Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 8570 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1573 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Crónica de Enrique III año 6 cap. 1 (Garcia 1998) |
Language | castellano |
Date | Escrito 1396 |
City, library, collection, & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, RES/27 | olim Res. 27 | olim F-141 |
Copied | para Fernán Pérez de Ayala, 12. señor de Ayala ? (Garcia 1998), 1435-12-28 a quo - 1450 ca. (Faulhaber: fecha de CNUM 3180 / letra) |
Location in witness | ff. 51rb-53rb (Garcia 2004) |
Incipits & Explicits in witness | texto: [ 51rb] [p]3or qanto enlos tratos q̃ se fi|zieron qando se fizo ⁊ fir|mo el casamjento del Rey | Richarte de yngla terra con doña ysa|bel fija del Rey De [!] carlos de françia … [ 53rb] … a lo | q̃ dezides de mosen pierres de craon com̃o | quier q̃ el fizo fuerte cosa ⁊ yo nõ q̃rria | seer contra la Justiçia ꝑo tal dia com̃o | oy non vos puedo ꝑder verguença ⁊ | plaze me dello asi se ꝑtio la Reyna | del Rey su padre |
Condition | fragm. |
Associated Persons | Entrevista entre: Charles VI, roi de France [1380-09-19 - 1422-10-22] y: Richard II, king of England sobre el matrimonio de Richard con: Isabelle de Valois, queen of England [1396-11-04] |
References (Most recent first) | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2018), Inspección personal Incipits / explicits de: García (2004), “El delicado manejo de misceláneas. MS Res. 27 de la BNM”, Bulletin of Spanish Studies 918 , n. 15 Garcia (1998), “Les remontrances au roi (1413) d'après une version castillane contemporaine”, Atalaya. Revue Française d'Études Médievales 69 , n. 14 López de Ayala et al. (1992), Corónica de Enrique III. Edition, study and notes Editado en: Rosell (1875-78), Crónicas de los reyes de Castilla, desde don Alfonso el Sabio, hasta los católicos don Fernando y doña Isabel II:243-45 |
Note | Ínc. y éxpl. de Garcia 2004 suplementados por Faulhaber 2018. García 2004: “Capitulo de la Crónica de Pedro I [sic: léase Enrique III] del Canciller Ayala (1407) que relata la entrevista entre Carlos VI de Francia y Ricardo II de Inglaterra en Ardres (año 1396 de la Crónica). Garcia 1998 identifica el texto correctamente como la Crónica de Enrique III |
Record Status |
Created 2000-03-04 Updated 2018-12-28 |