Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 3036 |
Authors | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de |
Titles | Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387 Ordenamiento sobre la baja de la moneda de los blancos, dado en las cortes de Briviesca del año de 1387 (Cortes) |
Incipit & Explicits | intitulación: Don Juan por la gracia de Dis rey de Castilla … y señor de Lara y de Vizcaya y de Molina prólogo: Por cuanto, según dijeron los sabios antiguos, a las cosas que nuevamente acaecen deben ser puestas nuevas provisiones y remedios … es nuestra merced de ordenar leyes claras sobe esta razon, por que ellos sepan cómo han de pasar en esta razón texto: Primeramente ordenamos y mandamos que todas las obligaciones y deudas … y otrosí que los jueces de su oficio puedan proceder en este caso si no hubiere acusador fecha: Fue publicado este ordenamiento en la villa de Briviesca … dos días de diciembre año del nacimiento de nuestro Señor Jesucristo de mil y trescientos y ochenta y siete años |
Date / Place | Promulgado Briviesca 1387-12-10 ? (HSA B274) Promulgado Briviesca 1387-12-02 ? (Cortes II: 361-62) |
Language | castellano |
Text Type: | Prosa, Ley |
Associated Texts | texid 4549 Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, [Ordenamiento sobre la reducción de monedas de Briviesca de 1387], promulgado 1387-12-02 |
References (most recent first) | Editado en: Colmeiro et al. (1861-1903), Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla publicadas por la Real Academia de la Historia II:359-62 Editado en: Real Academia de la Historia (1836), Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla |
Note | Faulhaber: ¿Promulgado en 1387-12-02 o 1387-12-10? Ínc. y éxpl. de Cortes, cuya ed. se basa en la copia de Madrid AM 2.a-309-24 |
Subject | Castilla y León, Corona de (reino) Códigos legales Política monetaria 1387-12-10 a quo |
Number of Witnesses | 17 |
ID no. of Witness | 1 cnum 3498 |
City, library, collection & call number | Washington: Library of Congress, Law Spain Castile 2 139- (BETA manid 2866) |
Copied | 1341 ca. - 1360 ca. (Roudil) Córdoba: para Juan García de Córdoba, 1396-04-09 a quo (Faulhaber) |
Location in witness | ff. 101ra-102rb |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? el ordenamjento q̃ el · | reý don ioħn fizo enlas cortes | de breujesca ., 102ra (Faulhaber) el ordenamjẽto delas cortes de breujesca, 102ra (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 101ra]
Este es el ordenamjento q̃ el · | reý don ioħn fizo enlas cortes | de breujesca . intitulación: [ 101ra] D6on joħn por la graa | de dios Rey de cas|tilla … ⁊ señor de lara ⁊ de vizcaýa ⁊ de moljna prólogo: [ 101ra] Por quãto segũd dixierõ los sabios | antiguos alas cosas q̃ nueua mẽte a|caesçen deuẽ seer puestos nueuas pro|uisioñs ⁊ Remedios encabezamiento: [ 101rb] Leý pimera … [ 101rb] … es nr̃a merçed de orde|nar leýs claras sobresta Razõ Por q̃ | ellos sepan com̃o an de pasar eñsta Ra|zon texto: [ 101rb] Prrimera mẽte ordenamos ⁊ | mandamos q̃ todas las . | obligacioñs ⁊ debdas … [ 102rb] … E otosi q̃los Juezes de | su ofiçio puedã poçeder eñste caso sý nõ oujere acusador fecha: [ 102rb] FFue publicado este | ordenamjẽto enla villa de briujesca es|tando el dicho señor Rey asentado en | sus cortes … dos dias de dizjenbre año del nasçimiẽto | de nr̃o señor jhũ xp̃o de mill ⁊ trezjẽtos | ⁊ ochenta ⁊ siete años encabezamiento: [ 102rb] Ley vja |
ID no. of Witness | 2 cnum 11231 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10229 (BETA manid 2817) |
Copied | Pedro de Madrigal, 1391 ca. - 1410 ca. (ff.3r-76v (Faulhaber)) 1391 ca. - 1410 ca. (77v-169v (Faulhaber)) 1401 ca.? - 1425 ca.? (172r-182v (Faulhaber)) |
Location in witness | ff. 172r-182r |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? Ordenamjento de briujesca del rey don iuã, 172r (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | texto:
[ 172r]
[P]2rimera mẽte ordenamos ⁊ mãdamos que todas las obligacio|nes ⁊ debdas …
[ 182r]
