 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITECA texid 1299 |
| Authors | Desconegut |
| Titles | Aytal conseyl te don - que a joch ne a de ueres |
| Incipit & Explicits | text: Aytal conseyl te don - que a joch ne a de ueres … que menjar lj ueuras - les uerts e les madures |
| Language | català |
| Text Type: | Vers |
| Metrics | 12 12 12 12: aabb |
| References (most recent first) | Tractat en: Bohigas et al. (1985), Sobre manuscrits i biblioteques 96 (ed. ref.) |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 375 |
| City, library, collection & call number | Paris: Bibliothèque Nationale de Paris, Espagnol 353 (BITECA manid 1139) |
| Copied | 1376 - 1400 (J. Riera) Girona (IRHT): 1371 [?] - 1400 [?] (Avril et alia) 1385 a quo (data tard. Breviari) |
| Location in witness | f. 236vb |
| Title(s) | Desconegut, Aytal conseyl te don - que a joch ne a de ueres |
| Incipit & Explicits | text: [ 236vb] Aytal conseyl te don que a joch ne a deueres ab hom major que tu no uuyles partir peres car asaber te faç que si gayre madures … les uerts e les madures |
| Poetic Stanza | 1 x 4 |
| Note | text molt breu en català al que segueix un altre de llatí que acaba al f. 237vb: “Qui diligit filium suum asiduat illj flagella (…) Pax et condordancjum jn bono mencjuum ordjnata tranquilljtas” | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2011-11-02 |