 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 30729 |
| Authors | Desconhecido |
| Titles | As Linhagens dos Reis de França Crónica dos Reis de França Genealogia dos Reis de França |
| Date / Place | traduzido/a ? - 1509 ad quem? |
| Text Type: | Prosa |
| References (most recent first) | Referido em: Sharrer (2015), “Translation, Adaptation and ‘Plagiarism' in the Tratado Geral de Nobreza, Attributed to António Rodrigues, Portugal King of Arms (Part 1)”, eHumanista. Homenagem a Aida Fernanda Dias oferecida pelos seus colegas de PhiloBiblon 236 (n. 12) |
| Subject | Crónicas - Histórias Medievais Genealogia - Linhagens |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 50113 |
| City, library, collection & call number | Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, M-FA-80 (BITAGAP manid 3158) |
| Copied | 1576 - 1600 |
| Location in witness | ff. 106r-113v |
| Title(s) | Desconhecido, As Linhagens dos Reis de França, traduzido/a ? - 1509 ad quem? |
| Incipit & Explicits | introdução:
[ 106r]
Aqui segem as llynhagẽs dos Reis de framça texto: [ 106r] A todos os nobres q̃ amão fermosos feitos … [ 113v] … morreo Em mompellor Em allvenia E jaz Em Sam llois. |
| References | Transcrição em: Rodrigues et al. (1931), Tratado Geral de nobreza por António Rodrigues, principal Rei de Armas ‘Portugal' de D. Manuel I 128-38 |
| Note | Um pequeno extracto deste texto, sobre o rei Clóvis, está incluído no códice iluminado Livro do Armeiro-mor de 1509, de João do Cró (Árquivo Nacional da Torre do Tombo, Casa Forte 163, fól. 35r). | Record Status |
Created 2019-10-26 Updated 2019-10-26 |