![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| ID no. of MS | BETA manid 6036 | 
| City and Library | London The British Library | 
| Collection: Call number | Add. 9915 | 
| Title of volume |  COLECCION DE CORTES, &a | 
            
| Copied | 1791 ca. - 1800 ca. (Gayangos) | 
External description  | 
            |
|---|---|
| Writing surface | papel (Gayangos) | 
| Format | folio (Gayangos) | 
| Leaf Analysis | ff.: 501 (Gayangos) | 
| References (most recent first) | Catalogado en: Gayangos (1875-93), Catalogue of the Manuscripts in the Spanish Language in the British Museum II:38-40 , n. Add. 9915 | 
| Note | Gayangos: ““COLLECION DE CORTES, &a (1312-49), Vol. II, containing those of Alfonso XI, his son Don Sancho 1 el Bravo', and some of his grandson Fernando IV. (1252-95)” | 
Internal Description  | 
            |
| Number of texts in volume: | 19 | 
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 14047 | 
| Location in volume | ff. 43r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 4505 Alfonso V, rey de León. Decretos en el Concilio de León año 1020  | 
            
| Language | leonés | 
| Date | Escrito 1020 | 
| Title(s) in witness | Concilio, Cortes y Fuero de Leon, en 1020, sacado del original de la Real Biblioteca de Madrid y cotejado con el del Escurial, Let, Y. plut. 2, No. 6, 43r (Gayangos) | 
| Language of witness | latín | 
| Associated MSS/editions | Compárese con manid 1143 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Y.II.6. 1301 - 1400. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Siete partidas, escrito 1256-06-23 - 1265-08-28. | 
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 14048 | 
| Location in volume | ff. 66r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3967 Fernando I, rey de Reino de Castilla y León. Concilio de Coyanza de 1050  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Traducido 1300 ca. ad quem | 
| Title(s) in witness | Decretos del Concilio y . Cortes de Coyança en 1050, sacados de la Real Biblioteca del Escurial, Let. Y. plut. 2, No. 6, 66r (Gayangos) | 
| Language of witness | latín | 
| Associated MSS/editions | Compárese con manid 1143 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Y.II.6. 1301 - 1400. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Siete partidas, escrito 1256-06-23 - 1265-08-28. | 
| Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 14046 | 
| Location in volume | ff. 72r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 2889 Desconocido. [Seudo-ordenamiento II de Nájera]  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1348-02-28 ad quem | 
| Title(s) in witness | El ordenamiento de Naxera; sacose y cotejose con los mismos originales del fuero antiguo de Burgos, 72r (Gayangos) | 
| Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 14044 | 
| Location in volume | ff. 251r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 2888 Desconocido. Libro de las devisas  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1400 ca. ad quem | 
| Title(s) in witness | El libro de las Devisas, 251r (Gayangos) | 
| Specific witness ID no. | 5 BETA cnum 14045 | 
| Location in volume | ff. 272r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 2100 Desconocido. Fazañas de Castilla  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1400 ca. ad quem | 
| Title(s) in witness | Fazañas de Castiella, 272r (Gayangos) | 
| Specific witness ID no. | 6 BETA cnum 14041 | 
| Location in volume | ff. 295r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 11311 Concejo de Escalona. Hermandad celebrada entre los pueblos de Escalona y Segovia contra los malhechores  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1200 ca. | 
| Title(s) in witness | Hermandad celebrada entre los pueblos de Escalona y Segovia contra los malhechores, por los anos de 1200, 295r (Gayangos) | 
| Specific witness ID no. | 7 BETA cnum 14042 | 
| Location in volume | ff. 303r (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 11312 Concejo de Escalona. Hermandad celebrada entre los pueblos de Escalona y Ávila  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1200 ca. | 
| Title(s) in witness | Id. [Hermandad celebrada entre los pueblos de Escalona y] Avila (1200), 303r (Gayangos) | 
| Specific witness ID no. | 8 BETA cnum 14043 | 
| Location in volume | ff. 308r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 11313 Concejo de Escalona. Hermandad celebrada entre Plasencia y Escalona  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1200 ca. | 
| Title(s) in witness | Id. [Hermandad celebrada entre los pueblos de] Plasencia y Escalona (1200), 308r (Gayangos) | 
| Specific witness ID no. | 9 BETA cnum 14039 | 
| Location in volume | ff. 314r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 11311 Concejo de Escalona. Hermandad celebrada entre los pueblos de Escalona y Segovia contra los malhechores  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1200 ca. | 
| Title(s) in witness | Otra hermandad celebrada entre Plasencia y Escalona contra los malhechores, 314r (Gayangos) | 
| Specific witness ID no. | 10 BETA cnum 14040 | 
| Location in volume | ff. 314r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 11310 Concejo de Escalona. Hermandad entre Escalona y Plasencia contra malhechores, a fines del siglo duodécimo  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1191 ca. - 1200 ca. | 
