Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BETA manid 5675 |
City and Library | León Biblioteca (Archivo) de la Real Colegiata de San Isidoro |
Collection: Call number | XL (6) | olim N. 22 | olim Caxon 27. no 15 |
Copied | 1401 ca. - 1450 ca. (Faulhaber 2015: letra) 1401 - 1500 (Pérez Llamazares 1923) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | papel (Pérez Llamazares) |
Format | folio (Cátedra 2001) |
Leaf Analysis | ff.: 173-180 (= 169-176) (Cátedra 2001) |
Collation | 114 -h. 9-14 ¿en blanco? (Cátedra 2001) |
Page Layout | 2 cols. (173r-180r) (Cátedra 2001) |
Size | hoja: 290 × 210 mm (Pérez Llamazares) |
Hand | gótica cursiva (141r-180v) (Faulhaber 2015) |
Other Associated Texts | texid 11072 Desconocido, Sermón de las obras que habemos hacer para resurgir espiritualmente, escrito 1450 ca. ad quem texid 11075 Desconocido, Sermón del advenimiento de Jesucristo y las humildades que Él nos mostró a nosotros, escrito 1450 ca. ad quem texid 11070 Desconocido, “El sermón presente será partido en quatro partes o en quatro conclusiones: La primera será aquel nombre de Jesús es gloriosa en figura; la segunda será que es generoso en compostura”, escrito 1450 ca. ad quem texid 11071 Desconocido, “Sabbata sanctifices [Ex 20:8]”, escrito 1450 ca. ad quem texid 11073 Desconocido, “ergo preparate corda vestra [1 R:7:3]”, escrito 1450 ca. ad quem |
Associated MSS, editions, and specific copies of editions | Sigue en el tomo a manid 5674 MS: León: Colegiata de San Isidoro, XL (5). 1451 ca. - 1475 ca. Colectivo, Sermones, escrito 1500 ca. ad quem., ff. 173-180 |
References (most recent first) | Visto por: Faulhaber (2015), Inspección personal Descrito en: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición y estudio 13-20 Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 182-86 Catalogado en: Pérez Llamazares (1923), Catálogo de los códices y documentos de la Real Colegiata de San Isidoro de León 50 , n. XL |
Note | Descr. de Pérez Llamazares 1923:50-51: XL SINODALES, SERMONES, ETC.SIGLO XV Ms. en papel, romance, 118 folios, 0,29 × 0,21, iniciales polícromas, encuademación en tabla y cuero. Cátedra 2001 explica la foliación moderna: “…se suele consignar cada diez folios, aunque al principio y final de cada una de las secciones se suele numerar de uno en uno. Es erróneo a partir del fol. 120, que es, en realidad, el 119; luego, vuelve a perderse un folio en la decena que va del fol. 150 al 160, que es realmente el 158; y se reitera el error entre el 160 y el 170, en verdad el 167; de nuevo es erróneo el fol. consignado como 173, al principio de la última sección, … siendo en realidad el fol. 169.” Id. p. 183: “6. Fols. 173(169)r-180(176)r. Cinco sermones en castellano, que detallo más abajo. Incipit: El sermõ presente sera partido en quatro partes o en quatro cõclusions […]. Explicit: […] cõujene a saber enla mãçebia nr̃a o al menos en la vejez.” |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 6 |
Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 13115 |
Location in volume | ff. 173(169r)-180(176r) (Cátedra 2001) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2465 Colectivo. Sermones |
Language | castellano |
Date | Escrito 1500 ca. ad quem |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 173r] El sermon presente será partido en quatro partes o en quatro coclusiones: La primera será aquel nombre de Ihesus es gloriosa en figura [ 180r] |
References (most recent first) | Base de la ed. de: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición
y estudio Incipits / explicits de: Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 186 , n. 18-22 |
Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 13116 |
Location in volume | ff. 173(169r)-175(171)r (Cátedra 2001) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 11070 Desconocido. “El sermón presente será partido en quatro partes o en quatro conclusiones: La primera será aquel nombre de Jesús es gloriosa en figura; la segunda será que es generoso en compostura” |
Language | castellano |
Date | Escrito 1450 ca. ad quem |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 173r] El sermon presente será partido en quatro partes o en quatro coclusiones: La primera será aquel nombre de Ihesus es gloriosa en figura … [ 175r] … el nonbre de Ihesus bolviendolo et rrebolviendolo en el el coraçon nuestro ergo in nomen Ihesu etc. |
