Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BITECA manid 1168 |
City and Library | Roma Biblioteca Nazionale Centrale Vittorio Emmanuele II |
Collection: Call number | Fondo Vittorio Emmanuele 1183 | Núm. de registre 241.968 | Antic Ms. V.E. 1108 |
Copied | 1351 ca. - 1400 1376 - 1425 (manus on line seguint a Garrido i Valls i a la datació de les filigranes) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | Paper |
Format | Foli petit |
Leaf Analysis | ff.: 125 (= I + 2 -carta- + 5 de guardes + iiij-v + vj + 2 ff. mod. + vij-cxx + I) |
Collation | a2 b4/5 c-n10 o3/2 |
Page Layout | 25 línies (f. viii) 1 columnes (a tot el volum) |
Size | pàgina 256 × 179 mm (f. viii) caixa 182 × 128 mm |
Hand | semigòtica amb astes del tipus de la bastarda, tota d'una mà segons manus on line, que l'anomena cancelleresca amb influència dels usos mercantils |
Watermark | fruita amb dues fulles (al f. iv) (semblant a Briquet 7373, Sienna: 1335-41, Briquet 7345, Bologna: 1336 i Briquet 7346, Torcello:
1338;) muntanya de tres cims amb antena i creu (al f. xxviii) |
Pictorial elements | Caplletres: s'han deixat en blanc els espais per a les caplletres, indicades amb lletretes Rúbriques en vermell Tocs de color tocs en vermell en algunes majúscules |
Other features | Justificació: a tinta, que enquadra la caixa d'escriptura Justificació: a punta de plom (manu on line) Ús de la primera línia de la pauta: primera línia en blanc Perforacions: quatre perforacions Reclams: horitzontals al marge inferior, algun centrat, no sempre visibles |
Condition | escrit a tinta clara, bon estat de conservació, volum restaurat; manquen alguns folis (1-3, 6), d'altres estan restaurats (4-5) i el darrer en mal estat. Volum amb taques d'humitat; fol. antiga, en xifres romanes i a ploma |
Binding | moderna, de la primera meitat del s. XX, pergamí sobre cartó; duu enganxat a l'interior del pla anterior l'escut de la familia De Rojas |
History of volume | Adquirit 1934 |
Previous owners (oldest first) | Simó de Merles, Señor de Merlès (Nota al f. 120, lletra segle XVI: “Simón de Merles, senor de sant Jaime de la antigua e nobla vila de Merles”) Joaquín María Rojas y Canicia di Franchi, Senyor de Senyoriu de Beniàsmet de l’Arcada Fills de Joaquín María de Rojas y Canicia (família) Alacant 1889 Pietro Fedeli, polític (1873 - 1943) London: Maggs Bros. Ltd. 1934 (price: 1876 lliura esterlina) |
Associated persons | El va veure quan era a mans dels fills de Joaquín María de Rojas a Alacant Roque Chabás y Llorens, erudit (1841-05-08 - 1912-04-20) (1889) |
Associated MSS, editions, and specific copies of editions | manid 1991 MS: Alacant: Olim Joaquim Rojas. 1351 - 1400. Material de treball. |
References (most recent first) | Tractat a: Avenoza et al. (2014-06-09), BITECABlog: Novetats de BITECA / Novedades de BITECA Catalogat a: Manus-online. Censimento dei manoscritti delle biblioteche italiane (2007) Tractat a: Garrido (2001), “La Crònica de Sicília (Chronique de Sicile), traduction catalane médiévale du Chronicon Siculum”, Scriptorium 100-1 Catalogat a: Biblioteca Nazionale Centrale Vittorio Emanuele II (Roma) (1996), Catalogo dei manoscritti. Fondo Vittorio Emanuele 5:14v-15 Tractat a: Avenoza et al. (2007), “Tipos y tipologías de manuscritos medievales catalanes: las proporciones anómalas”, Scriptorium Descrit per: Soriano (2001), Inspecció personal Descrit per: Avenoza (1997), Inspecció personal Catalogat a: Gómez Pérez (1956), Manuscritos españoles en la Biblioteca Nacional Central de Roma. Catálogo 183 , n. 378 Catalogat a: Rius Serra (1950), “Manuscritos españoles en la Biblioteca Nazionale de Roma. Fondo Vittorio Emmanuele”, Hispania Sacra 221-2 , n. 17 Tractat a: Mostra delle biblioteche italiane a Palazzo Carpegna (Roma, 27 maggio-15 luglio 1934), La (1934) 226 Tractat a: Ministero dell’Educazione nazionale (Itàlia) (1934), Mostra delle biblioteche italiane, acquisti e doni degli ultimi dieci anni, 27 maggio - 30 giugno 1934 15 Tractat a: Massó Torrents (1912), Exposició d'un pla de publicació de les Cròniques catalanes 63 Tractat a: Massó Torrents (1906), “Historiografia de Catalunya en català durant l'època nacional”, Revue Hispanique 576 |
Note | segons la descripció actual a manus on-line, el volum estava format inicialment per quinions, el primer del quals ha perdut els tres primers folis i els cinc de la segona part, haven estat substituïts aquests per dos folis moderns, numerats VI-VIA, el segon plec ha perdut el primer foli i el darrer l'últim, sense que en aquest cas s'hagi perdut text, com succeí en els anteriors. Proves de ploma del s. XVI al f. CXXr-v on es llegeix el nom de Simon de Merles. Manícules al cos del volum. Quan el va veure Roque Chabás era a mans d’un dels fills de Joaquín M. Rojas a Alacant (1889), Massó quan l’esmenta ho fa a partir d’aquesta referència de Chabás |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 1 |
Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 232 |
Location in volume | ff. iiii-cxx |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1400 Desconegut. Cròniques de Sicília |
Language | català |
Date | traduït 1345 d. - 1425 ?] |
Incipits & explicits in MS | text:
[ 4]
[a]3pres aço los dits frares conqueriren los lochs quj per ells eren romasos a conquerir dels Ducat e principat dessus dits e encara de Calabria qui semblantment se tenjen per los sarrahins …
[ 120]
… dels dits enamjchs quj deffenjen la vila e lo Castell dessus dits ab ço del lur los quals no uolgueren romandre sots la feeltat
reyal dels Sicilians colofó: Explicit deo gratias |
Condition | acèfal |
Note | s'han perdut alguns capítols | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2024-08-13 |