 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITECA manid 1945 |
| City and Library | Perpignan Bibliothèque Municipale et Médiathèque de Perpignan |
| Collection: Call number | Ms. 27 | Antic Anc. 75 |
| Title of volume | VALERIO | MAXIMO ( en daurats al teixell) |
| Copied | Alzeas (colofó), 1395 - 1410 |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Paper i pergamí (bifoli ext. i int. de perg.) |
| Format | Foli |
| Leaf Analysis | ff.: 187 (= II + 1-185) |
| Collation | 11/2 214 312 46/5 5-1512 167/612 |
| Page Layout | 2 columnes 40 línies (f. 3) |
| Size | relligadura 395 × 285 mm (pla anterior) pàgina 383 × 278 mm (f. 3) caixa 238 × 191 mm columna 238 × 85 mm |
| Hand | gòtica de la primera meitat del s. XV |
| Watermark | grifó molt elaborat (a tot el volum) (molt semblant a Piccard X I 193, Chambéry: 1402 i a Briquet 7457, Savoia: 1401-3, Genova: ca. 1410) |
| Pictorial elements | Rúbriques en vermell Tocs de color vermell en algunes lletres Calderons majoritàriament en blau, alguns en vermell Altres: indicació de llibre i títol en blau i vermell amb decoració a ploma senzilla feta amb el color de contrast Caplletres: en blau i vermell amb decoració a ploma senzilla feta amb el color de contrast (es veuen les lletres de guia) |
| Other features | Reclams: reclam horitzontal situat al marge inferior, al centre de la segona columna, amb una mínima decoració Signatures: no en té Pautat: sense línies de guia per als renglons Justificació: a mina de plom en els primers quaderns i a punta seca a partir del desè Perforacions: en alguns folis es veuen quatre perforacions rodones prop del tall assenyalant les línies verticals, no són visibles, però les inferiors Signatures: sense signatures de quadern visibles |
| Condition | el primer quadern està mutilat, conservant-se només el bifoli exterior i un foli interior, probablement aquesta llacuna es deu a que el llibre s'obria amb una miniatura que fou arrencada; manca també un foli de pergamí entre els 40 i 41 actuals i el foli final que també era de pergamí i va romandre en blanc, com el verso de l'anterior, darrer de l'obra. Volum sense foliació original, però amb indicacions de títol i llibre que permeten la localització dels passatges. En bon estat, amb algunes taques d'humitat; només el darrer foli es troba una mica deteriorat |
| Binding | pell sobre cartró, en mal estat, amb ferros en sec dibuixant un rectangle als plans i sis nervis i els talls enfosquits, potser en algun moment van estar tintats de marró; amb filets daurats al teixell |
| Previous owners (oldest first) | Antoni Gispert s. XVII (ex-libris al f. 1: “Ex libris Antonii Gispert […]” (lletra segle XVII)) |
| References (most recent first) | Vist per: Avenoza (2004), Inspecció personal Facsímil: Microfilm del ms. 27 de la Médiathèque de Perpinyà. Dits i fets memorables de Valeri Màxim (2001) Tractat a: Kaeppeli (1970-80), Scriptores Ordinis Praedicatorum Medii Aevi 1:106 Tractat a: Màxim et al. (1914), Llibre anomenat Valeri Màximo dels dits y fets memorables. Traducció catalana del XIVen segle per Frare Antoni Canals ara per primera volta estampada segons el còdex del Consell de Cent barceloní 1:xxxii-xxxiii , n. Ms. J |
| Note | és un manuscrit de taller, de factura acurada, semblant a alguns d'Eiximenis conservats a la BNM. Exemplar amb algunes anotacions marginals, sovint de mà del mateix copista |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 1619 |
| Location in volume | ff. 1ra-185rb |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1965 Valerius Maximus. Dits i fets memorables |
| Language | català |
| Date | traduït 1395 ad quem |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 1ra]
Açi comença la taula dels titols del molt alt e excellent libre ques apellat Valerius maximus índex: Titols del primer libre de Valerio maximo Titol de religio que uol dir seruitut e honor feta a deu … [ 1va] … Titol de cobeiança de molt viure text: [ 2ra] (…) en Ffrança Gaius Figulus e Cipio nasica de Corçega … [ 185rb] … e manament del dit Cesar qui uju en fama gloriosa per secula seculorum colofó: [ 185rb] A2çi feneix lo .ix. e ultimo libre de Valeri maximo. Deo gracias. amen. A2lzeas vocatur quj escripssit benedicatur |
Condition | acèfal |
| Note | manquen folis a les rúbriques i al començament, potser també es perderen les cartes | Record Status |
Created 1991-04-30 Updated 2024-06-01 |