References (most recent first) | Base de la ed. de: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición
y estudio Incipits / explicits de: Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 186 , n. 18 |
Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 13117 |
Location in volume | f. 175(171)r (Cátedra 2001) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 11071 Desconocido. “Sabbata sanctifices [Ex 20:8]” |
Language | castellano |
Date | Escrito 1450 ca. ad quem |
Incipits & explicits in MS | perícopa:
[ 175r]
Ssabata ssantifices texto: [ 175r] Çinco condiciones ha omne de guardar en el domingo e en el dia de la fiesta que la Egleia [!] manda guardar la primera oyr missa devotamente la segunda |
Condition | incompleto al final (Cátedra 2001) |
References (most recent first) | Base de la ed. de: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición
y estudio Incipits / explicits de: Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 186 , n. 19 |
Note | Cátedra indica que el texto se interrumpe casi al principio |
Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 13118 |
Location in volume | f. 175(171)r-v (Cátedra 2001) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 11072 Desconocido. Sermón de las obras que habemos hacer para resurgir espiritualmente |
Language | castellano |
Date | Escrito 1450 ca. ad quem |
Title(s) in witness | Ssermon de las obras que avemos fazer para rresurgir spiritualmente, f. 175r (Cátedra 2001) |
Incipits & explicits in MS | perícopa:
[ 175r]
Intravit et tenuit manum eis et dixit illi puela Surge Et surrexit texto: [ 175r] Omisa introduccione veniamos ad materiam … [ 175v] … va muy ligeramente e falla otro sse[me]jalble e detienese ensi en el camino atanto que fuye el caçador con sus fijos … |
Condition | incompl. al final de la col. a del f., quedando la b en blanco (Cátedra 2001) |
References (most recent first) | Base de la ed. de: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición
y estudio Incipits / explicits de: Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 186 , n. 20 |
Specific witness ID no. | 5 BETA cnum 13119 |
Location in volume | ff. 176(172)r-177(173)v (Cátedra 2001) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 11073 Desconocido. “ergo preparate corda vestra [1 R:7:3]” |
Language | castellano |
Date | Escrito 1450 ca. ad quem |
Incipits & explicits in MS | perícopa:
[ 176r]
ergo preparate corda vestra texto: [ 176r] Podran dezir algunos de vosotros como dezides convertirvos al Sseñor … [ 177v] … Señor convertiste el planto mio en gozo a mi e çercasteme de alegria … |
Condition | incompl. al final |
References (most recent first) | Base de la ed. de: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición
y estudio Incipits / explicits de: Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 186 , n. 21 |
Note | Cátedra 2001:186n: “Queda interrumpido este sermón y empieza a copiar el siguiente dejando una línea en blanco.” |
Specific witness ID no. | 6 BETA cnum 13120 |
Location in volume | ff. 177(173)v-180(176)r (Cátedra 2001) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 11075 Desconocido. Sermón del advenimiento de Jesucristo y las humildades que Él nos mostró a nosotros |
Language | castellano |
Date | Escrito 1450 ca. ad quem |
Title(s) in witness | Sermon del avenimiento de Jesucristo y las humildades que El nos mostro a nosotros, 177r (Cátedra 2001) |
Incipits & explicits in MS | perícopa:
[ 177r]
Benedictus qui venit in nomine Domini texto: [ 177r] Omissa introductione etc Muchas omildades mostro a nosotros el nuestro Maestro … [ 180r] … convertir al Señor Dios muy apriesa cõvjene a saber enla mãçebia nr̃a o al menos en la vejez … |
Condition | incompl. al final |
References (most recent first) | Base de la ed. de: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición
y estudio Incipits / explicits de: Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 186 , n. 22 |
Note | Cátedra 2001:186n: “Aquí se interrumpe el sermón y queda una columna en blanco.” | Record Status |
Created 2016-01-09 Updated 2023-04-14 |