 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITECA manid 1741 |
| City and Library | Montserrat Monestir |
| Collection: Call number | 1112 |
| Title of volume | Artes bene | moriendi || Tractatus | de accentu || F. de Malla | sermons ( al llom) |
| Copied | 1411 - 1500 |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Paper |
| Format | 4t |
| Leaf Analysis | ff.: 146 (= III + 5-160 + III) (la numeració barreja números aràbics i llatins i està feta a tinta) |
| Collation | 17/5 216 318 416 520 612 710 86 912 10-1112 126+1 136 |
| Page Layout | 2 columnes (ff. 74-101) 28 línies (f. 6 = f. 2 mod.) |
| Size | pàgina 206 × 146 mm (f. 6 = f. 2 mod.) caixa 145 × 100 mm columna 130 × 40 mm (ff. 74-101) |
| Hand | humanística cursiva diverses mans, de mitjan segle XV |
| Watermark | carro de dues rodes amb radis en creu (semblant a Briquet 3528, Perpinyà: 1429) carro de dues rodes amb radis en aspa (al f. 104) (semblant a Briquet 3527, Perpinyà: 1412) carro de quatre rodes (semblant a Valls i Subirà 1342: 1427) àncora (als ff. 54-83, 89-94, 100-103) (semblant a Briquet 430, Perpinyà: 1420) |
| Pictorial elements | Calderons en vermell (entre els ff. 17-22 i f. 37r) Rúbriques en vermell (f. 37r) |
| Other features | Justificació: pautat tabeliònic (als ff. 5-115v) Justificació: a mina de plom (als ff. 116-160 (obra de Felip de Malla)) Ús de la primera línia de la pauta: sí Reclams: només se'n conserven tres, centrats a la part inferior, dos dels quals estan guillotinats |
| Condition | manquen els ff. 1-4, 10, 16, 35-36, 52-53, 102, 105, 110 i 112-115; hi ha un segon f. 57, foliat per una mà posterior i en llapis, com a 57 bis; un bocí del foli 161 es troba mal relligat entre els folis 154 i 155. De fet, avui el bocí ha estat restaurat i tenim un foli sencer en blanc entre els ff. 154-155; els folis de guardes són moderns |
| Binding | antiga, pell sobre cartó |
| History of volume | Adquirit 1960-02 |
| Previous owners (oldest first) | Desconegut Barcelona 1960-02 |
| Associated persons | Altres i Domingo Garsias Altres a les anotacions marginals s'esmenta a García Melendo de Castejón de Ayala (Mosén) Altres ; Joan Miguel Altres ; Joan Navarro Valls |
| Associated MSS, editions, and specific copies of editions | manid 1737 MS: Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 465. 1401 - 1500. Felip de Malla, Memorial del pecador remut, escrit 1419 - 1424. |
| References (most recent first) | Facsímil: Microfilm del ms. 1112 del Monestir de Montserrat. Art de ben morir i Felip de Malla (1991) Descrit per: Grapí (1999), Inspecció personal Descrit per: Soriano (1999), Inspecció personal Catalogat a: Olivar (1977), Catàleg dels manuscrits de la Biblioteca del Monestir de Montserrat 353 Catalogat a: Olivar (1969), Els manuscrits litúrgics de la Biblioteca de Montserrat 132-4 |
| Note | manuscrit adquirit a Barcelona el febrer de 1960. Notes marginals abundants en llatí i castellà, entre elles: un esborrany de carta a una dama copiat capgirat al verso del darrer foli. També s'hi troben proves de ploma i notes de lector degudes a la mateixa mà del copista, que sovintegen des del f. 120 fins al final de l'obra. Segons J. Perarnau (notificació personal a la Biblioteca del 31 de gener de 1976), el subtítol que al f. 138 atribueix el segon sermó (de difunts) a Felip de Malla, així com les notes marginals als dos sermons esmentats, són de la mateixa mà que ha escrit les notes marginals de l'exemplar manuscrit del Pecador remut (BdC, ms. 465, 1a part) |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 5 |
| Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 3633 |
| Location in volume | ff. 11-12v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 4059 Desconegut. Oracions d'acció de gràcies per les paraules del sermó i d'altres pregàries |
