![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| ID no. of MS | BETA manid 1576 | 
| City and Library | San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME) | 
| Collection: Call number | R-II-8 | olim R.II.8 | 
| Copied | 1401 - 1500 (Zarco) | 
External description  | 
            |
|---|---|
| Writing surface | perg. (Zarco) | 
| Format | folio (Zarco III:78) | 
| Leaf Analysis | ff.: 210 (Zarco) | 
| Collation | quiniones (Avenoza 2015) | 
| Page Layout |  2 cols. (Zarco) 46 ll. (Avenoza 2015)  | 
            
| Size |  hoja: 320 × 230 mm (Zarco) caja: 210 × 80 mm (Zarco)  | 
            
| Hand | gótica (Zarco) | 
| Pictorial elements |  inicial: miniada (199vb) (Zarco) iniciales: azules y de oro altornando, con adornos de rasgueo (Zarco) rúbricas: en rojo (Zarco) calderones: en rojo y azul (Zarco) título corriente de mayúsculas azules y encarnadas (Zarco)  | 
            
| Other features |  Proporción altura anchura: rectángulo de Pitágoras 1.38 (Avenoza 2015) Justificación: tipo Derolez 41 lin. g (Avenoza 2015) Pautado: punta de carbón / ¿punta seca? (Avenoza 2015) Signaturas: alfanuméricas (Avenoza 2015)  | 
            
| Condition | mutilado; muchas hojas cortadas por sus iniciales miniadas (Zarco) | 
| Binding | piel negra labrada sobre tablas (Zarco) | 
| History of volume | Adquirido 1576-05-02 ad quem? (Zarco III:478) | 
| Previous owners (oldest first) | Juan de Fonseca (Don) (nac. 1585) 1585 a quo (price: 5 Ducado) (Zarco) | 
| Associated persons | Nombre de  Antonio (Fr.) (floruit 1400 - 1500) (f. 1rb) Nombre de Mencía Manrique de Figueroa (nac.) (f. 1rb) Nombre de Pedro Rodríguez de Fonseca, 1. marqués de Orellana [1610-08-14] (f. 1rb)  | 
            
| References (most recent first) | Avenoza (2015), “Traducir y copiar la materia de Job en el siglo XV”, Estudios de literatura medieval en la Península Ibérica  271, 274 Avenoza (2013-08-16), Carta (correo electrónico) Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial II:378 , n. R.II.8 Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:478 , n. 18-23 Catalogado en: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo del Escorial (RBME) (2011 ad quem), Búsqueda en Catálogo [OPAC] , n. R-II-8  | 
            
| Note |  f. 1rb: “Este lyuro se compro para El Señor don Juo de fonseca costo cinco duso darsea a mi señora dona mencia su madre o al marques de orellana su hermano” (Zarco) Zarco III:475-94 transcribe el “Inventario de libros que fueron entregados para su custodia a los diputados del Monasterio de San Lorenzo el Real por Hernando de Bribiesca, guarda-joyas de Su Magestad, 30 de abril de 1576”. La pesquisa de la biblioteca y las celdas de los monjes empezó 1576-05-02: “18-23.--Los Morales de sanct Gregorio en seys cuerpos en pergamino. b.II.6, 8, 10-12, b.I.8 y R.II.8 (?)” Zarco parece dudar si b.I.8 o R.II.8 pertenecen al juego de 6 tomos Avenoza 2015: Copia de lujo. ¿Dos primeros tomos? de un juego cuyos tomos III-VI están perdidos  | 
            
Internal Description  | 
            |
| Number of texts in volume: | 3 | 
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 9070 | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3600 Gregorius I, papa. Epístola que san Gregorio papa envió a san Leandre arzobispo de Sevilla sobre la exposición de Job en el libro llamado Morales (Zarco)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Traducido 1390 ca. - 1410 ca. | 
| Incipits & explicits in MS | texto: …tonçes podra fablar por derecha orden si quando lo demandare | Condition | acéfalo | 
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 11658 | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 10454 Beda. Prólogo de los Morales de san Gregorio  | 
            
| Language | castellano | 
| Incipits & explicits in MS |  encabezamiento:  Prologo en el qual se demuestra quales & quantos sean los entendimjentos de las escripturas diuinales texto: La diuinal escriptura en quantas maneras  | 
            
| Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 781 | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 10466 Gregorius I, papa. Morales en la exposición de Job (1.1-5 - 2.6-10 [lib. 1-10]) (Avenoza 2013)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Traducido 1390 ca. - 1410 ca. | 
| Incipits & explicits in MS |  encabezamiento:  Capitulo primero de la preffaçion que fizo sant gregorio sobre los morales prefacio: Mvchas vezes ha seydo question texto: … Mas aquesta lampara despreçiada que en la tierra fue escarnesçida. del çielo…  | 
            Condition | incompl. al final, faltando los caps. 1, 2, y parte del 3 del libro V | 
| Note | Avenoza 2015: índices antepuestos | Record Status | 
               Created 1985-07-10 Updated 2024-08-02  | 
         