| Title(s) in witness | Otra hermandad celebrada entre Plasencia y Escalona contra los malhechores, 314r (Gayangos) | 
| Specific witness ID no. | 11 BETA cnum 14049 | 
| Location in volume | ff. 321r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 2097 Alfonso IX, rey de León. Ordenamiento de León de 1178 (era 1216)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1178 | 
| Title(s) in witness | Ordenamiento de las Cortes de Leon, 1178, sacado de una copia de D. Luis de Salazar, 321r (Gayangos) | 
| Language of witness | latín | 
| Associated Persons | Sujeto: Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09) | 
| Specific witness ID no. | 12 BETA cnum 14050 | 
| Location in volume | ff. 330r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 2098 Alfonso IX, rey de León. Ordenamiento de León de 1189 (era 1227)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Traducido 1194 a quo - 1500 | 
| Title(s) in witness | Ordenamiento de las Cortes de Leon de 1189, sacado de una copia de D. Luis de Salazar en el monasterio de Benedictinos de Monserrate de Madrid, 330r (Gayangos) | 
| Language of witness | latín | 
| Associated Persons | Sujeto: Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09) | 
| Specific witness ID no. | 13 BETA cnum 14051 | 
| Location in volume | ff. 337r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 2099 Alfonso IX, rey de León. Ordenamiento de Benavente de 1202 (era 1240)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1202-03-11 | 
| Title(s) in witness | Ordenamiento de fas Cortes de Benavente, 1202; de una copia hecha por Salazar, 337r (Gayangos) | 
| Language of witness | latín | 
| Associated Persons | Sujeto: Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09) | 
| Specific witness ID no. | 14 BETA cnum 14052 | 
| Location in volume | ff. 342r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 10213 Alfonso IX, rey de León. Cortes de León de 1208  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Promulgado 1208 | 
| Title(s) in witness | Pragmaticas y Leyes publicadas en el Concilio y Cortes de Leon, 1208, 342r (Gayangos) | 
| Language of witness | latín | 
| Associated Persons | Sujeto: Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09) | 
| Specific witness ID no. | 15 BETA cnum 14053 | 
| Location in volume | ff. 379r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3510 Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Zamora de 1274 (era 1293)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Promulgado 1274-08-25 | 
| Title(s) in witness | Ordenamiento de Leyes hecho por Alonso X. en las Cortes de Zamora de 1274, era del Cesar de 1312 que fue el 22 año de su reynado, 379r (Gayangos) | 
| Language of witness | latín | 
| Associated Persons | Sujeto: Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09) | 
| Specific witness ID no. | 16 BETA cnum 14054 | 
| Location in volume | ff. 389r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 10121 Juan II, rey de Castilla y León, Corona de. [Tratado de paz entre D. Juan II de Castilla y Mohamed Rey de Granada, Ocaña 1424]  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1424-06-11 | 
| Title(s) in witness | Tratado de Paz entre Don Juan II. de Castilla y Mahomed (Mohammad IX.), Rey de Granada; Ocana, 11 de Junio de 1424; sacado de la Real Biblioteca del Escorial, 389r (Gayangos) | 
| Language of witness | latín | 
| Associated Persons | Sujeto: Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09) | 
| Specific witness ID no. | 17 BETA cnum 14055 | 
| Location in volume | ff. 432r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 11301 Fernando IV, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Valladolid de 1299 para el el reino de León [era 1337]  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Promulgado 1299-04-15 | 
| Title(s) in witness | Confirmacion Real y ordenamiento de las Cortes de Valladolid del afio 1299, 432r (Gayangos) | 
| Language of witness | latín | 
| Associated Persons | Sujeto: Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09) | 
| Specific witness ID no. | 18 BETA cnum 14056 | 
| Location in volume | ff. 439r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 4831 Desconocido. [Carta de hermandad de los concejos de Castilla para defender sus fueros y oponerse a los daños, fuerzas y agravios que se les hiciesen (1295 [era 1333])]  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1295-06-06 | 
| Title(s) in witness | Carta de hermandad de los Concejos del Reyno de Castilla otorgada en Burgos a 6 de Junio de 1295, 439r (Gayangos) | 
| Language of witness | latín | 
| Associated Persons | Sujeto: Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09) | 
| Specific witness ID no. | 19 BETA cnum 14057 | 
| Location in volume | ff. 461r- (Gayangos) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 9812 Juan II, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Valladolid de 1451  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Promulgado 1451 | 
| Title(s) in witness | Peticiones y respuestas a las Cortes de Valladolid de 1451, 461r (Gayangos) | 
| Language of witness | latín | 
| Associated Persons | Sujeto: Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09) | Record Status | 
               Created 2018-03-04 Updated 2023-04-08  | 
         
