![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| Work ID number | BETA texid 4243 | 
| Authors | Álvaro de Luna, condestable de Castilla (Schiff) | 
| Titles | [Respuesta al almirante de Castilla y el conde de Benavente] (Faulhaber) | 
| Incipit & Explicits |  invocación:  En el nombre de Aquél en cuy virtud vive y reina el rey y prospera y vence todos aquellos que su fe y autor y lealtad y la
                  verdad y la justicia sostiene y de la bienaventurada Virgen, gloriosa madre suya, y del bienaventurado apóstol Santiago introducción: Lo que vos, Avanguarda, habéis de decir a don Fadrique, almirante mayor de Castilla y a don Alonso Pimentel, conde de Benavente, mi [!] hermano, aunque no quiera, es lo que se sigue texto: que les hago saber que Querella, persevante, me trajo una carta suya de ambos a dos … me hagan saber lo que les place, por que el tiempo concertemos en que su deseo y mío se pueda cumplir cierre: y porque de esto seáis creído firmé en esta carta mi nombre y sellada con el sello de mis propias armas  | 
            
| Date / Place | Escrito 1441-02-21 a quo (Schiff) | 
| Language | castellano | 
| Text Type: | Prosa, Carta | 
| Associated Persons | Destinatario: Fadrique Enríquez de Mendoza, 2. almirante de Castilla [1426 - 1473-12-23] (Schiff) Destinatario: Alfonso Pimentel Enríquez, 3. conde de Benavente [1440 - 1461-02-21] (Schiff)  | 
            
| Associated Texts | Respuesta a texid 3844 Fadrique Enríquez de Mendoza, 2. almirante de Castilla ~ Alfonso Pimentel Enríquez, 3. conde de Benavente… [Carta de batalla a don Álvaro de Luna y su hermano, el arzobispo de Toledo], escrito 1441-02-21 | 
| Associated MSS/editions | Íncipit y éxplicit de manid 5994 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.146R-146V). 1501 ca. - 1510 ca. Fadrique Enríquez de Mendoza, 2. almirante de Castilla ~ Alfonso Pimentel Enríquez, 3. conde de Benavente… [Carta de batalla a don Álvaro de Luna y su hermano, el arzobispo de Toledo], escrito 1441-02-21., 146r-v | 
| References (most recent first) | Orejudo [Utrilla] (1993), Cartas de batalla 51 Catalogado en: Schiff (1905), La bibliothèque du Marquis de Santillane. Étude historique et bibliographique de la collection de livres manuscrits de don Iñigo López de Mendoza, 1398-1458, marquès de Santillana, conde del Real de Manzanares humaniste et auteur espagnol célèbre 77 , n. XV.xv  | 
            
| Note | Sobre la toma de Casarrubios, lugar del almirante Fadrique | 
| Subject | Castilla y León, Corona de (reino) Casarrubios Historia 1441-02-21  | 
            
| Number of Witnesses | 1 | 
| ID no. of Witness | 1 cnum 7637 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10445(h.146R-146V) (BETA manid 5994) | 
| Copied |  1501 ca. - 1510 ca. (Faulhaber) | 
            
| Location in witness | f. 146r-v f. 157r-v | 
| Title(s) |  Álvaro de Luna, condestable de Castilla, [Respuesta al almirante de Castilla y el conde de Benavente], escrito 1441-02-21
                  a quo  Respuesta dela primera, 146r (Faulhaber)  | 
            
| Incipit & Explicits |  invocación: 
                  	  [ 146r]
                  	 En el nonbre de aquel en cuya virtud biue ⁊ Reyna el Rey ⁊ prospera | ⁊ vence todos aquellos que su fe ⁊ autor ⁊ lealtad ⁊ la ꝟdad ⁊ la Jus|tiçia sostiene : ⁊ dela bien aventurada. virgen gloriosa madre suya | ⁊ del bien aventurado apostol santiago introducción: [ 146r] lo q̃ v[o]s avanguarda auedes de dezir a don fadrique almjrante mayor | de castilla ⁊ a don alonso pimentel conde de benauẽte mj [!] hermano | an [!] q̃ no qujera es lo que se sigue texto: [ 146r] q̃ les fago saber q̃ querella pa|sauante me trayo vna carta suya de amos a dos … [ 146v] … me fagan saber lo que les plaze | por q̃ el tp̃o conçertemos en que su deseo ⁊ mjo se pueda conplir cierre: [ 146v] ⁊por que desto seades creydo firme en esta carta mj nõbre e sellada | con el sello de mjs propias armas  | 
            
| References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2018), Inspección personal  Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal Catalogado en: Schiff (1905), La bibliothèque du Marquis de Santillane. Étude historique et bibliographique de la collection de livres manuscrits de don Iñigo López de Mendoza, 1398-1458, marquès de Santillana, conde del Real de Manzanares humaniste et auteur espagnol célèbre 77 , n. XI.xv  | 
            Record Status | 
               Created 1994-10-24 Updated 2018-01-15  | 
         
