Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 1219
Authors Desconegut
Titles Miracles de la Verge
Date / Place escrit 1351 - 1450
Language català
Text Type: Prosa
Subject MARIOLOGIA
MIRACLES
Number of Witnesses 8
ID no. of Witness 1 cnum 284
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 8 (BITECA manid 1206)
Copied 1421 - 1430
1417 - 1427 (Bohigas-Vidal Alcover)
Location in witness ff. ccccxxxxvii-ccccliij ff. 182-188
Title(s) Desconegut, Miracles de la Verge, escrit 1351 - 1450
Incipit & Explicits rubr.: [ ccccxxxxvii] Miracle molt glorios en que […] sament […] sones
text: En una esglesia de dancta maria la qual feu fer Contasti Emperador … mas tantost quey son portades altres lums aquelles selestials desparexen
References Editat a: Bohigas (1956), Miracles de la Verge Maria. Col·lecció del segle XIV 11-2 , n. D
Note Miracles copiats per una mà d'inicis segle XVI probablement
ID no. of Witness 2 cnum 12717
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 8 (BITECA manid 1206)
Copied 1421 - 1430
1417 - 1427 (Bohigas-Vidal Alcover)
Location in witness f. ccccxxxxvii f. 182
Title(s) Desconegut, Miracles de la Verge, escrit 1351 - 1450
Incipit & Explicits rubr.: [ ccccxxxxvii] Miracle molt glorios en que […] sament […] sones
text: En una esglesia de dancta maria la qual feu fer Contasti Emperador … mas tantost quey son portades altres lums aquelles selestials desparexen
References Editat a: Barnett (2013), “Seven Prose Miracles of the Virgin in the Cançoner Vega-Aguiló”, Text, Manuscript, and Print in Medieval and Modern Iberia: Studies in Honour of David Hook 284 , n. M1
Editat a: Bohigas (1956), Miracles de la Verge Maria. Col·lecció del segle XIV 11-2 , n. D
ID no. of Witness 3 cnum 12718
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 8 (BITECA manid 1206)
Copied 1421 - 1430
1417 - 1427 (Bohigas-Vidal Alcover)
Location in witness f. ccccxxxxviir-v f. 182r-v
Title(s) Desconegut, Miracles de la Verge, escrit 1351 - 1450
Incipit & Explicits rubr.: [ ccccxxxxvii] Miracle de molt gran profit on se conte com per marauellosa noblesa de nostra dona e per gran mjracle e senyal que a les gents se mostre lo Rey de frança e lo Rey de Anglaterra … ab juy en vna Ciutat ab molt gran amicicia quj abans eren estats capitals jnimichs
text: Alsguns homens jugadors estauan jugant deuant les portes de vna Ciutat … [ ccccxxxxviiv] … tentost aqui matex fferen pau e ab dolor ensemps entraren en la Ciutat
References Editat a: Barnett (2013), “Seven Prose Miracles of the Virgin in the Cançoner Vega-Aguiló”, Text, Manuscript, and Print in Medieval and Modern Iberia: Studies in Honour of David Hook 284-5 , n. M2
Editat a: Bohigas (1956), Miracles de la Verge Maria. Col·lecció del segle XIV 11-2 , n. D
ID no. of Witness 4 cnum 12719
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 8 (BITECA manid 1206)
Copied 1421 - 1430
1417 - 1427 (Bohigas-Vidal Alcover)
Location in witness ff. ccccxxxxvii ff. 182
Title(s) Desconegut, Miracles de la Verge, escrit 1351 - 1450
Incipit & Explicits rubr.: [ ccccxxxxvii] Miracle de profitosa memoria on se comte com Nostra Dona aparech a Sanct Johan Grisostom … e a la sua beneyta Mare es bestant a vencre totes adversitats
text: Recomtes que Sant Johan Grisostom o Bocha d'Or qui molt era devot de Nostra Dona … la Verge desaparech e mitigua la furor daquella reyna e aquell torna en sa dignitat
References Editat a: Barnett (2013), “Seven Prose Miracles of the Virgin in the Cançoner Vega-Aguiló”, Text, Manuscript, and Print in Medieval and Modern Iberia: Studies in Honour of David Hook 284-5 , n. M3
Editat a: Bohigas (1956), Miracles de la Verge Maria. Col·lecció del segle XIV 11-2 , n. D
ID no. of Witness 5 cnum 12720
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 8 (BITECA manid 1206)
Copied 1421 - 1430
1417 - 1427 (Bohigas-Vidal Alcover)
Location in witness ff. ccccxxxxviiir-v ff. 183r-v
Title(s) Desconegut, Miracles de la Verge, escrit 1351 - 1450
