Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 1869
City and Library Barcelona Biblioteca de Catalunya
Collection: Call number 9-VII-17
Imprint Barcelona: para Mateu Vendrell ((feta a despeses de)), 1484-04-17 (García Craviotto)

External description
Writing surface Paper
Format Foli petit
Leaf Analysis ff.: 70 (= I + 1-66 + ii)
Collation a-g8 h-i6
Page Layout 2 columnes
42 línies
Size pàgina 269 × 193 mm (f. 1)
caixa 190 × 133 mm (f. 2)
columna 190 × 61 mm (f. 2ra)
Font gòtica 1:90
Watermark mà amb guant i flor (al f. 1)
cap de brau de bou (al f. 22)
columna (al f. 56)
Pictorial elements Caplletres: inicials dels capítols indicades amb minúscules als espais en blanc. Les caplletres havien de ser de cinc unitats de pauta, llevat de la primera del volum (que abastaria de 10 unitats)
Condition manca el f. ai; el foli preliminar trencat, ha esta restaurat, duu a ploma anotat el nom de l'autor
Binding moderna, pell sobre cartó amb daurats
Previous owners (oldest first) Biblioteca del Monestir de Santes Creus (segons la nota de l'ed. facsm. és el mateix exemplar que va veure en 1808 el pare Villanueva)
Àngel Aguiló i Miró, erudit [?]
Associated MSS, editions, and specific copies of editions manid 2342 MS: Ripoll: Lambert Mata, XX. 1476 [?] - 1500. Alfonso de la Torre, Visió delectable (tr. Francesc Prats), traduït 1440 - 1484-04-17 ad quem.
manid 2342 MS: Ripoll: Lambert Mata, XX. 1476 [?] - 1500. Alfonso de la Torre, Visió delectable (tr. Francesc Prats), traduït 1440 - 1484-04-17 ad quem.
manid 2345 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, O.II.21. 1501 - 1530. Alfonso de la Torre, Visió delectable (tr. Francesc Prats), traduït 1440 - 1484-04-17 ad quem.
References (most recent first) Facsímil: Reproducció de l'incunable de la BdC de la Visió delectable (2002)
Descrit per: Avenoza (1997), Inspecció personal
Tractat a: Torre et al. (1991), Visión deleytable. Edición crítica y estudio 1:27-9
Catalogat a: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas 2:275 , n. 5691
Catalogat a: Bohigas et al. (1976), Exposició commemorativa del V centenari de la impremta. El llibre incunable als Països Catalans 77 , n. 84
Catalogat a: Guía de la Biblioteca Central de la Diputación Provincial de Barcelona (1959) 274 , n. I-255
Tractat a: Vindel (1945-51), El arte tipográfico en España durante el siglo XV 1:62 , n. 32
Catalogat a: Aguiló (1923-27), Catálogo de obras en lengua catalana impresas desde 1474 hasta 1860 , n. 2769
Tractat a: Torre (1911), La visió delectable de Alfonço de la Torra Bachaller [edició facsímil de 1484]
Tractat a: Haebler (1903-17), Bibliografía ibérica del siglo XV , n. 643
Tractat a: Hain (1826-38), Repertorium bibliographicum, in quo libri omnes ab arte tipographica inventa usque ab annum MD. typis expessi ordine alphabetico vel simpliciter enumerantur uel adcuratius recensentur , n. 15555
Tractat a: Villanueva (1803-52), Viage literario a las iglesias de España 20:129
Note segons l'editor de l'original castellà aquesta edició reprodueix un manuscrit perdut, que s'allunya de la versió vulgata d'on parteix el text de Fadrique de Basilea
Internet https://mdc.cbuc.cat/cdm/ref/collection/incunableBC/id/4830 reproducció digital vist 2017-05-29
https://cataleg.bnc.cat/record=b1406177~S13*cat catàleg vist 2017-05-29

