![]() Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITECA manid 2701 |
| City and Library | València Biblioteca Històrica [Universitària] |
| Collection: Call number | Bh CF/4 (21) |
| Title of volume | La vida de sant Vicent Ferrer ( al primer foli) |
| Imprint | València: Joan Jofré, 1510 |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Paper |
| Format | 4t |
| Leaf Analysis | ff.: 26 ff.: 171-196 (fol. moderna) |
| Collation | a-b8 c6 d4 |
| Page Layout | 32 línies (f. a iiii) |
| Size | pàgina 185 × 130 mm (f. a iiii) caixa 162 × 95 mm |
| Font | gòtica |
| Pictorial elements | Xilografies portada xilogràfica; un gravat de sant Vicent ocupa tot el verso del primer foli Caplletres: amb decoracions vegetals, generalment de quatre unitats de pauta |
| Condition | en bon estat |
| Binding | relligat juntament amb altres impresos |
| Previous owners (oldest first) | Vicente Hernández Máñez (Lloc vinculat València) (llegat) |
| References (most recent first) | Descrit per: Avenoza (2004), Inspecció personal Descrit per: Sabaté (2001), Inspecció personal |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 7471 |
| Location in volume | ff. [a j]-[d iiij]v ff. 171-196v (fol. manuscrita) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 5325 Miquel Peres. Vida de sant Vicent Ferrer |
| Language | català |
| Date | escrit 1509 |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ [a j]]
La vida de sant vicent ferrer tit.: [ a ii] Escriu miquel pereç ala senyora na Cirera dalpont muller del magnifich miçer pere dalpont Regent la cancelleria y del consell del Rey nostre senyor prol.: M4Olt magnifica y virtuosa senyora ab tan deuot desig desigaua veure vostra merçe traduhida de lati en romanç la vida del benauenturat sent Vicent ferrer / que pochs dies ans que partis per a la real cort me prega que yo volgues pendre treball de traduhir … [ a iiv] … pogues gouernar lo meu pobre entendre per a compendre aquesta mal composta obra tit.: [ a iii] Comença la vida del glorios sent Vicent Ferrer text: L4O clar sol de justicia deu jesus saluador nostre … [ [d iiij]v] … No poria explicar alguna humana lengua los grans y excellents miracles / que de aquest glorios sant se scriuen / y no cesa en aquests nostres temps ab la diuina virtut quant ab deuocio es inuocat fer grandissims miracles. | Deo gratias colofó: A lahor y gloria de nostre senyor deu Jesu christ y dela gloriosa verge Maria mare sua y senyora nostra feneix la vida del glorios confessor lo benauenturat sent Vicent ferrer stampada en la noble ciutat de Valencia per Joan Jofre de brianso lany de nostre redemptor M.D. y deu. A xxiij. de març |
Record Status |
Created 2004-01-22 Updated 2011-03-08 |
