Back to Search     Back to Results

>

Work ID number	BITAGAP texid 4170
Authors	Estêvão da Guarda, vassalo régio
Incipit & Explicits	texto: Como avẽo a Merlim de morrer [T/LP 30,7]
Text Type:	Poesia
Associated Persons	Feita a: Martim Vasques (Floruit 1330 ca.) Refere: Merlim o Mágico
References (most recent first)	Carranza Pacheco (2018), “El engaño: un motivo burlesco en las cantigas d'escarnho e mal dizer”, Lyra minima de la voz al papel: difusión oral y escrita de los géneros poéticos populares 64-65 Rinaldi (2016), “A sobrevida de Merlim: da Idade Média à contemporaneidade”, Revista Literatura em Debate 10:19:10 Mérida Jiménez (2013), “Merlín el Católico”, Transmisión y difusión de la literatura caballeresca. Doce estudios de recepción cultural hispánica (siglos XIII-XVII) 47-48 Alvar (2010), De los Caballeros del Templo al Santo Grial 231-32 Gutiérrez García (2004), “Carnavalización del léxico del sufrimiento y acercamiento hermenéutico a dos cantigas gallegoportuguesas”, Medioevo Romanzo 28:282-99 Lopes (2002), Cantigas de Escárnio e Maldizer dos Trovadores e Jograis Galego-Portugueses 519 , n. 450 Gutiérrez García et al. (2001), A Literatura Artúrica en Galicia e Portugal na Idade Media Brea et al. (1996), Lírica profana galego-portuguesa 249 , n. 30,7 Lapa (1995), Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses 94 , n. 123 Sharrer (1988), “La materia de Bretaña en la poesía gallego-portuguesa”, Actas del I Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval 566 Lapa (1965), Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses 198-9 , n. 123 Miranda (2013-12), “Lancelot e a recepção do romance arturiano em Portugal”, e-Spania
Subject	Poesia - Incipit Poesia - Até 1351 - Satírica
Number of Witnesses	3
ID no. of Witness	1 cnum 7281
City, library, collection & call number	Vaticano (Città del): Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4803 [Cancioneiro da Vaticana] [MS V] (BITAGAP manid 1072)
Copied	1490 - 1530 1525 ? - 1526 ? (Ferrari)
Location in witness	f. II:147v
Title(s)	Estêvão da Guarda, vassalo régio, “Como avẽo a Merlim de morrer [T/LP 30,7]”
Incipit & Explicits	texto: Com'aueẽo a merha de morrer [V 930]
Poetic Stanza	3 x 7
Associated Persons	Autor(a) imputado/a: João Fernandes de Ardeleiro (Floruit 1301 - 1350)
References	Monaci (1875), Il canzoniere portoghese della Biblioteca Vaticana 318 , n. 930
ID no. of Witness	2 cnum 10375
City, library, collection & call number	Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 10991 [Cancioneiro da Biblioteca Nacional] [MS B] (BITAGAP manid 1062)
Copied	1491 ca. - 1520 ca. 1525 ? - 1526 ? (Ferrari)
Location in witness	f. 283v
Title(s)	Estêvão da Guarda, vassalo régio, “Como avẽo a Merlim de morrer [T/LP 30,7]”
Incipit & Explicits	texto: Com'auẽoo a merlin de moirer [B 1324]
Poetic Stanza	3 x 7
References	Machado et al. (1949-64), Cancioneiro da Biblioteca Nacional (antigo Colocci-Brancuti). Leitura, comentários e glossário 6:53-54 , n. 1273
ID no. of Witness	3 cnum 8492
City, library, collection & call number	Berkeley: The Bancroft Library, University of California, Berkeley, BANC MS UCB 143 v. 131 (BITAGAP manid 1666)
Copied	Roma ?: 1592 ca. - 1608
Location in witness	ff. 208v-209r
Title(s)	Estêvão da Guarda, vassalo régio, “Como avẽo a Merlim de morrer [T/LP 30,7]”
Incipit & Explicits	texto: Com'aueeo a merha de morrer
Poetic Stanza	3 x 7
Record Status	Created 1989-07-23 Updated 2021-03-03