 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITECA texid 2481 |
| Authors | Anònim jueu |
| Titles | Núvia: escoltau lo meu sermó Sir nasir A la núvia La-kal·là |
| Incipit & Explicits | text: Núvia: escoltau lo meu sermó … Fassa ço que·us record lo meu dir. | Yagdil torà we-yadir. Sir hadas. Tam |
| Date / Place | escrit 1301 - 1450 |
| Language | català hebreu |
| Text Type: | Vers |
| Metrics | 9 8 12 8 10 9 9 9…: aaaaaaaa… |
| References (most recent first) | Ed. del original: Riera i Sans (1974), Cants de noces dels jueus catalans 55-9 (ed. ref.) |
| Note | irregularitats mètriques |
| Subject | LÍRICA AMOR EPITALAMI |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 2047 |
| City, library, collection & call number | Oxford: University of Oxford, Bodleian Library, Lyell 98 (BITECA manid 2131) |
| Copied | 1401 - 1500 |
| Location in witness | ff. 166-167v |
| Title(s) | Anònim jueu, Núvia: escoltau lo meu sermó, escrit 1301 - 1450 |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 166]
La-Kal·la. | Sir nasir | nasir la-kal·la sir hadas| sir hadas text: Nuvia escoltau lo meu sermo | que es pus dolç que esturio … [ 167v] … Fassa ço que us record lo meu dir | Yagdil torà we-yadir Sir hadas. | Tam |
| Poetic Stanza | 1 x 3, 11 x 4 |
| Note | reproduïm inc. i explicits segons l'edició de Riera (1974) | Record Status |
Created 1992-04-23 Updated 2024-08-12 |