Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 1503
City and Library Sankt Peterburg Biblioteca imperial de Sant Petersburg
Collection: Call number Hisp. Q-1-7
Copied 1401 - 1410

External description
Writing surface Paper i pergamí
Format 4t
Leaf Analysis ff.: 110 (= II + 4 + i-ciiij)
Collation (12 / 4, llevat del primer plec que en té 2 / 2)
Pictorial elements Caplletra la primera caplletra té una gran miniatura amb orla que representa a la reina Maria de Luna, a qui l'obra està dedicada
Orla acompanya la caplletra descrita
Previous owners (oldest first) Zalusky (Lloc vinculat Warszawa) (F. 1, nota seva: “Arra Aragoniae R.”)
Associated persons Anotacions de duu anotacions de principis s. XIX de Dubrovsky, bibliotecari (primera guarda moderna: “Francisci de Ximenes Tractati theologici cum orationibus codex originalis in lingua arragonica, ms. original du XVe sìecle dédié a la Reine Izabella d'Arragon”)
Altres podria ésser el mss. original presentat a la reina Maria de Luna, Reina de Corona d'Aragó
References (most recent first) Tractat a: Planas Badenas (2009), El breviario de Martín el Humano. Un códice de lujo para el Monasterio de Poblet
Tractat a: Riquer et al. (1984), Història de la literatura catalana 2:330 on es reprodueix la miniatura
Tractat a: Wittlin (1983), “De Lo Libre de les dones a la Scala Dei”, Actes del tercer Col·loqui d'Estudis Catalans a Nord-amèrica. Toronto, 1982. Estudis en honor de Josep Roca-Pons
Catalogat a: Massó Torrents (1909-10), “Les obres de Fra Francesc Eiximeniç (1340?-1409?). Essaig d'una bibliografia”, Anuari de l'Institut d'Estudis Catalans 61 , n. 125 (Ms. A)
Catalogat a: Toledo (1876), “Catálogo de los manuscritos españoles existentes en la Biblioteca Imperial de San Petersburgo en setiembre de 1875”, Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos
Note Manuscrit perdut. Segons Wittlin “aquest manuscrit Hispanus Q-I-7 s'havia tornat el 1923 de Leningrad a Varsòvia, però es va cremar durant l'atac alemany de 1944” (p. 146), afirmació confirmada per J. Planas 2009: 25 (reprodueix un fragment de l'inici del pròleg). A l'inici 2 guardes afegides al relligar i 4 ff. sense numerar. No consta entre els enumerats per Álvarez de Toledo

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BITECA cnum 706
Location in volume ff. 1-4 prel. + 1-104
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1511
Francesc Eiximenis. Scala Dei
Language català
Date escrit 1406 a.
Incipits & explicits in MS dedic.: [ 1 prel.] A la molt alta e molt excellent senyora la senyora dona Maria
rubr.: [ 1] La molt nobla Regina en que deu souent pensar
text: Primerament donchs ab la ajuda de nostre senyor deu hauem a tractar la nobla regina en que deu souent pensar e posen aci alguns doctors los seguents punts … [ 103v] … e souent merexeras quet sia dada e crescuda la gracia de deu e puys quet sia dada en sua gloria amen
colofó: [ 104r] Deo gracias. Ffinito libro sit laus gloria xpo. amen
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2012-12-03