Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITAGAP texid 20338
Authors	Fernando, Infante
Titles	Pranto pelos fidalgos Aires da Cunha e Pero de Ataíde que morreram de peste em Arzila
Text Type:	Prosa
Associated Persons	Dedicatário/a: Aires da Cunha (Óbito da peste Arzila 1443 antes de) Dedicatário/a: Pero de Ataíde (Óbito da peste Arzila 1443 antes de)
Associated Texts	texid 20339 Colectivo, Consolação para o Infante D. Fernando na morte por peste de Aires da Cunha e de Pero de Ataíde em Arzila
Number of Witnesses	3
ID no. of Witness	1 cnum 37883
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/8120 (BITAGAP manid 1065)
Copied	1450 ca.
Location in witness	f. 32r
Title(s)	Fernando, Infante, Pranto pelos fidalgos Aires da Cunha e Pero de Ataíde que morreram de peste em Arzila
Incipit & Explicits	texto: [ 32r] bẽeto seia ᵭs que me fez naçer do vẽtre de minha madre asy honrado … [ 32r] … Enꝑo cõprase a uõtade de ᵭs pois que ꝑa este padeçer fuy nado.
ID no. of Witness	2 cnum 37884
City, library, collection & call number	Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, Res. 554 P (BITAGAP manid 1174)
Imprint	Lisboa: António Ribeiro, 1577
Location in witness	ff. 87v-88r
Title(s)	Fernando, Infante, Pranto pelos fidalgos Aires da Cunha e Pero de Ataíde que morreram de peste em Arzila
Incipit & Explicits	texto: [ 87v] Bendito seja Deos q̃ me fez nascer neste mundo assi ħrado … [ 88r] … mas cumprase a vontade do senhor Deos porque pera isto padecer fuy nascido.
ID no. of Witness	3 cnum 38553
City, library, collection & call number	Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 1118 (BITAGAP manid 1316)
Copied	Francisco Supiano, 1910
Location in witness	ff. 37v-38r
Title(s)	Fernando, Infante, Pranto pelos fidalgos Aires da Cunha e Pero de Ataíde que morreram de peste em Arzila
Incipit & Explicits	texto: [ 37v] beẽto seia ᵭs q̃ me fez naçer do vẽtre da minha madre … [ 38r] … pois que ꝑa este padecer fuy nado.
Record Status	Created 2016-07-30 Updated 2016-07-30