XTF: Search Results added

Work ID number	BETA texid 13730
Authors	Lorenzo Gualtieri
Titles	Libri delle Sorti Libro del juego de las suertes
Incipit & Explicits	prólogo: Grandes e innumerables avisos y enxemplos son los que… … tantos al profeta tal el qual profeta os dirá lo que demandáis texto: Devéis de notar que en la presente rueda… … que la casarás con poco o nonada colofón: A honor y gloria de nuestro señor Jesuchristo y de la sacratíssima… … acabose a XV días del mes de enero de MDXV
Date / Place	Escrito Perugia (provincia) 1482-01-20 (Wikipedia it.) Traducido Milano ? 1502 ca. (Norton) Traducido València ? 1515 ca. (Perea)
Language	castellano
Text Type:	Prosa, Poesía
Associated Persons	Traductor: Desconocido
Associated MSS/editions	Texto-tipo en manid 6481 Ed.: Madrid: Academia Española (RAE) (Rodríguez-Moñino), RM-67. València: Jorge Costilla, 1515-01-15. Lorenzo Gualtieri, Libro del juego de las suertes (tr. Desconocido), traducido 1502 ca.
References (most recent first)	Véase: Martín Abad (2001), Post-incunables ibéricos 484 , n. 1438 Véase: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 447-48 , n. 1233
Note	Perea: La traducción es anónima y de fecha incierta. Norton (1978: 448) indica la existencia de una edición anterior, impresa en Milán en el año 1502, que figura en el Regestrum de Hernando Colón (1977). Es imposible saber si son dos traducciones distintas o es la misma
Subject	Astrología Juegos - Lúdico
Number of Witnesses	2
ID no. of Witness	1 cnum 16169
City, library, collection & call number	Lugar desconocido: Desconocida, (BETA manid 6482)
Imprint	Milano: 1502 ca.
Title(s)	Lorenzo Gualtieri, Libro del juego de las suertes (tr. Desconocido), traducido 1502 ca.
ID no. of Witness	2 cnum 16168
City, library, collection & call number	Madrid: Real Academia Española, RM-67 (BETA manid 6481)
Imprint	València: Jorge Costilla, 1515-01-15 (colofón)
Location in witness	ff. 1r-38v
Title(s)	Lorenzo Gualtieri, Libro del juego de las suertes (tr. Desconocido), traducido 1502 ca. Libro del juego d las suertes, 1r
Record Status	Created 2024-01-28 Updated 2024-02-02