XTF: Search Results added

ID no. of Specific Copy	BITECA cnum 1733
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1497 Jaume Domènec. Genealogia dels reis d'Aragó i de Navarra i comtes de Barcelona segons inc. i expl. Desconegut. Genealogia dels reis d'Aragó i de Navarra i comtes de Barcelona segons inc. i expl.
Language	català
Date	traduït 1379-08 a quo - 1410 [?]
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1106 Desconegut. Crònica dels reis d'Aragó i comtes de Barcelona segons Massó
Language	català
Date	traduït 1369 a quo escrit 1336 a quo - 1359 a quo
City, library, collection, & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/1609 \| Antic 1609 \| Antic G. 211
Title(s) in volume	Genealogia dels comptes de Barcelona y reys de Arago, treta de altre libre antic del archiu de Ripoll
Copied	Jaume Ramon Vila, 1600
Location in witness	pp. 371-406 (amb les pàgines en blanc assenyalades a la descripció del còdex)
Title(s) in witness	Genealogia dels comptes de Barcelona y reys de Arago, treta de altre libre antic del archiu de Ripoll
Incipits & Explicits in witness	rubr.: [ 371] Reis de arago y de Nauarra. Del Rey Inygo arista text: L²op rimer rey de Arago y de nauarra fo nomenat ynygo y la reyna sa muller Toda aquet fo bon bataller y uence en moltes batalles … [ 406] … exaltatione diuini nominii CCC. ecclesies edificant colofó: Explicit hec genealogia
Associated MSS/editions	manid 1117 MS: Salamanca: Universitaria, 2664. Barcelona[?]: Barcelona: Escriptori real (Pere III) [?], 1370 ca. Desconegut, Oració per a mal de queixal, escrit 1350 - 1450 [?]. manid 1453 MS: Vic: Arxiu i Biblioteca Episcopal, c. 177, núm. inventari 7425. 1401 - 1425. Jaume Domènec… Genealogia dels reis d'Aragó i de Navarra i comtes de Barcelona (tr. Desconegut), traduït 1379-08 a quo - 1410 [?].
References (Most recent first)	Massó Torrents (1906), “Historiografia de Catalunya en català durant l'època nacional”, Revue Hispanique 579 , n. Ms. A
Note	es trata d'una còpia del Ms. A on el copista intercala fragments de la versió llatina segons Massó. El text, però, sembla ésser el mateix que es transcriu al Ms. de Vic, Capitular, 177, tot i que aquest acaba amb la mort de Ramon Berenguer en 1163, text seguit per un paràgraf en llatí
Record Status	Created 1991-06-04 Updated 2012-01-28