Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITECA texid 1164 |
Authors | Desconegut |
Titles | Història de Jacob Xalabin |
Incipit & Explicits | intr.: Açí comenssa la Istòria de Jacob Xalabín, ffill de l'Almorat … qui axí mateix aucís son pare, segons que hoy#rets text: Devets saber, e cosa notòria que és, … sí és aquest Alí Baxà; e encara és viva la sua muller, germana del senyor de Satalia colofó: Espleguada és la dita istòria. A Déus gràcias |
Date / Place | escrit 1389 - 1404 |
Language | català |
Text Type: | Prosa |
References (most recent first) | Tractat en: Hauf (1993), La Litterature Historiographique des origines a 1500. Iberoromanischer Bereich 252-3 , n. 14014 Hauf Tractat en: Martín Pascual (1989), “Presència de la tradició oriental al Jacob Xalabín”, Estudis de Llengua i Literatura Catalanes, 18 = Miscel·lània Joan Bastardas, 1 Editat a: Pacheco (1964), Història de Jacob Xalabín Editat a: Miquel i Planas (1910), La Història de Jacob Xalabín. Seguida de La Filla de l'Emperador Constantí. Textes originals autèntichs publicats en vista dels manuscrits y edicions primitives Editat a: Foulché-Delbosc (1906), Istoria de Jacob Xalabin |
Subject | LITERATURA NOVEL·LA VIATGES |
Number of Witnesses | 1 |
ID no. of Witness | 1 cnum 227 |
City, library, collection & call number | Paris: Bibliothèque Nationale de Paris, esp. 475 (BITECA manid 1153) |
Copied | 1476 - 1500 (Miquel i Planas, Morel-Fatio el donava com ms. del s. XV) |
Location in witness | ff. 1-20v |
Title(s) | Desconegut, Història de Jacob Xalabin, escrit 1389 - 1404 |
Incipit & Explicits | rubr.:
[ 1]
Açi comensa la Jstoria de Jacob Xalabin ffill del Almorat senyor dela turquja. on se conte quines auentures si uengueren en la sua vida ne con ne en qual manera fina sos dies per mans de beseyt bey son frare bastart qui axi mateix aucis son pare segons que hoyrets text: D4euets saber e cosa notoria que es que en lany de nostro senyor .M.ccc.lxxxvij. en les partides de orient ço es la on era la gran Troya edifficada qui are es appellada .la Turquia la terra que senyorege lamorat Turch e com lo dit amorat per nom Elbay morat stant en gran prosperitat dela sua senyoria … [ 20v] … E per ço vuy en dia reig tota la terra Aquest beseyt bey axi com a senyor quj es lo bastart E lo maior hom que ell hage ne sia en la Turquia quj vuj reig per aquest si es aquest Aljbaxa e encare es viua la sua muller germana del Senyor de Satalja colofó: Espleguada es la dita istorja adeus gracias |
References | Pacheco (1964), Història de Jacob Xalabín Miquel i Planas (1910), La Història de Jacob Xalabín. Seguida de La Filla de l'Emperador Constantí. Textes originals autèntichs publicats en vista dels manuscrits y edicions primitives Miquel i Planas (1908-16), Novelari català dels segles XIV a XVIII Foulché-Delbosc (1906), Istoria de Jacob Xalabin |
Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2012-04-20 |