 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITECA texid 11124 |
| Authors | Pseudo-Jacobus de Voragine (I) |
| Titles | La vida de santa Bàrbara |
| Date / Place | traduït 1290 a quo |
| Language | català llatí [?] (orig.) |
| Text Type: | Prosa |
| Subject | HAGIOGRAFIA |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 11818 |
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial, N.III.5 (BITECA manid 1897) |
| Copied | 1291 - 1310 (Zarco Cuevas) 1301 - 1350 (Iglesias-Fonseca) |
| Location in witness | ff. ixra-xira |
| Title(s) | Pseudo-Jacobus de Voragine (I), La vida de santa Bàrbara, traduït 1290 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ ixra]
De sancta barbare text: C2omensament dela passio dela benauyrade sancta barbara uerge martir laqual sofri passio sots la senyoria del emperador Maxima regnan. Esdeuenc se que en .ia. ciutat per hon nichomedia hac .i. rich hom per nom dioscorus … [ xira] … Martiriade fo la beatissima. sancta barbara uerge sots la senyoria del emperador maxima .iij. iorns alentrade de deembre regnan nostre senyor ihesu christ. Alqual sia honor e gloria in secula seculorum |
| Note | aquesta versió difereix bastant de la de París i de la de l'incunable de Barcelona | Record Status |
Created 2010-11-24 Updated 2011-12-01 |