![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| ID no. of MS | BETA manid 3829 | 
| City and Library | New York The Hispanic Society Museum, and Library | 
| Collection: Call number | HC380/685/3 | 
| Title of volume |  COLECCION | DE CORTES | DESDE | 1330-1349 ( tejuelo) | 
            
| Copied | 1791 ca. - 1800 ca. (Faulhaber) | 
External description  | 
            |
|---|---|
| Writing surface | papel (Faulhaber) | 
| Format | folio (Faulhaber) | 
| Leaf Analysis | ff.: 2 + 1-208 (en blanco: 1v, 152v, 194r-v, 208v) + 4 (Faulhaber) | 
| Page Layout | 21 ll. (Faulhaber) | 
| Size |  hoja: 298 × 199 mm (Faulhaber) caja: 265 × 141 mm (Faulhaber)  | 
            
| Hand | cursiva (varias) (Faulhaber) | 
| Watermark |  flor de lis con contramarca “MALLO” (Faulhaber) “MALLO | AS” (Faulhaber)  | 
            
| Binding | pasta española sobre cartón de la época (Faulhaber) | 
| History of volume | Adquirido 1910 a quo | 
| Previous owners (oldest first) | Leipzig: Karl W. Hiersemann 1910 (Faulhaber) | 
| References (most recent first) |  Catalogado en: Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical,
                     and Literary Manuscripts  I:244-45 , n. 250 Catalogado en: García y García (1963), “Manuscritos jurídicos medievales de la Hispanic Society of America”, Revista Española de Derecho Canónico 514-16  | 
            
Internal Description  | 
            |
| Number of texts in volume: | 17 | 
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 6873 | 
| Location in volume | ff. 1r-208r (Faulhaber) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1002 Colectivo. Ordenamientos reales  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1200 - 1800 | 
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 6379 | 
| Location in volume | ff. 2r-16v | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 2026 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Libro de la Banda  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Promulgado 1330 | 
| Title(s) in witness | ORDENANZAS De la Cavalleria de la Vanda Año de 1330, 2r | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ 2r]
                  	 Este libro fizo el Noble Rey Don Alfonso fijo del noble Rey Don Ferrando et de la Regna Donna Constanza et es de la orden
                  de la Vanda …
                  	  [ 2v]
                  	 … et andaba la Era de mil e trescientos e sesenta e ocho annos encabezamiento: [ 2v] Capitulo 1o Que fabla por qual razon se fizo esta Orden de la Vanda rúbrica: [ 2v] Aqui se Comenzo el Libro de la Vanda que fizo el Rey Don Alfonso de Castilla texto: … [ 16v] … por que den la mejoria a los Caballeros que justaren mejor  | 
            Condition | gran parte del cap. 22 omitido por haplologia y añadido al final del texto (f. 16v) | 
| Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 6380 | 
| Location in volume | ff. 17r-19v | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3576 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Sevilla de 1337 (era 1375)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1337-11-25 | 
| Title(s) in witness | PETICIONES DE BURGOS en las Cortes de Sevilla Año de 1337, 17r | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ 17r]
                  	 Sepan quantos esta Carta vieren como Nos Don Alfonso … en el qual se concedio las Cosas siguientes texto: [ 17r] Primeramente a lo que Nos embiaron a pedir que todos los que fuesen a los conceios … [ 19v] … Dada en Sebilla a Veinte e cinco de Noviembre de mil e trescientos e sesenta e cinco annos Yo Pero Fernandez de la Camara la fice escribir por mandado del Rey  | 
            
| Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 6381 | 
| Location in volume | ff. 20r-36v | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3552 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento primero para Sevilla de 1337 (era 1375)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1337-11-30 | 
| Title(s) in witness | ORDENAMIENTO 1o DE Sevilla Año de 1337, 20r | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ 20r]
                  	 Sepan Quantos este Quaderno Vieren Como Nos Don Alfonso … tobimos por Vien de ordenar sobre ello algunas Cosas en esta manera texto: [ 20r] 1a Primeramente ordenamos e tenemos por bien que por razon que los omes de Caballo … [ 36v] … Fecho en Sebilla a treinta de Nobiembre era de mil trescientos setenta e Cinco Annos  | 
            
| Specific witness ID no. | 5 BETA cnum 6382 | 
| Location in volume | ff. 37r-39v | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3557 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento segundo para Sevilla de 1337 (era 1375)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1337-12-03 | 
| Title(s) in witness | ORDENAMIENTO 2o Dado en Sevilla por Don Alonso XI Año de 1337, 37r | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ 37r]
                  	 Sepan quantos esta Carta Vieren como Nos Don Alonso …
                  	  [ 37r-v]
                  	 … e mandamos que de aqui adelante que pase desta manera texto: [ 37v] 1a Primeramente mandamos e tenemos por bien que los Alcalles maiores pongan … [ 39r] … Dado en Sebilla tres dias de Diciembre hera de m[i]ll e trescientos e setenta e cinco annos  | 
            