Incipit & Explicits rubr.: [ ccccxxxxviir] Miracle de molt suau e profitosa memoria … e benignes ne promet venir Nostra Dona empero no per poch
text: Esdevenchse que aquest sant hom comença enmalaltir fort greument entant que la bocha e los labis li ennegriren … [ 183v] … rete lo seu espirit de tenebres a la perdurable gloria la qual la Mara del eternal Rey li promes
References Editat a: Barnett (2013), “Seven Prose Miracles of the Virgin in the Cançoner Vega-Aguiló”, Text, Manuscript, and Print in Medieval and Modern Iberia: Studies in Honour of David Hook 286-8 , n. M4
Editat a: Bohigas (1956), Miracles de la Verge Maria. Col·lecció del segle XIV 11-2 , n. D
ID no. of Witness 6 cnum 12721
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 8 (BITECA manid 1206)
Copied 1421 - 1430
1417 - 1427 (Bohigas-Vidal Alcover)
Location in witness ff. ccccxxxxviiiv-ccccxxxxviiiir ff. 183v-184r
Title(s) Desconegut, Miracles de la Verge, escrit 1351 - 1450
Incipit & Explicits rubr.: [ ccccxxxxviiiv] Miracle de molt consolable mamoria hon se comta de Nostra Dona com covida un sant monge al menyar de paradis … car mes val rusticitat sancta que gran sciencia peccadriu
text: En un monestir fo un mongo molt jove de fort gran ximplicitat e ignocencia qui veent en la esglesia la ymatge de Nostra Dona … [ ccccxxxxviiiir] … sobre les quals moltes laors e gracies donaren a Nostre Senyor Jhesu Crist e a la sua umil gloriosa mare Verga Maria
References Editat a: Barnett (2013), “Seven Prose Miracles of the Virgin in the Cançoner Vega-Aguiló”, Text, Manuscript, and Print in Medieval and Modern Iberia: Studies in Honour of David Hook 288-91 , n. M5
Editat a: Bohigas (1956), Miracles de la Verge Maria. Col·lecció del segle XIV 11-2 , n. D
ID no. of Witness 7 cnum 12732
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 8 (BITECA manid 1206)
Copied 1421 - 1430
1417 - 1427 (Bohigas-Vidal Alcover)
Location in witness ff. ccccxxxxviiiiv-cccclv ff. 184v-185v
Title(s) Desconegut, Miracles de la Verge, escrit 1351 - 1450
Incipit & Explicits rubr.: [ ccccxxxxviiiiv] Miracle de molt profitos recomtament hon se comte com Nostra Dona valech molt maravellosament an un infant pastor … los juys de Deu los quals si son ben considerats tant en aquest mon no confiariem
text: Un infant pastor de bestiar venint al vespre en casa de son senyor ab lo bestiar per gran fret que avie se acosta al foch … [ cccclv] … tanta gracia de blancor e claradat vench sobre la faç daquell que mes parie angelical que umanal
References Editat a: Barnett (2013), “Seven Prose Miracles of the Virgin in the Cançoner Vega-Aguiló”, Text, Manuscript, and Print in Medieval and Modern Iberia: Studies in Honour of David Hook 291-3 , n. M6
Editat a: Bohigas (1956), Miracles de la Verge Maria. Col·lecció del segle XIV 11-2 , n. D
ID no. of Witness 8 cnum 12733
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 8 (BITECA manid 1206)
Copied 1421 - 1430
1417 - 1427 (Bohigas-Vidal Alcover)
Location in witness ff. cccclv-ccccliiir ff. 185v-188r
Title(s) Desconegut, Miracles de la Verge, escrit 1351 - 1450
Incipit & Explicits rubr.: [ cccclv] Miracle molt exccellent movent a molta devocio en ques conte un maravellos miracle ques segui en la ciutat de Roma … pus per mitja seu de Nostre Senyor Deu tantes hi ten asenyalades gracis continuament son aconseguides
text: En la ciutat de Rome fou un jove donrat llinatge lo qual actes de virtut continament obrave … [ ccccliiir] … se deu creure que arribaren en la gloria de paradis en la qual per intersesio ssua li placia tots arribem
References Editat a: Barnett (2013), “Seven Prose Miracles of the Virgin in the Cançoner Vega-Aguiló”, Text, Manuscript, and Print in Medieval and Modern Iberia: Studies in Honour of David Hook 293-99 , n. M7
Editat a: Bohigas (1956), Miracles de la Verge Maria. Col·lecció del segle XIV 11-2 , n. D
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2005-01-12