Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITECA texid 1573
Authors	Bernat de Granollachs
Titles	Llunari Lunari
Incipit & Explicits	text: De la nobilissima art e sciencia de astrologia … corpus Christi a .x. de juny
Date / Place	escrit 1484 ca.
Language	català
Text Type:	Prosa, Tractats científics o tècnics
References (most recent first)	Tractat en: Riera i Sans (1989), “Catàleg d'obres en català traduïdes en castellà durant els segles XIV i XV”, II Congrés Internacional de la Llengua Catalana, 8. Àrea 7. Història de la Llengua 702 Tractat en: Chabás Bergón et al. (1985), El “Lunari” de Bernat de Granollachs. Alguns aspectes de la història de l'astronomia a la Catalunya del Quatre-cents [amb edició facsímil] Tractat en: Veneziani (1978-79), “Note su tre incunabuli “spagnuoli””, La Bibliofilia. Rivista di Storia del Libro Editat a: Granollacs et al. (1948), El lunari de Bernat de Granollachs. Edició de 1513. Reproducció facsímil de l'exemplar existent a la Biblioteca de Catalunya Tractat en: Font i Sagué (1908), Història de les ciències naturals a Catalunya del sigle XI al XVIII 8
Note	És possible que l'obra es redactés originalment en català
Subject	ASTRONOMIA
Number of Witnesses	6
ID no. of Witness	1 cnum 807
City, library, collection & call number	Girona: Arxiu Capitular, Carbonell 69 (BITECA manid 1076)
Copied	Barcelona: Pere Miquel Carbonell i de Soler, Francesc Carbonell, 1473 - 1507
Location in witness	ff. 206-210
Title(s)	Bernat de Granollachs, Llunari, escrit 1484 ca.
Incipit & Explicits	rubr.: [ 206] Sumari dels girants e plens de la luna e dels Eclipsis del Sol e dela Luna e deles festes mouibles e del temps deles nupties. e del Auent e dels quatre temps del any los quals cascun Christia que de edat sia es tengut de deiunar intr.: Dela nobilissima art e scientia de Astrologia es stat tret lo present sumari per lo egregi e sapientissim Astrolech mestre Bernat de granolachs mestre en arts e en medecina dela jnclita Ciutat de Barcelona … e los plens dela luna sumat per cascun mes eparanyades del any present que comptam Mil cccc Lxxxiiij fins en lany Mil DL segon. Largament e manifesta e demonstrara en lo present libre. Aximate \i/x son en lo present libre tots los Eclipsis del sol e dela Luna que seran en lo dit temps [… f. 206v] Les quals festes seran notades en cascuna anyada al peu del compte de la Luna rubr.: Nupties text: Les primeres nupties entren tots anys lo Jorn de sant Jlari que es a .xiij. de Janer e duren fins a Septuagesima … [ 210] … Assensio a .xx. de Maig . Cincogesma a xxx. de Maig. corpus christi a x de juny colofó: Leix men aci de continuar pus ho tinc continuat en altra libre en stampa
Note	Existeix un incunable castellà de l'obra a la Biblioteca de Catalunya. A l’inici del volum hi ha un paràgraf amb la presentació de l’obra i l’autor, al qual segueixen cinc paràgrafs que en descriuen el contingut
ID no. of Witness	2 cnum 2271
City, library, collection & call number	Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 1-III-19 (BITECA manid 2205)
Imprint	Napoli [?]: Matias Moravo [?], 1484 [?] (Veneziani) Sevilla [?]: Meinard Ungut [?], Stanislaw Polak [?], 1491 ca. (Exposició) Napoli [?]: Matias Moravo [?], 1485 - 1550 (Gesamtkatalog)
Location in witness	ff. 1-34v
Title(s)	Bernat de Granollachs, Llunari, escrit 1484 ca.
Incipit & Explicits	text: [ 1] D7e la nobilissima art e scientia de Astrologia es stat tret lo present sumari per lo Egregi e Sapientissim astrolech Mestre Bernat de granollachs Mestre en arts y en medicina. dela inclita ciutata de Barçelona (…) del any present que comptam Mil.CCCC.Lxxxv. fins en lany Mil e cinchcents Cinquanta. Segons largament e manifesta se demostrara en lo present lebre … [ 34v] … La trinitat lo primer de Juny. Corpus christi a .v. de Juny. Haurem .xij. de aure nombre. Sera letera dominical .E.
