 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 1842 |
| City and Library | Madrid Biblioteca Nacional de España |
| Collection: Call number | MSS/9218 | olim 9218 | olim Bb-72 |
| Title of volume | EMBAJADA DE ENRIQUE 3.o AL GRAN TAMORLAN ( tejuelo) |
| Copied | 1401 ca. - 1450 ca. (Faulhaber) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | papel (Gómez Moreno) |
| Leaf Analysis | ff.: 3 (guardas) + 153 + 3 (guardas) (Faulhaber) |
| Page Layout | 2 cols. (Gómez Moreno) |
| Size | hoja: 295 × 220 mm (Faulhaber) caja: 205 × 151 mm (2r) (Faulhaber) encuad.: 304 × 229 mm (Faulhaber) |
| Hand | gótica cursiva (Faulhaber) gótica redonda (152r-153v) (Faulhaber) |
| Watermark | arco con flecha (Faulhaber) letra “g” gótica (Faulhaber) montículo de 3 cumbres (Faulhaber) |
| Pictorial elements | iniciales: caligráficas en verde, rojo y azul (Faulhaber) |
| Binding | holandesa: papel jaspeado azul, lomo de piel castaño (Faulhaber) |
| Previous owners (oldest first) | Pedro Fernández de Velasco y Solier II, 1. conde de Haro [1430-05-22 - 1470-02-25] (IGM) |
| Associated MSS, editions, and specific copies of editions | manid 2684 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/9247. 1380-06-05 ad quem. Desconocido, Corona de los monjes y diversos dichos de los padres (tr. Desconocido), traducido 1380-06-05 ca. ad quem?. |
| References (most recent first) | Descrito en: Virseda Bravo (2020-11-11), “La biblioteca de los Velasco en el Hospital de la Vera Cruz: arte y cultura escrita”, 253-54 , n. 105 Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/9218 López Estrada (1943), “Dichos de Catón”, Revista de Bibliografía Nacional Catalogado en: Paz y Melia (1902), “Biblioteca del Conde de Haro, fundada en 1445”, Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos 54 Visto por: Faulhaber (1989), Inspección personal Visto por: Gómez Moreno (1987), Inspección personal Catalogado en: Lawrance (1984), “Nueva luz sobre la biblioteca del Conde de Haro: inventario de 1455”, El Crotalón. Anuario de Filología Española 1099 Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 349 , n. 5698 Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) XIII:244 , n. 9218 Catalogado en: Sánchez Alonso (1952), Fuentes de la historia española e hispanoamericana I:218 , n. 1497 López Estrada (1943), Embajada a Tamorlán. Estudio y edición de un manuscrito del siglo XV |
| Note | Virseda 2020: “Por las características codicológicas se puede vincular este manuscrito con el BNE mss/9247 de la misma colección” |
| Internet | https://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss13x1x.pdf#page=253 BNE IGM visto 2018-01-19 |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 2 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 1171 |
| Location in volume | ff. 1ra-151rb (Faulhaber) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1542 Ruy González de Clavijo. Historia del gran Tamorlán |
| Language | castellano |
| Date | Escrito 1403 - 1412 |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 1ra] El grand enperador & señor tamurbeque aujendo muerto … [ 151rb] … llegaron ala ysla de çeçilia & tomaron puerto enla çiudat |
| References (most recent first) | Edición electrónica en: Rodríguez Bravo et al. (1986-03-06), machine-readable text CNUM 1171: Ruy González de Clavijo. Historia del gran Tamorlán.
BNE MSS/9218 Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 349 , n. 5698 López Estrada (1943), Embajada a Tamorlán. Estudio y edición de un manuscrito del siglo XV lxxxv-lxxxviii |
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 4459 |
| Location in volume | ff. 152ra-153va (Faulhaber) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 3170 Leomarte. Dichos del autor Leomarte (?) (González-Blanco) |
| Language | castellano |
| Date | Escrito 1400 ca. ad quem |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 4034 Dionysius Cato. Castigos y ejemplos de Catón |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1250 a quo Traducido 1300 - 1400 |
| Title(s) in witness | Dichos de caton (López Estrada) |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 152ra] Los fijos fechos enla bejez son de menos fuerça mas de sotil engenjo … [ 153va] … mayor sera mj pena que mj culpa |
| Associated Persons | Autoría atribuida a: Dionysius Cato, escritor (201 fl. - 400 fl.) ( (González-Blanco)) |
| References (most recent first) | Bizzarri (2009), “Misceláneas catonianas”, De la lettre à l'esprit. Hommage à Michel Garcia. Témoignages et travaux de ses
collègues, amis et anciens doctorants 134-35 González-Blanco García (2007), “Las traducciones romances de los Disticha Catonis”, eHumanista 33 Base de la ed. de: López Estrada (1943), “Dichos de Catón”, Revista de Bibliografía Nacional |
Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2024-08-08 |