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BITECA cnum 1405
Location in volume ff. a iira - i vivb (fol. ant.)
ff. 1-66vb (fol. mod.)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1951
Alfonso de la Torre. Visió delectable
Language català
Date traduït 1440 - 1484-04-17 ad quem
Title(s) in witness Visio delectable
Incipits & explicits in MS rubr.: [ a iira] Robrica dela visio delectable de Alfonço dela torra;
índex: Capitol primer en lo qual poeticament y per figures declara los mals y perturbacions del mon … [ a iiirb] … Capitol .lx. com lo auctor fou excitat dela visio y se scusa dela imperfeccio dela obra
rubr.: [ a iiiira] Comença lo libre appellat visio delectable compost a instancia del molt noble senyor don JOhan de beaumunt Cançeller y Cambrer maior del illustrissimo senyor don Carles Princep e Primogenit de arago: y de nauarra. Compilat per Alfonço dela torra bachaller del dit senyor Princep
prol.: Prohemi [l]10O COr guanyat per diuersitat de merits … [ iiiivb] … hauet vistes totes les subseguents coses;
tit.: Capitol primer en lo qual poeticament declara los mals y perturbacions del mon,
text: [v]5Iu les cauernes deles Eolees illes … [ j vivb] … y en laltre la benauenturança perdurable per tosttemps. AMEN
índex: Registre del present libre: A … Dix la Raho | lo qui
colofó: Migençant la diuina gracia venguda es la fi de esser impressa la visio delectable de Alfonço dela torra Bachaller. Impressa en la ciutat de Barçelona a despeses de Mateu Vendrell mercader ciutada dela dita ciutat. Lo disabte sanct de pascua a .xvij. del mes de abril lany dela nostra salut. Mil.e.cccc lxxxiiij
Number of additional copies of edition 3
ID no. of additional copy of edition 1 BITECA copid 1303
City and Library Barcelona Arxiu de la Corona d'Aragó
Collection: Call number Incunable 22
External description
Writing surface Paper
Format Foli petit
Leaf Analysis ff.: 70 (= ii + 64 + ii)
Collation a6 b-g8 h-i6
Page Layout 2 columnes (a v)
Size pàgina 270 × 202 mm (a v)
caixa 188 × 133 mm
columna 188 × 60 mm
Font gòtica
Watermark cap cap d'home amb rínxols (i iii)
columna (b ii; f i)
Pictorial elements Altres: caplletres inexistents, per bé que n'hi trobem les corresponents lletres de guia. Alguns comentaris i glosses marginals
Condition taques d'humitat i forats fets per bibliòfags
Binding moderna
Previous owners (oldest first) Pere Bertran, mercader 1500 [?] - 1600 [?] (ex-libris: f. 1 (s. XVI-XVII) “Est nunch Petri Bertra[n]”; f. 2v (id. mateixa lletra) “aquest libre es de mr. bartran mercader” i al f. final: “Nunch liber est Petri Bertran […] quem Barc. emit.”)
Bernat Joan de Yvorra (Floruit 1500 - 1600) 1600 [?] - 1700 [?] (ex-libris, al f. final, amb lletra s. XVI: “Est libre es de Bernat Juan de Yvorra”; (lletra ss. XVI-XVII) “Nunch liber est Petri)
Sant Cugat del Vallès: Biblioteca del Monestir de Sant Cugat del Vallès
Associated persons Altres una nota al foli final diu que el volum fou editat per Joan Rosenbach, impressor
References (most recent first) Catalogat a: Arxiu de la Corona d'Aragó (1993), Catálogo de incunables , n. 22
Vist per: Grapí (1999), Inspecció personal
Tractat a: González Hurtebise (1920), Guía histórico-descriptiva del Archivo de la Corona de Aragón en Barcelona , n. 22?
Note anotacions manuscrites: al foli final (lletra s. XV-XVI) “per Rosanbach aleman artis inperesoris”

ID no. of additional copy of edition 2 BITECA copid 1211
City and Library Chicago Newberry Library
Collection: Call number Inc. 9556.5
Title(s) in copy TORRE | VISIO | DELEC- | TABLE ( al teixell amb ferros daurats)
BARCELONA | 184 ( a la part inferior del llom amb ferros daurats)
External description
Writing surface Paper
Format Foli
Leaf Analysis ff.: II + 2-68 + II (fol. a llapis)
Collation a-g8 h-i6
Size pàgina 260 × 184 mm (f. a iiij)
Font gòtica
Condition en bon estat de conservació; el primer quadern comença amb la signatura “a ij”, mentre que el quadern “d” està mal ordenat, car el darrer bifoli s'ha col·locat a l'inrevès, de manera que el f. [d v] precedeix el f. d iiij; a l'interior de la tapa posterior, s'ha escrit a llapis: “Foliated by BK 11 july 2002”
Binding moderna en pell, amb cinc nervis, i talls daurats
References (most recent first) Vist per: Mahiques Climent (2005), Inspecció personal
Tractat a: Goff (1964), Incunabula in American Libraries. A third census of fifteenth-century books recorded in North American collection , n. T-387
Tractat a: Matosas (1960), “Fondos catalanes en la Newberry Library de Chicago”, Biblioteconomía 28
Note a l'interior de la coberta hi ha una enganxina impresa que diu: “THE JOHN .M. WING FOUNDATION OF THE NEWBERRY LIBRARY”

ID no. of additional copy of edition 3 BITECA copid 1302
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number INC/2110 | Antic I-2110 | Antic I-2122
Title(s) in copy VISIO | DE | ALFONCO [sic] ( al teixell)
External description
Writing surface Paper
Format Foli
Leaf Analysis ff.: 72 (= III + 2 prel. + 1-65 + II)
Collation a2-8 b-g8 i-h6
Size pàgina 245 × 175 mm (f. 2)
caixa 190 × 133 mm
Font gòtica
Watermark cap de brau cap de bou (ff. 9, 14)
columna (f. 54)
mà amb flor (f. 2)
Pictorial elements Rúbriques rúbriques fetes amb poca traça en vermell
Caplletres: caplletres fetes amb poca traça en vermell
Tocs de color tocs en vermell a les majúscules
Altres: noms dels personatges subratllats en vermell fins al f. 46r, a partir d'aquí, espai en blanc per a caplletres, marcades amb lletres de guia
Condition foliació moderna, en xifres aràbigues, a ploma
References (most recent first) Facsímil: Biblioteca digital hispánica. Biblioteca Nacional de España (2013)
Descrit per: Soriano (2000), Inspecció personal
Catalogat a: García Rojo et al. (1945), Catálogo de incunables de la Biblioteca Nacional , n. 1875
Internet https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000107265&page=1 vist 2014-08-06

Record Status Created 1990-09-15
Updated 2017-05-29