| Specific witness ID no. | 6 BETA cnum 6384 | 
| Location in volume | ff. 39v-56r | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3573 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Burgos de 1338 (era 1376)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Promulgado 1338-05-06 | 
| Title(s) in witness | ORDENamiento de las Cortes de Burgos Año de 1338, 39v | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ 39v]
                  	 Sepan quantos este quaderno Vieren commo Nos Don Alfonso …
                  	  [ 40v]
                  	 … fecimos este Ordenamiento que aqui dirase texto: [ 40v] Primeramente tenemos por bien e mandamos que todos los [!] enemistades que son entre los fijosdalgo … [ 56r] … Fecho este quaderno de hordenamiento en la Cibdad de Burgos seis dias de Mayo Era 1376 annos Yo Garci Alfonso lo fiz escribir por mandado del Rey  | 
            
| Specific witness ID no. | 7 BETA cnum 6394 | 
| Location in volume | ff. 56v-76r | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3582 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Madrid de 1339 [era 1377]  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1339-11-27 | 
| Title(s) in witness | PETICIONES Y Respuestas de las Cortes de Madrid Año de 1339, 56v | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ 56v]
                  	 En el nombre de Dios Amen Sepan quantos este Quaderno Vieren como Nos Don Alfonso … et es esto que en este quaderno se Contiene texto: [ 57r] 1a Primeramente Vos pedimos por merced que tengades por bien quel Quaderno … [ 76r] … Dado en Madrit a 27 dias de Nobiembre Era de 1377 annos E yo Lope Diaz la fice Escribir por mandado del Rey  | 
            
| Specific witness ID no. | 8 BETA cnum 6395 | 
| Location in volume | ff. 76v-79r | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3582 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Madrid de 1339 [era 1377]  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1339-11-27 | 
| Title(s) in witness | Peticiones Y Respuestas de las Cortes de Madrid Año de 1339, 76v | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ 76v]
                  	 En el Nombre de dios Amen Sepan quantos este Quaderno Vieren como Nos Don Alfonso … es esto que en este quaderno se Contiene texto: [ 76v-77r] otrosi sennor en razon de cartas buestras que fueron ganadas … [ 79r] … Dado en Madrit a Veinte e siete dias del mes de Nobiembre era de mil e trescientos e setenta e siete annos Y yo Lope Diaz la fice Escribir por mandado del Rey  | 
            Condition | acéfalo | 
| Specific witness ID no. | 9 BETA cnum 6385 | 
| Location in volume | ff. 79v-89r | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3578 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento tercero para Sevilla de 1341 (era 1379)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1341-04-10 | 
| Title(s) in witness | Ordenamiento De Leyes Publicado en Sevilla Año de 1341, 79v | 
| Incipits & explicits in MS |  invocación: 
                  	  [ 79v]
                  	 En el Nombre de Dios Amen prólogo: [ 79v] Sepan quantos este quaderno Uieren commo yo Don Alfonso … [ 80r] … que se guarde todo de aqui adelante en esta guisa texto: [ 80r] Primeramente tengo por bien que las Compannas de los Ricos omes e Caballeros … [ 89r] … Fecha en Sebilla Diez dias de Abril hera de mil e trescientos e setenta e nuebe annos  | 
            
| Specific witness ID no. | 10 BETA cnum 6386 | 
| Location in volume | ff. 90r-106v | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3553 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento cuarto para Sevilla de 1344 (era 1382)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1344-07-06 | 
| Title(s) in witness | ordenamiento De Leyes Publicado en Sevilla Año de 1344, 90r | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ 90r]
                  	 En el nombre de Dios Porque quando el Rey Uino de tomar la Cibdad de Algecira … Cosas que Complian para su Serbicio e pro de la Cibdad fizo e ordeno en esta guisa texto: [ 90v] Primeramente hordena e tiene por bien que los Alcalles … [ 106v] … fecha en la dicha Cibdad de Sebilla a seis dias de Junio Era de mil e trescientos e ochenta e dos annos  | 
            
