Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITAGAP texid 32404
Authors	Dinis, 6o Rei de Portugal
Titles	Carta de mercê e graça para os moradores do Concelho de Satão, para que continuem a morar nos lugares onde moram e confirmando os seus usos e costumes, salvo os padroados das igrejas do seu termo Carta de confirmação dos usos e costumes do concelho de Satão
Date / Place	escrito/a Sátão 1308-05-27
Text Type:	Prosa
Associated Persons	Tabelião / Escrivão: Estêvão da Guarda, vassalo régio [1334 ca.]
Subject	Concelho de Sátão (concelho - município) Graças [Cartas de] Privilégios - Foros - Usos e Costumes Mercê - Mercês [Cartas de]
Number of Witnesses	3
ID no. of Witness	1 cnum 52163
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 15, maço 16, n.13 (BITAGAP manid 7305)
Copied	1331-05-05
Location in witness	f. 1r
Title(s)	Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de mercê e graça para os moradores do Concelho de Satão, para que continuem a morar nos lugares onde moram e confirmando os seus usos e costumes, salvo os padroados das igrejas do seu termo, escrito/a 1308-05-27
Incipit & Explicits	texto: [ 1r] A q̃ntos esta c̃ta uirem faço sabẽ q̃ eu q̃rendo faz̃ gr̃a e m̃cee ao Concelho de Çaatao Tenho por bem … [ 1r] … Em testemũyo desto lhis dey esta mha c̃ta.
Note	O traslado do texto segue outro, do foral de Satão, em latim [1111-05-09] e o traslado da sua confimação,em latim por D. Afonso II [1240-07-10].
ID no. of Witness	2 cnum 52162
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 3 (BITAGAP manid 1986)
Copied	1401 - 1500
Location in witness	f. 63r
Title(s)	Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de mercê e graça para os moradores do Concelho de Satão, para que continuem a morar nos lugares onde moram e confirmando os seus usos e costumes, salvo os padroados das igrejas do seu termo, escrito/a 1308-05-27
Incipit & Explicits	texto: [ 63r] A q̃ntꝰ esta c̃ta virẽ faço sabẽ … [ 63r] … En testemũyo desto lhis dei esta c̃ta.
References	Marreiros (2019), Chancelaria de D. Dinis - Livro III (Vol. 1) 516-17 , n. 332
ID no. of Witness	3 cnum 52164
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 30 (BITAGAP manid 3784)
Copied	Lisboa: 1818-04-01
Location in witness	ff. 204r-207v
Title(s)	Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de mercê e graça para os moradores do Concelho de Satão, para que continuem a morar nos lugares onde moram e confirmando os seus usos e costumes, salvo os padroados das igrejas do seu termo, escrito/a 1308-05-27
Record Status	Created 2020-11-30 Updated 2025-01-06