 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITECA manid 2292 |
| City and Library | Ciutat de Mallorca Arxiu Històric Municipal |
| Collection: Call number | Ms. Cort, 44 | Antic 833b | Antic 4M Lull |
| Copied | Ciutat de Mallorca [?]: Egidi, Bisbe de Mallorca, 1646-09-19 |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Paper |
| Format | Foli |
| Leaf Analysis | ff.: III + 2 s/n + 1-179 + III |
| Collation | no fem la col·lació per la disposició de la relligadura i l'època del manuscrit; reclams a cada pàgina |
| Page Layout | 31 línies (f. 4) |
| Size | pàgina 207 × 155 mm (f. 4) caixa 165 × 115 mm |
| Hand | itàlica del s. XVII |
| Pictorial elements | Altres: sense decoració |
| Other features | Justificació: sense caixes marcades, però amb una pauta d'escriptura regular, no s'aprecia amb quin material fou traçada la
justifiació Perforacions: no es veuen perforacions Ús de la primera línia de la pauta: considerem la primera línia com escrita |
| Condition | en bon estat |
| Binding | mitja relligadura, llom en pell i resta de la coberta amb paper d'aigües amb detalls morats i grocs. Talls tintats de vermell |
| Previous owners (oldest first) | Joan Guàrdia (Fra), OFM (autor del comentari amb anotacions marginals assenyalant llacunes o canvis d'ordre. Copiat d'un manuscrit de 1492 (f. 148)) |
| References (most recent first) | Descrit per: Avenoza (2008), Inspecció personal Descrit per: Avenoza (1997), Inspecció personal Catalogat a: Biblioteca Municipal (Palma de Mallorca) (1990), Relació dels manuscrits de la Biblioteca Municipal de Palma , n. 44 Catalogat a: Biblioteca Municipal (Palma de Mallorca) (1800), Catálogo de la Biblioteca del Sr. Garau [con la indicación de los libros de este fondo que han pasado a la Biblioteca Municipal de Palma] , n. (no hi figura) |
| Note | sense anotacions de lectura. Segons Garau: “Traduc. de lengua limosina en nostra vulgar mallorquina” |
| Subject | Manuscrit datat |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 2476 |
| Location in volume | ff. 1-178 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 11436 Desconegut. Exposició d'amic e amat |
| Language | català |
| Date | escrit 1335 |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 1]
Libre de Amich e Amat (…) composts per lo illuminat Doctor y Martir Ramon Lull. Despres de cada vers posam una breu exposició
traduyt de lengua limosina en nostra vulgar mallorquina per Fr. Juan Guardia de la Regular Obeciencia del P. St. A 19 de setembre any 1646 text: [ 2] 1 Vers. Demana lamic a son amat, si auia romasa en ell niguna cosa a amar Estava Blanquerna en oracio … [ 177v] … Digues foll que es aquest mon. Respos preso dels amadors e seruidors de mon amat |
| Commentary | Joan Guàrdia (Fra), OFM, "Prolech. Com lo libre anomenat de Amich y de Amat" f. 1 |
| Note | comentari del s. XVII que acaba al f. 178, on s'afegeix una nota sobre l'original: “Nota. Aquest llibre apellat Exposicio del Amich e amat fonc trasladat per mi Fr. Juan Guardia religios del Orde de sant s[..] de la Regular Observancia de la Provincia de Mallorca a 19 de setembre any 1646 y es se copiat de un llibre de ma antich, el qual tenia esta nota a la fi: Començat fo aquest libre apellat Esposicio del Amich, e d'Amat en la Ciutat de Mallorques en l'any de la Encarnacio del fill de Deu Mcccclxxxxij. En lo qual llibre ha molta de theologia e filosofia natural, e moral. E es llibre de gran deuocio, e requer persones deuotes, e subtils a esser entes. E es molt bo a predicar. E a induyr lo poble a deuocio, e a nemorarlos de morals virtuts, e de menysprear esta vida mundana e d'amar l'amat Jesuchrist, lo qual es vida eternal” | Record Status |
Created 1992-09-14 Updated 2024-05-27 |