| Specific witness ID no. | 11 BETA cnum 6387 | 
| Location in volume | ff. 108v-110v | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3579 Enrique III, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Madrid de 1395  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1395-12-05 | 
| Title(s) in witness | Arreglo del Juzgado Cibil de Burgos en Madrid Año de 1345, 108v | 
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 108v] Don Enrrique por la gracia de Dios Rey de Castilla … [ 110v] … dada en madrid cinco dias de diciembre anno del nascimiento de nuestro sennor Jesu Christo de 1345 annos | 
| Specific witness ID no. | 12 BETA cnum 6388 | 
| Location in volume | ff. 113v-120v (Faulhaber) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3580 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Alcalá de Henares de 1345 (era 1383)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1345-03-15 | 
| Title(s) in witness | Peticiones y Respuestas De las Cortes de Alcala de Henares Año de 1345, 113v | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ 113v]
                  	 Sepan quantos este Quaderno Uieren como Nos Don Alfonso … algunas peticiones a las quales Respondimos esto que se sigue texto: [ 113v-114r] A lo que Nos pidieron merced [!] que les guardasemos e confirmasemos … [ 120v] … Fecha en Alcala de Henares quince dias de Marzo hera de mil trescientos ochenta y tres annos Yo Mathias Fernandez lo fiz escribir por mandado del Rey  | 
            
| References (most recent first) | Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:258-59 , n. 267 | 
| Specific witness ID no. | 13 BETA cnum 6389 | 
| Location in volume | ff. 121r-125r | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3554 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento quinto para Sevilla de 1346 (era 1384)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1346-04-29 | 
| Title(s) in witness | ORDENAMIENTO De Leyes publicado en Sevilla Año de 1346, 121r | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ 121r]
                  	 SEPAN quantos esta Carta Uieren como Nos don Alfonso … tobimos por bien de lo hordenar en esta guisa texto: [ 121r] Primeramente porque Nos fue dicho que en las Rentas del dicho conceyo … [ 125r] … Dado en Sebilla Ueinte y nuebe dias de Abril Era de 1384 annos Nos el Rey Don Alfonso por la gracia de Dios Regnando en Castilla e en Leon e en Toledo e en Gallicia e en Sebilla e en Cordoba e en Murcia e en Jaen e en el Algarbe e en Algecira e Sennor de Molina  | 
            
| Specific witness ID no. | 14 BETA cnum 6390 | 
| Location in volume | ff. 126v-128v | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3581 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Villa Real de 1347 (era 1385)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1347-01-02 | 
| Title(s) in witness | CEDVLA Real Para que las Biudas puedan casar dentro del año en Villa Real, 126v | 
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 126v] Don Alfonso por la gracia de Dios Rey de Castiella … [ 128v] … Dada en Villa Real 2 dias de Enero de 1385 annos | 
| Specific witness ID no. | 15 BETA cnum 6391 | 
| Location in volume | ff. 129r-152r | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 2956 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Segovia de 1347 (era 1385)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Promulgado 1347-06-12 | 
| Title(s) in witness | ORDENAMIENTO De las Cortes de Segobia Año DE 1347, 129r | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ 129r]
                  	 Porque la Justicia es muy alta Uirtud …
                  	  [ 129v]
                  	 … facemos e establescemos estas Leyes que se siguen encabezamiento: [ 129v] Ley primera Que pena merescen los Juzgadores de la Corte del Rey que toman dineros texto: [ 129v] Primeramente ordenamos e tenemos por bien que los nuestros Alcalles fecha: [ 152r] Dado en Segobia doce dias de Junio era de 1385 annos  | 
            
| Specific witness ID no. | 16 BETA cnum 6392 | 
| Location in volume | ff. 153r-193v | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3024 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de peticiones de Alcalá de Henares de 1348 (era 1386)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Promulgado 1348-03-08 | 
| Title(s) in witness | PETICIONES Y Respuestas de las Cortes de Alcala de Henares Año de 1348, 153r | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ 153r]
                  	 Sepan quantos este Quaderno Uieren como Nos Don Alfonso …
                  	  [ 153v]
                  	 … algunas peticiones a las quales Respondemos esto que se sigue texto: [ 153v] 1a A lo que Nos pidieron por merced que toviesemos por bien de les mandar guardar sus fueros fecha: [ 193v] Dado en las Cortes de Alcala de HEnares 8 dias de Marzo Era de 1386 annos Yo Matheo fernandez la fice escribir por mandado del Rey  | 
            
| Specific witness ID no. | 17 BETA cnum 6393 | 
| Location in volume | ff. 195r-208r | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 2014 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de León de 1349 (era 1387)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Promulgado 1349-06-10 | 
| Title(s) in witness | ORDENAMIENTO De las Cortes de Leon Año de 1349, 195r | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ 195r]
                  	 Sepan quantos esta Carta Vieren como Nos Don Alfonso … los quales procuradores ficieron Nos algunas peticiones a las quales Respondemos esto que se sigue texto: [ 195r-v] 1a A lo que Nos pidieron por merced que los otorgasemos todas las mercedes … [ 208r] … Fecho en Leon 10 dias de Junio Era de 1387 annos Yo Matheo Fernandez lo fiz escribir por mandado del Rey  | 
            Record Status | 
               Created 1991-03-08 Updated 2013-12-15  | 
         
