Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITECA texid 1679 |
Authors | Ramon Llull |
Titles | Llibre d'home |
Incipit & Explicits | text: Com sia convenient cosa que home sàpiga què es home, pus que és home |
Date / Place | escrit Ciutat de Mallorca 1300-11 |
Language | català |
Text Type: | Prosa |
References (most recent first) | Tractat en: Bonner et al. (2018), Base de dades Ramon Llull = Llull DB , n. III.47 Tractat en: Fidora et al. (2008), Raimundus Lullus. An Introduction to his Life, Works and Thought 179-80 , n. 94 Tractat en: Perarnau i Espelt (1982), Els manuscrits lul·lians medievals de la Bayerische Staatsbibliothek de Munic, I. Volums amb textos catalans 1:196 Editat a: Llull et al. (1950), Libre de Home. Libre de ànima racional. Libre dels àngels 1-159 |
Subject | RELIGIÓ LITERATURA |
Number of Witnesses | 4 |
ID no. of Witness | 1 cnum 980 |
City, library, collection & call number | London: The British Library, Add. 16431 (BITECA manid 1689) |
Copied | Mallorca (regne): 1401 - 1500 (Beltran) |
Location in witness | ff. 4-79 + 99v-121 |
Title(s) | Ramon Llull, Llibre d'home, escrit 1300-11 |
Incipit & Explicits | rubr.:
[ 4]
Deus a vera leor. e per vera amor comensam aquest libra de home prol.: C3Om sia cosa couinent que home sapia que es home … [ 4v] … segons que darem eximpli en la sua fi rubr.: De la diuisio de aquest libre prol.: D2Epartit es aquest libre en tres parts … pot esser compres tot lo esser de home rubr.: Capitol qui mostra com lo cors del home es compost dels .iiij. elaments [sic] text: C2Ors de home es compost dels .iiij. elaments ço es a saber .de foch. aer. aygua. e terra … [ 79r] … qui no uol creure sobra \cos de natura/ les excellentias .e les \altes/ obres de deu. FFinida es aquesta segona part quj es de mort de home epíleg: Deo gratias et uirginj Marie [La tersa part trobaras ala fi dequest libre] (afegit posteriorment) rubr.: [ 99v] Assi comensa la tersa part del sobra dit libre del hom quj es de [oracio (ratllat)] la sua oracio la qual dona doctrina com ell sapia deu loar adorar benahir e pregar text: A Deus fessam oracio per samor .e que nos perdo. A3Dor uso \senyor/ deu \meu/ en vostra essentia esser e natura e vnjtat aqui do e … [ 121] … quj era desujat dela fi. ala qual la \uia/ creat deu colofó: F3Inida es aquesta tersa part que es de oracio … comanam aquest libre fet en lo mes de noembre en la ciutat de Mallorques en lany Mil ccc de la incarnatio de nostre senyor Ihesuchrist |
Note | en acabar el text del foli 79 una altra mà ha escrit: “la tersa part trobaras a la fi dequest libre”. Al verso del foli 4 (fol. mod.) una nota avisa que manca un capítol, copiat més endavant al f. x on, efectivament, es troba (lletra del rubricador). Una altra mà més cursiva, en una anotació feta al peu del foli informa que es tractarà de la mort al f. xxxviij |
ID no. of Witness | 2 cnum 2491 |
City, library, collection & call number | Ciutat de Mallorca: Societat Arqueològica Lul·liana, 2 (BITECA manid 2157) |
Copied | 1401 - 1500 |
Location in witness | ff. 181-189 |
Title(s) | Ramon Llull, Llibre d'home, escrit 1300-11 |
Incipit & Explicits | tit.:
[ 181]
A deus facam oracio per samor e quens perdo text: A3Or uos deus en uostra essencia, esser, natura e unitat … [ 189] … adorat hauem deus enles sues dignitats proprietats e uirtuts |
Condition | fragment |
Note | Una mà posterior ha afegit: “aquesta adoresio de les dicnitats de deu a feta lo reuerent mestre remon lul” |
ID no. of Witness | 3 cnum 981 |
City, library, collection & call number | München: Bayerische Staatsbibliothek, Cod. Hisp. (Cat.) 55 (BITECA manid 1690) |
Copied | Puig de Randa (colofó): 1401-02-01 |
Location in witness | ff. 40ra-111rb |
Title(s) | Ramon Llull, Llibre d'home, escrit 1300-11 |
Incipit & Explicits | acc.:
[ 40ra]
Deus a uostra laor e per vostra amor començam aquest libre de home text: C4om sia coujnent cosa que home sapia que es home … [ 111rb] … Al qual donam e comenam aquest libre fet en lo mes de Noembre en La Ciutat de Mallorques en lany de M.CCC. dela jncarnaçio de nostre senyor Jhesu Christ. Deo gracias colofó: Acabat es lo libre de transladar e fo fet lo dit libre en lo puig de randa lo primer de febrer anno a natiuitate domjni .M.o Quadringentesimo primo. Benediccio et claritas … Jn secula seculorum amen |
ID no. of Witness | 4 cnum 979 |
City, library, collection & call number | Ciutat de Mallorca: Fundació Bartolomé March Servera, 102-V3-1 (BITECA manid 1626) |
Copied | València: 1441 - 1460 (Biblioteca) València [?]: 1401 - 1500 (L. Pérez Martínez) |
Location in witness | ff. 1ra-48vb |
Title(s) | Ramon Llull, Llibre d'home, escrit 1300-11 |
Incipit & Explicits | rubr.:
[ 1ra]
Deus a uostra lahor e per vostra amor comensam aquest libre de hom text: C5om sia covinent cosa que home sapia … [ 48vb] … desujat de la fi ala qual la creat deu colofó: Ffenida es aquesta terça part qui es de oracio laors e pregaries E fenit es aquest libre de home qui es fet pera home per so que conega simatex honrar e beneyr a son poder nostre senyor deu alqual donam e comanam aquest libre fet en lo mes de noembre en ciutat de mallorques en lany de mill ccc de la incarnacio de nostre senyor deu jhesu Christ Amen. Deo gratias |
Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2018-05-04 |