![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| ID no. of MS | BETA manid 4800 | 
| City and Library | Salamanca Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca | 
| Collection: Call number | 2762 (2) | 
| Title of volume | SA9b (Dutton) | 
| Copied | 1451 ca. - 1500 ca. | 
External description  | 
            |
|---|---|
| Writing surface | papel (Faulhaber) | 
| Format | folio (Faulhaber) | 
| Leaf Analysis | ff.: 70: 82-152 (Faulhaber) | 
| Hand | gótica redonda libraria (Faulhaber) | 
| Watermark | balanza de triángulos (83, 85, 105, 106, 119, 133, 147, 150) (Faulhaber) | 
| Other Associated Texts | texid 2270 Colectivo… Cancionero de Fernán Pérez de Guzmán (SA9), compilado 1490 - 1500 | 
| Associated MSS, editions, and specific copies of editions | Sigue en el tomo a manid 2712 MS: Salamanca: Universidad, 2762 (1). 1491 ca. - 1500 ca. Colectivo… Cancionero de Fernán Pérez de Guzmán (SA9), compilado 1490 - 1500., 1-81 | 
| References (most recent first) |  Visto por: Faulhaber (1991), Inspección personal Visto por: Gómez Moreno (1985), Fichero (inspección personal) (Madrid: RB: fichero) Descrito en: García de la Concha (1983), “Un cancionero salmantino del siglo XV: el MS 2762”, Homenaje a José Manuel Blecua ofrecido por sus discípulos, colegas y amigos Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:133-34 , n. SA9  | 
            
Internal Description  | 
            |
| Number of texts in volume: | 9 | 
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 3085 | 
| Location in volume | ff. 82r-111v (Dutton) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1711 Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Coplas de vicios y virtudes  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1432 a quo - 1452-03-01 ad quem | 
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 82r] Amigo sabio e discreto … [ 111v] … castiguelo justa mano | 
| References (most recent first) |  Catalogado en: Weiss (2013), “Vernacular Commentaries and Glosses in Late Medieval Castile, I: A checklist of Castilian Authors”, Text, Manuscript,
                     and Print in Medieval and Modern Iberia: Studies in Honour of David Hook  230 , n. A29-9 Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:133 , n. SA9b-13  | 
            
| Note | Díaz Garretas & Lobejón 2000 apud Weiss 2013 : “anotaciones en los márgenes, en latín y algunas en castellano” | 
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 9283 | 
| Location in volume | f. 117r-v (Dutton) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 4648 Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Himno a santa Isabel de Hungría  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1452-03-01 ad quem | 
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 117r] Gracias a Santa Maria … [ 117v] … las tus devotas empresas | 
| References (most recent first) | Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134 , n. SA9b-21 | 
| Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 9284 | 
| Location in volume | ff. 117v-118r (Dutton) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 4649 Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Himno a santo Eugenio  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1452-03-01 ad quem | 
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 117v] De las Españas luzero … [ 118r] … confiesa a Dios sin espanto | 
| References (most recent first) | Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134 , n. SA9b-22 | 
| Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 9288 | 
| Location in volume | f. 118r-v (Dutton) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 4650 Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Himno al arcángel san Miguel  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1452-03-01 ad quem | 
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 118r] Principe muy excelente … [ 118v] … supliques por mis pecados | 
| References (most recent first) | Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134 , n. SA9b-24 | 
| Specific witness ID no. | 5 BETA cnum 9285 | 
| Location in volume | ff. 118v-119r (Dutton) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 4651 Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Himno a san Gil  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1452-03-01 ad quem | 
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 118v] Athenas mas glorioso … [ 119r] … e proveas al mal tanto | 
| References (most recent first) | Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134 , n. SA9b-24 | 
| Specific witness ID no. | 6 BETA cnum 9286 | 
| Location in volume | f. 119r (Dutton) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 4652 Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Himno a san Lucas  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1452-03-01 ad quem | 
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 119r] Animal del qual nos canta … que mal biuiendo deliro | 
| References (most recent first) | Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134 , n. SA9b-25 | 
| Specific witness ID no. | 7 BETA cnum 9287 | 
| Location in volume | ff. 119r-120r (Dutton) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 4653 Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Himno a santa Leocadia  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1452-03-01 ad quem | 
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 119r] Defensora e patrona … [ 120r] … tanto ynpetra quanto ynplora | 
| References (most recent first) | Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134 , n. SA9b-26 | 
| Specific witness ID no. | 8 BETA cnum 9289 | 
| Location in volume | f. 120r (Dutton) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 4654 Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Fin de loores de santos  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1452-03-01 ad quem | 
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 120r] Como hizo beneficio [!] … a la muy santa señora ,,, | Condition | incompl. al final | 
| References (most recent first) | Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134 , n. SA9b-27 | 
| Specific witness ID no. | 9 BETA cnum 3086 | 
| Location in volume | ff. 127r-152r (Dutton) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1708 Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Loores de los claros varones de España  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1450 ca. | 
| Title(s) in witness | Loores de los claros varones (Dutton) | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ 127r]
                  	 Del poeta es regla recta texto: … [ 152r] … e a Dios encomendado  | 
            
| References (most recent first) | Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134 , n. SA9b-34 | 
| Note | SA9b (Dutton) | Record Status | 
               Created 2006-10-10 Updated 2023-04-14  | 
         
