Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITAGAP texid 3804
Authors	Alfonso X, Rei de Leão e Castela
Incipit & Explicits	texto: Muito punha de os seus honrar [Mettmann 87]
Date / Place	escrito/a 1250 ca. - 1282 ca
Text Type:	Poesia
Associated Persons	Refere: Jerónimo, bispo
References (most recent first)	Pittaway (2018-07-12), Surprising songs of sentient statues: the Virgin, Venus, and Jason and the Argonauts (Cantigas de Santa Maria article 6/6) Cunningham (2017), Sixteen Cantigas de Santa María with Dotted Rhythm 119-26, 159-60 [edição] Parkinson (2015), Alfonso X, the Learned. Cantigas de Santa Maria: An Anthology 70-71 Montero Santalha (2008), “A estrutura métrica de algumas das Cantigas de Santa Maria”, Agália 87-134 Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 87 Raimond-Molinier (2004), “Du magnificat á l'invective et á l'énonciation de la norme: le discours marial dans les Cantigas de Santa María”, Sociocriticism 19-20:215 Bayo (2004), “Las colecciones universales de milagros de la Virgen hasta Gonzalo de Berceo”, Bulletin of Spanish Studies 81:871 Parkinson (1987), “False Refrains in the Cantigas de Santa Maria”, Portuguese Studies 3:28-35 Rey (1928), “Correspondence of the Spanish Miracles of the Virgin”, Romanic Review Dexter (1926), “Sources of the Cantigas of Alfonso el Sabio”, Fita (1885), “Variantes de tres leyendas por Gil de Zamora”, Boletín de la Real Academia de la Historia Fita Colomé (1885), “Cincuenta leyendas por Gil de Zamora, combinadas con las Cantigas de Alfonso el Sabio”, Boletín de la Real Academia de la Historia
Subject	Pavia [de Itália] Poesia - Incipit Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria Visão - Visões - Aparição - Aparições - Sonho - Sonhos - Profecia - Profecias
Number of Witnesses	4
ID no. of Witness	1 cnum 5438
City, library, collection & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, T. I. 1 [Códice Rico] [MS T] (BITAGAP manid 1090)
Copied	1250 ? - 1300 ? 1271 ad quo (Ferreira) 1272 - 1278 (Chico Picaza)
Location in witness	f. 127v
Title(s)	Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Muito punha de os seus honrar [Mettmann 87]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca
Incipit & Explicits	texto: Muito punna d'os seus onrrar glosa: E desto vos quero contar
Poetic Stanza	1 x 2, 7 x 6/8
Note	Min., f. 128r
ID no. of Witness	2 cnum 5437
City, library, collection & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied	Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300 1281 ad quo (Ferreira) 1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness	ff. 101r-102r
Title(s)	Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Muito punha de os seus honrar [Mettmann 87]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca
Incipit & Explicits	texto: Mvito punna d'os seus onrrar glosa: E desto uos quero contar
Poetic Stanza	1 x 2, 13 x 6/4
References	Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 1:251-52 , n. 87
ID no. of Witness	3 cnum 5439
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10069 [MS To] (BITAGAP manid 1067)
Copied	1264 ? - 1276 ? (Ferreira)
Location in witness	f. 31r-31v
Title(s)	Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Muito punha de os seus honrar [Mettmann 87]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca
Incipit & Explicits	texto: Muito punna d'os seus onrrar glosa: E desto uos quero contar
Poetic Stanza	1 x 2, 7 x 6/8
ID no. of Witness	4 cnum 11282
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/13055 (BITAGAP manid 1800)
Copied	Toledo: Francisco Javier de Santiago y Palomares, 1755 ca.
Location in witness	ff. 59r-60v
Title(s)	Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Muito punha de os seus honrar [Mettmann 87]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca
Incipit & Explicits	texto: [ 59v] Muito punna d'os seus onrar glosa: E desto vos quero contar
Poetic Stanza	1 x 2, 7 x 6/8
Record Status	Created 1989-05-29 Updated 2019-05-09