Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITECA texid 1229 |
Authors | Consolat de Mar [?] Desconegut [?] |
Titles | Ordinació sobre obligacions de patrons de naus |
Date / Place | promulgat Barcelona 1435 |
Language | català |
Text Type: | Prosa, Ordenança |
Associated Persons | Promulgador: Guillem, Cavaller |
References (most recent first) | Editat a: Capmany de Monpalau i Surís (1791), Código de las costumbres marítimas de Barcelona hasta aquí vulgarmente llamado Libro del Consulado 48-9 (a l'apèndix, ed. trad. castellana) |
Subject | Barcelona DRET MAR |
Number of Witnesses | 3 |
ID no. of Witness | 1 cnum 294 |
City, library, collection & call number | Paris: Bibliothèque Nationale de Paris, esp. 124 (BITECA manid 1040) |
Copied | Barcelona: 1481 - 1500 (J. Riera) |
Location in witness | ff. clxxxiiira-clxxxvvb |
Title(s) | Consolat de Mar… Ordinació sobre obligacions de patrons de naus, promulgat 1435 |
Incipit & Explicits | text: [ clxxxiiira] A3ra oiats per manament del honorable mossen Guillem … [ clxxxvvb] … ay tantes vegades com se vullem a lur coneguda |
Note | al f. 186ra-va segueix una disposició en llatí: “Nos Jacobus etc. preterea damus et concedimus vobis (…) Et hoc postquam ligimus vell barcha vel naujs fuerit in mari vell parata aduerandum” |
ID no. of Witness | 2 cnum 3947 |
City, library, collection & call number | Barcelona: Biblioteca de Catalunya, Bon. 10-IV-9 (BITECA manid 2355) |
Imprint | Barcelona: Carles Amorós, 1518-08-06 (colofó) |
Location in witness | ff. cxirb-cxvrb |
Title(s) | Consolat de Mar… Ordinació sobre obligacions de patrons de naus, promulgat 1435 |
Incipit & Explicits | rubr.:
[ cxirb]
Ordinacions de consellers de Barçelona sobre fets maritims. Les quals foren publicades a .xxi. de Noembre del Any de M. ccccxxxv. text: A2Ra hoiats Per manament dels honorables mosen Guil-lem [f. xciva] de sanct Climent … [ cxvrb] … com ne disposa aquella constitucio dela Reyna Maria |
Note | aplega diverses disposicions que ratifiquen acords reials des de Jaume I fins a Ferran II |
ID no. of Witness | 3 cnum 12345 |
City, library, collection & call number | Perelada: Biblioteca-Arxiu del Palau de Perelada, 347.79(46.71)(002) Consolat (BITECA manid 2110) |
Imprint | Barcelona: Sebastián de Cormellas, 1645 (portada i colofó) |
Location in witness | ff. 108va-110 va |
Title(s) | Consolat de Mar… Ordinació sobre obligacions de patrons de naus, promulgat 1435 |
Incipit & Explicits | rubr.:
[ 108va]
ORDINACIONS | DE CONSELLERS | de Barcelona sobre fets mari-|tims. Les quals foren publicades | a vint y vn de Noembre del
| any mil quatrecents | trenta sinch intr.: A3Ra hoiats per manament | dels honorables mossen | Guillem de Santcliment | caualler Veguer de Bar-|celona : e del honorable en Matheu | deç Valls batle de la dita ciutat … lur iurisdiccio dispositio: Ordenaren los | Consellers e promens de la dita ciu-|tat per fauorir e endreçar los naui-|lis e altres fustes e la mercaderia, que | daci auant tots e sengles patrons de | nauilis e daltres fustes que sien de | port de .D. salmes ensus hagen e sien | tenguts hauer e menar ab tals naui-|lis e fustes scriua iurat … [ 110va] … que | ells o los successors lurs ho pugan esmenar e declarar e interpretar ay-|tantes vegades , com se vulen a lur | coneguda |
Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2011-11-02 |