![]() Back to Search Back to Results  | 
            
ID no. of Specific Copy  | 
               BETA cnum 3403  | 
            
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1810 Honoré Bouvet. Árbol de batallas  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Traducido 1441-09-20 | 
| City, library, collection, & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10202 | olim 10202 | olim Ii-38 | olim S-4-24 | 
| Title(s) in volume | el libro | ᵭlas batallas, 122v (Faulhaber) | 
| Copied |  1481 ca. - 1500 ca. (Faulhaber: letra) 1441-09-20 a quo - 1500 (Schiff)  | 
            
| Location in witness | ff. 1r-122v (IGM) | 
| Title(s) in witness | el libro | ᵭlas batallas, 122v (Faulhaber) | 
| Incipits & Explicits in witness |  salutación: 
                  	  [ 1r]
                  	 [a]5l muy noble e egregio baron/el señor Enyego lopes de | mendoça señor dela vega Anton çorita muy peq̃ño | seruidor dela vr̃a muy noble señoria. dedicatoria: [ 1r] Reuerẽçia humjl | e desseo de seruir ala vr̃a singɫar magnificẽcia/ en todas | las cosas … [ 2v] … e el señor Rey le|almẽte seruido / segũt q̃ fasta aqui / bien e notable mẽte sin fic|cion lo fizistes fecha: [ 2v] Scjpta en mãçanares a xx de setiembre | del año dela natividad de nr̃o saluador Jħu xp̃o / M.cccc xlj años firma: [ 2v] rubr. a vr̃o seruiçio e mã|damiẽto presto çoritarubr. índice: [ 2v] En aq̃ste libro haura quatro ꝑᵵs / la pjmera sera delas | tribulacioñs dela Eglesia/ en otro tiempo passadas … [ 5v] … Quales cosas ꝑtenecẽ fazer / a todo buen Rey /e a todo buen principe /. texto: [ 6r] [a]5 la santa corona de ffrancia /enla qual el dia de oy por | la ordenãça de nr̃o señor dios Regna Carles seyseno … [ 122v] … despues ᵭla | fin el vos lieue ala su santa gloria de paradiso colofón: [ 122v] deo gr̃as explicit / el libro | ᵭlas batallas  | 
            
| References (Most recent first) | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal  Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal  | 
            
| Note | MS C (Schiff) | Record Status | 
               Created 1985-07-10 Updated 2020-07-14  | 
         
