XTF: Search Results added

Work ID number	BITECA texid 2603
Authors	Francesc de Moner i de Barutell
Titles	L'estranger dolor que·m liga
Incipit & Explicits	text: L'estranger dolor que·m liga \| a ley que may se legí … vós qui sou la Teologia \| glosau-me l'Apocalipsi
Date / Place	escrit 1490 ca. - 1491
Language	català
Text Type:	Vers
Metrics	7^ 7^ 7^ 7^ 7^ 7^ 7^ 7^ 7^ 7^: abaabcdccd
References (most recent first)	Ed. electrònica en: Moner et al. (2008), “L'estranger dolor que·m liga [text electrònic a internet]”, RIALC (Repertorio informatizzato della antica lirica catalana) Tractat en: Parramon i Blasco (1992), Repertori mètric de la poesia catalana medieval 68-69 , n. 114.1 (60:49) Ed. del original: Moner et al. (1970), Obres catalanes 179-211 (ed. ref.) Ed. del original: Moner et al. (1871), Obras en prosa y verso, castellano y catalan. Escritas en la época de D. Juan II de Aragón 275-293
Subject	LITERATURA AMOR DONES
Number of Witnesses	2
ID no. of Witness	1 cnum 2231
City, library, collection & call number	Vaticano (Città del): Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4802 (BITECA manid 2179)
Copied	1491 - 1510
Location in witness	ff. 38^va-43^va
Title(s)	Francesc de Moner i de Barutell, L'estranger dolor que·m liga, escrit 1490 ca. - 1491
Incipit & Explicits	rubr.: [ 38^va] Bendyr De dones text: Lestrenger dolor quem liga \| a ley que may se legi … [ 43^va] … vos quy sou la taulagia \| glosaume lapocalipçy \| ffyn
Poetic Stanza	59 x 10
References	Moner et al. (1970), Obres catalanes 179-211
Note	al f. 41^rb es veu una estrofa ratllada, que comença “Viu com me dona entenent…”, just abans de la cobla iniciada ‘Vis la sobre un pilar…”. La cobla ratllada no apareix al testimoni imprès, i tampoc és editada per Cocozzella. Algunes cobles van precedides de rúbrica
ID no. of Witness	2 cnum 2228
City, library, collection & call number	Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 1-VI-10 (BITECA manid 2180)
Imprint	Barcelona: Carles Amorós para Miquel Berenguer Barutell, Ciutadà, 1528
Location in witness	ff. [f viij]^ra - g ij^rb
Title(s)	Francesc de Moner i de Barutell, L'estranger dolor que·m liga, escrit 1490 ca. - 1491
Incipit & Explicits	rubr.: [ [f viij]] Obra de Moner en lengua Catalana feta per escusar se de vna culpa que vn cert Caualler y vnes senyores absent Moner dela dama que seruia lo auien falçament inculpat text: [ [f viij]^ra] Lestranger dolor quem liga \| a ley que may se legi … [ g ij^rb] … vos qui sou la teologia \| glosau me lapocalipsi
Poetic Stanza	58 x 10
Note	la rúbrica s'ha escrit a una sola columna, però els versos a dues columnes
Record Status	Created 1992-05-28 Updated 2024-08-12