Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BETA manid 4361 |
City and Library | Valladolid Biblioteca Histórica de Santa Cruz |
Collection: Call number | 368 | olim 20 |
Copied | 1401 - 1500 (Alonso Cortés) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | papel |
Leaf Analysis | ff.: 3 + 70 + 2 (Alonso Cortés) |
Page Layout | 21 ll. |
Size | hoja: 205 × 135 mm (Alonso Cortés) caja: 140 × 85 mm (Alonso Cortés) encuad.: 210 × 140 mm (Alonso Cortés) |
Binding | piel marrón sobre cart., s. XVI |
Associated persons | f. 2 el nombre de Lucas Fajardo (P.) |
References (most recent first) | Alonso-Cortés (1976), Catálogo de manuscritos de la Biblioteca de Santa Cruz 320 , n. 403 |
Note | En la hoja 2 dice "P. Fr. Lucas Faxardo". En la 3: "Esta carta esta impresa en lengua latina en el quarto tomo de la Biblioteca Veterum Patrum Coluna 249. No esta alli la respuesta a ella" (Alonso Cortés |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 2 |
Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 8093 |
Location in volume | ff. 1r-62r (Alonso Cortés) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1846 Samuel Abu Nasr Ibn Abbas, rabí. Epistula contra errores Judaeorum |
Language | castellano |
Date | Escrito 1339 a quo - 1410 ca. ad quem |
Title(s) in witness | Carta de Rabi Samuel de Israel natural de la cibdat de Fex, 1r |
Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 1r]
Aqui comiença una carta trasladada de aravigo en latin encabezamiento: [ 1r] Capitulo primero de las saludes de la carta texto: … [ 62r] … que es llamada ley de gracia e durara rúbrica: [ 62r] Aqui acabo el judio que puso las quistiones … e responde el segundo judio a ellas como lo entiende y comiença assi |
Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 8092 |
Location in volume | ff. 62r-70r (Alonso Cortés) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2670 Isaac de Subiulmesta, rabí de Sijilmasa. Respuesta que envió rabí Isaac de Sujumenza a Samuel, judio de Fez |
Language | castellano |
Date | Traducido 1500 ca. ad quem |
Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 62r]
Esta es la respuesta que enbio Rabi çag sujulmeçia al sobredicho samuel … y dixole asy texto: [ 62r] Salut sea a ti hermano Samuel … [ 70r] … e cumplio los dichos de los santos prophetas por obra suya amen |
Record Status |
Created 1997-07-17 Updated 2013-12-15 |