ID no. of Witness	3 cnum 2539
City, library, collection & call number	Desconeguda: Ubicació sense determinar, (BITECA manid 1747)
Imprint	Barcelona [?]: 1504 [?] - 1550 [?]
Title(s)	Bernat de Granollachs, Llunari, escrit 1484 ca.
ID no. of Witness	4 cnum 2529
City, library, collection & call number	Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 11-VI-11 (BITECA manid 2308)
Imprint	Barcelona: Johannes Rosenbach, 1513-03-10
Location in witness	ff. 1-59v
Title(s)	Bernat de Granollachs, Llunari, escrit 1484 ca. Lunari e reportori del temps, f.1r
Incipit & Explicits	rubr.: [ 1] Lunari e reportori del temps Tret per lo egregi e molt saui Astrolech mestre Bernad de Granollachs de la noble ciutat de Barcelona Ab moltes noues addicions: les quals fins al present no eren estades posades: Ensemps ab dos taules les quals se dien de electione signorum: ço es de saber elegir lo signe bo per les operacions e actes humans text: [ 1v] C6Om sia cosa molt certa la sciencia dela strologia esser molt necessaria per ales actions humanes … [ 59] … E axi se haura verdadera hora e lo verdader temps d[e]les dites coniunctions e opposicions : e del eclipsi del sol e dela luna per totes les ciutats e lochs sobredits colofó: [ 59v] Mijançant la diuina gracia Feneix lo lunari e reportori del temps Nouament estampat e corregit enla noble ciutat de Barçelona per Joan Rosembach alemany Ensemps ab moltes noues addicions : e algunes subtils taules nouament affegides les quals no son estades per ningun temps en lo present tractat. E fonch acabat a .X. dies del mes de Mars Any Mil .d. xiii.
References	Vist per: Rovira Cerdà (2007), Inspecció personal Vist per: Marnierre (1998), Inspecció personal Tractat a: Chabás Bergón et al. (1985), El “Lunari” de Bernat de Granollachs. Alguns aspectes de la història de l'astronomia a la Catalunya del Quatre-cents [amb edició facsímil] , n. repr. d'aquest exemplar Tractat a: Granollacs et al. (1948), El lunari de Bernat de Granollachs. Edició de 1513. Reproducció facsímil de l'exemplar existent a la Biblioteca de Catalunya
ID no. of Witness	5 cnum 2540
City, library, collection & call number	Reus: Biblioteca de la Vídua Font de Rubinat, (BITECA manid 1067)
Imprint	Barcelona: Johannes Rosenbach, 1514-12-10
Title(s)	Bernat de Granollachs, Llunari, escrit 1484 ca.
Incipit & Explicits	prol.: [ 2r] [E]8N aquell temps molt feroç e rustech ans que en ytalia sabe la gent per degut orde sembrar … [ 2v] … Quina cosa es dia text: [D]5Ia tant vol dir com claredat … [ 23v] … Feneix lo Reportori del temps calendari: [ 24] Lo dia te .viij. hores … [ 58] … e del eclipsi del sol e dela luna per totes les ciutats e lochs sobredits colofó: [ 58v] Mijansant la diuina gracia Feneix lo lunari e reportori del temps Nouament estampat e corregit enla noble ciutat de Barçelona per Ioan Rosembach alemany Ensemps ab moltes noues addicions: e algunes subtils taules nouament affegides les quals no son estades per ningun temps enlo present tractat. E fonch acabat a.x. del mes de Deembre [sic]. Any.M.d.xiiij.
Note	text tret de Norton
ID no. of Witness	6 cnum 2541
City, library, collection & call number	Desconeguda: Ubicació sense determinar, (BITECA manid 1764)
Imprint	Barcelona: Johannes Rosenbach, 1519
Title(s)	Bernat de Granollachs, Llunari, escrit 1484 ca.
Record Status	Created 1990-09-15 Updated 2011-11-03