Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 3084 |
Authors | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de |
Titles | Ordenamiento sobre la baja de los blancos de Palencia de 1388 Ordenamiento hecho … a petición de las cortes de Palencia de 1388, modificando el otorgado en las celebradas en Briviesca en el año anterior sobre la baja de la moneda de los blancos (Cortes) |
Incipit & Explicits | intitulación: Don Juan por la gracia de Dios rey de Castilla, de León y de Portugal, de Toledo, de Galicia, de Sevilla, de Córdoba, de Murcia,
de Jaén, del Algarve, de Algeciras, y señor de Lara y de Vizcaya y de Molina salutación: Al concejo y alcaldes y al merino y a los sese, hombres buenos de la muy noble ciudad de Burgos, cabeza de Castilla y nuestra cámara, y a todos los concejos y alcaldes y alguaciles y otros oficiales cuales quier … o el traslado de ella signado de escribano público, salud y gracia prólogo: Bien sabéis en como por los grandes menesteres que nos recrescieron en estos años pasados por las grandes guerras que hubimos con nuestros enemigos, hubimos necesariamente de labrar moneda que no era de tan alta ley como la otra que fue antes hecha en nuestros reinos … es muy grave de buscar el oro sobredicho por el gran precio en que es puesto por la malicia y necedad de las gentes, y ordenamos que nos lo den en esta manera texto: Primeramente que todos los que han de dar de cinco doblas ayuso en oro o en plata … Y que todo hombre lo pueda acusar y haya la tercia parte de la pena, y las dos partes sean para la nuestra cámara escatocolo: Y mandamos que esta nuestra carta se lea y publique enlos concejos … y nos hice saber como alguno de los dichos oficiales hizo contra lo sobredicho o parte de ello fecha: Dada en la ciudad de Burgos veinte y seis días de diciembre, año del nacimiento de Nuestro Señor Jesucristo de mil y trescientos y ochenta y ocho años autorización: Y sobre esto mandamos al concejo y alcaldes y alguacil y merinos y jueces y oficiales y hombres buenos y caballeros y escuderos … so pena de la nuestra merced y de seis mil mr. de esta moneda usual a cada uno para la nuestra cámara, demás de las otras penas contenidas en este nuestro ordenamiento |
Date / Place | Promulgado Burgos 1388-12-16 (Cortes) |
Language | castellano |
Text Type: | Prosa, Ley |
References (most recent first) | Editado en: Colmeiro et al. (1861-1903), Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla publicadas por la Real Academia de la Historia II:420-23 |
Note | Cortes copia el texto del cuaderno de Madrid AM |
Subject | Castilla y León, Corona de (reino) Códigos legales Política monetaria 1388-12-16 a quo |
Number of Witnesses | 6 |
ID no. of Witness | 1 cnum 11681 |
City, library, collection & call number | Washington: Library of Congress, Law Spain Castile 2 139- (BETA manid 2866) |
Copied | 1341 ca. - 1360 ca. (Roudil) Córdoba: para Juan García de Córdoba, 1396-04-09 a quo (Faulhaber) |
Location in witness | ff. -112vb |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la baja de los blancos de Palencia de 1388, promulgado 1388-12-16 |
Incipit & Explicits | texto: …
[ 112vb]
… ⁊ aýa la terçia ꝑte ᵭla pe|na ⁊ las dos ꝑtes sean ꝑa la nr̃a cam|ara escatocolo: [ 112va] E mandamos q̃ esta nr̃a carta se | lea ⁊ publiq̃ enlos conçejos … [ 112va-b] … ⁊ nos fizjere saber com̃o || algũos delos dichos ofiçiaɫs fizo contra | lo sobre dicho oꝑte dello fecha: [ 112vb] Dada enla | çibdat de burgos veỹte ⁊ seys dias de di|zienbre año del nasçimẽto de nr̃o señor | ihũ xp̃o de mill ⁊ trezjentos ⁊ ochenta ⁊ ocho años autorización: [ 112vb] E3 sobresto mandamos al conçejo | ⁊ alcalɫs ⁊ alguazjl· ⁊ merjnos | ⁊ Juezes ⁊ ofiçiaɫs ⁊ om̃s bue|nos dela villa de medjna del canpo … so pena dela nr̃a merçed ⁊ de seys | mjll mr̃s desta moneda vsual acada vno | ꝑa la nr̃a camara demas delas otras penas | contenjdas eñste nr̃o ordenamjẽto rúbrica: [ 112vb] Este libro es de ioħn ga. contador | del Reý . ⁊ veynᵵ ⁊ quatro q̃ es dela | muy noble cibdat de cordoua eñl qal | son esciptos el ordenamJẽto Real de | alcala de henar̃s ⁊ el preujlleJo de | cordoua. E el ordenamJẽto delas cor|tes de breujesca. deo gr̃as. amẽ |
Note | Faulhaber: El texto está copiado del cuaderno mandado a Medina del Campo |
ID no. of Witness | 2 cnum 5398 |
City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.I.9 (BETA manid 1100) |
Copied | 1404 a quo - 1500 ca. (Zarco) |
Location in witness | ff. 134va-135va |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la baja de los blancos de Palencia de 1388, promulgado 1388-12-16 otro ordenamjento de burgos anno del nasçimjento de V & ccc & ochenta y ocho en rrazon de la moneda, 134va (Zarco) |
ID no. of Witness | 3 cnum 5306 |
City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.I.7 (BETA manid 1757) |
Copied | 1408 a quo - 1500 ca. (Zarco) |
Location in witness | ff. 91va-92va |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la baja de los blancos de Palencia de 1388, promulgado 1388-12-16 Ordenamjento fecho por el dicho Rey don Juan en burgos en el anno … de mjll & trezjentos & ochenta annos en Razon de la moneda de los blancos, 91va (Zarco) |
ID no. of Witness | 4 cnum 5271 |
City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z-I-6 (BETA manid 1098) |
Copied | 1412 a quo - 1500 ca. (Zarco) |
Location in witness | ff. 118va-119va |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la baja de los blancos de Palencia de 1388, promulgado 1388-12-16 |
ID no. of Witness | 5 cnum 8500 |
City, library, collection & call number | Madrid: Real Academia Española, 184 (BETA manid 4551) |
Copied | 1701 - 1800 (Crespo 1991) |
Location in witness | ff. 91-95 |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la baja de los blancos de Palencia de 1388, promulgado 1388-12-16 Ordenamiento sobre la moneda en las cortes de Bribiesca año de 1387 |
References | Crespo Tobarra et al. (1991), Catálogo de manuscritos de la Real Academia Española 169 |
ID no. of Witness | 6 cnum 6431 |
City, library, collection & call number | New York: The Hispanic Society Museum, and Library, HC380/685/5 (BETA manid 3835) |
Copied | 1791 ca. - 1800 ca. (Faulhaber) |
Location in witness | ff. 176r-179r |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la baja de los blancos de Palencia de 1388, promulgado 1388-12-16 Ordenamiento sobre la moneda en Burgos Año de 1388, 176r |
Incipit & Explicits | prólogo:
[ 176r]
Don Joan por la gracia de Dios Rey de Casttiella …
[ 177r]
… por el grand prescio que es puestto por la malicia e necesidad de las genttes ordenamos que nos lo den estta manera texto: [ 177r] Primeramente que todos los que han de dar cinco doblas … [ 179r] … Dado en la Ciudad de Burgos 26 dias de Diciembre anno del nascimiento de nuestro senor JesuCristo de 1388 annos |
Record Status |
Created 1989-02-03 Updated 2013-07-30 |