (BITECA manid 1014) |
| Copied | 1401 - 1450 (Beltran) |
| Location in witness | ff. xlviij-liijv |
| Title(s) | Jaume I, Comte de Barcelona, Constitucions, capítols i actes de cort (Lleida), celebració 1242 |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ xlviij]
Que nengun jutge o cort o veguer ho ofecial de tota nostra terra no constrega a crestia pagar renou a juheu intr.: E5n lany de m.cc.xl.ij nos en Jacme … [ xlviij] … establjm fermament e manam dispositio: que nengun jutge cort veger o altre oficial del Regne … [ liijv] … la qual dobla aya aquell bisbe quj la fora retre |
| References | Brocà i de Montagut (1918-26), Historia del derecho de Cataluña, especialmente del civil y Exposición de las instituciones del derecho civil del mismo territorio en relación con el Código civil de España y la jurisprudencia. Volumen I 260 |
| Note | constitució de Lleida de 1241 (1242 de l'Encarnacio|) segons Brocà, p. 260 | Record Status |
Created 2000-10-04 Updated 2006-04-30 |