| Language | català |
| Date | escrit 1400 - 1500 |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 11]
Secuntur preces bonj modi text: Primo atendatur si en ecclesia fuit sermo (…) dicat sacerdos ita. Senyors e dones fets laors e gracies anostre senyor deus del bon sermo … [ 12v] … E deualant dela trona bendicat populum de deo la gracia + del pare e del + fill e del + sant sperit sia ab vosaltres e ab mj amen |
| Specific witness ID no. | 2 BITECA cnum 3634 |
| Location in volume | ff. 17-22 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2727 Desconegut. Amonestament de sant Anselm |
| Language | català |
| Date | escrit 1109 ante quem |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 17]
Aquesta es la recomendacio de sant Ancelm la qual se deu dir per cascun christia en tot temps del any que hi aura deuocio … tot sperit maligne fuig dela casa on se diu e es gran merjt sens dupte daquels qui la dien e segujx se axj text: Ffrare o sor uel o christiana Alegrets te com mors en abit e religio … [ 22] … Apres lo christia quj ha vençut lo diable de aquestes tres temptacions aytals ha gran consolacio dangels spera hauer gran corona de aquesta victoria que haguda del diable |
| Specific witness ID no. | 3 BITECA cnum 3635 |
| Location in volume | ff. 24v-31 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 4060 Desconegut. Art de ben morir |
| Language | català |
| Date | escrit 1400 - 1500 |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 24v]
A laor de nostre senyor (Jhesus) deu e dela sua gloriosa mare. Comenca lo Regiment que cascun fel christia deu tenjr per endrecar la sua anima a via de saluacio prol.: Com lo passatge dela mort sia cosa sobiranament perillosa … en sian auisats ab gran cura e es aquesta es auisant en special en tres parts text: La primera es ans dela mort. La segona en la mort. La terça apres la mort. La primera es ans dela mort e be que tostemps si deu hom apparellar mentre que hom vju … [ 31] … que laus faça ab fiança pensar mentre som vius perque merescam quens salue per sa merce. Amen. Explicit |
| Note | La paraula “Jhesus” ha estat ratllada pel mateix copista |
| Specific witness ID no. | 4 BITECA cnum 1100 |
| Location in volume | ff. 116-138 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1730 Felip de Malla. Sermó de la inmaculada Concepció |
| Language | llatí |
| Date | escrit 1400 - 1425 |
| Incipits & explicits in MS | tema:
[ 116]
Mulierem fortem quis inueniet procul et de ultimjs finibus precium eius scripsit haec verba. Rex Salomon prouerbiorum .3i capitulo text: O maria senyora stella dela mar illumjnant illuminada illuminantia mar del amant … [ 138] … Satis patet responsio ex dictis sic aparet quod birgo marja fuit mulier fortis a fillio suo jn omnj benedictione preuenta et sic est finis deo gratias amen. Ihs |
| References (most recent first) | Malla et al. (1978), Correspondència política 92-3 |
| Note | Versió íntegra. El tema fa referència a Proverbis 31,10 |
| Specific witness ID no. | 5 BITECA cnum 2789 |
| Location in volume | ff. 138-160v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2982 Felip de Malla. Sermó “Salvus erit sic tamen” |
| Language | llatí |
| Date | escrit 1431 ad quem |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 138]
Jhesus. Jn comemoracione omnium fidelium de purgatorio per magistrum philipum de medalia tema: Saluus erit sic tamen quasi per ignem text: Verba sunt beatissimj Pauli apostoli … [ 160v] … et beatificam visionem amen colofó: Explicit deo omnjpotenti honor et gloria et matrj sue virginj gloriose |
| Note | “Per magistrum philipu de medalia” ha estat afegit en lletra més menuda, sembla que per la mateixa mà que feu anotacions al volum | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2024-01-18 |