… q̃le fierẽ enla fruẽte cõ vn fiero [!] cal|iente q̃ sea fecho a señal de cruz fecha: [ 182r] ⁊ fue publicado este quaderno | enla villa de breujesca estãdo el dicho rey asentado en cortes … diez ⁊ seys dias de deziẽ|bre año del nascimjento del nuestro saluador ihesu xo de mjll ⁊ trezj|entos ⁊ ochẽta ⁊ siete años |
ID no. of Witness | 3 cnum 9635 |
City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z-II-5 (BETA manid 1087) |
Copied | 1401 - 1500 (Zarco) |
Location in witness | ff. 291rb-292va |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? ordenamiento de briujesca … del abaxamjento de la moneda & de leys & petiçiones … de mjll. cc.lxxx.vij. annos, 291rb (Zarco) |
ID no. of Witness | 4 cnum 5490 |
City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.II.4 (BETA manid 1101) |
Copied | 1401 - 1500 (Zarco) |
Location in witness | ff. 258ra-259ra |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? ordenamjentos otros que fizo este dicho Rey don Juan en las dichas cortes de berujesca del abaxamiento de la moneda de los blancos & de leyes & peticiones el dicho anno de jVccclxxxvij annos, 258ra (Zarco) |
ID no. of Witness | 5 cnum 9756 |
City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.III.1 (BETA manid 1178) |
Copied | 1401 - 1500 (Zarco) |
Location in witness | ff. 170ra-171vb |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? ordenamjento que fizo el Rey don Juan en las cortes que fizo en briujesca en el anno … de myll & trezientos & ochenta & ocho annos, 170ra (Zarco) |
Incipit & Explicits | rúbrica: [ 170ra] Este es el ordenamjento que fizo el Rey don Juan en las cortes que fizo en briujesca en el anno … de myll & trezientos & ochenta & ocho annos |
Note | Faulhaber: Fechado aquí en 1388 en vez de 1387 |
ID no. of Witness | 6 cnum 8959 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/9996 (BETA manid 2887) |
Copied | 1401 - 1500 (Ureña) 1501 - 1600 (fichero; IGM) |
Location in witness | ff. 78-? |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? IGM |
ID no. of Witness | 7 cnum 5447 |
City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z-II-14 (BETA manid 2760) |
Copied | 1401 ca. - 1410 ca. (Zarco) |
Location in witness | ff. 328r-329r |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? Ordenamjento del rrey don iohan fecho en briujesca anno de mjll & trezjentos & ochenta & syete quando abaxo la moneda, 328r (Zarco) |
ID no. of Witness | 8 cnum 5396 |
City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.I.9 (BETA manid 1100) |
Copied | 1404 a quo - 1500 ca. (Zarco) |
Location in witness | ff. 128rb-129rb |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? ordenamjento de verujesca [!] que fizo el rrey don juan de abaxamjento de la moneda & de leyes & de petiçiones del anno del nasçimjento de V & ccc. & lxxxvij. annos, 128rb (Zarco) |
ID no. of Witness | 9 cnum 5304 |
City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.I.7 (BETA manid 1757) |
Copied | 1408 a quo - 1500 ca. (Zarco) |
Location in witness | ff. 83va-84va |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? Ordenamjento de briujesca que fizo el Rey don Juan del abaxamjento de la moneda de los blancos el anno … de mjll & trezjentos & ochenta & siete annos, 83va |
ID no. of Witness | 10 cnum 5269 |
City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z-I-6 (BETA manid 1098) |
Copied | 1412 a quo - 1500 ca. (Zarco) |
Location in witness | ff. 114ra-va |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? Ordenamjento que el Rey don Juan fizo en las cortes de brivjesca, 114ra (Zarco) |
ID no. of Witness | 11 cnum 5153 |
City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), O.I.16 (BETA manid 1437) |
Copied | 1423-07-30 a quo - 1500 ca. (Zarco) |
Location in witness | ff. 79ra-80ra |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? Zarco Ordenamjento quel Rey don iohan fizo en las Cortes de briujesca que ffueron fechas en el anno de mjll & trezjentos lxxxvij anos [!], 79ra (Zarco) |
ID no. of Witness | 12 cnum 7916 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/23 (BETA manid 1095) |
Copied | Murcia: Juan del Castillo, 1425-10-08 (ff. 1-197) Murcia ? (Faulhaber): 1425-10-08 a quo - 1432-03-06 a quo (ff. 198-226) Murcia: Diego González de Sevilla, 1428-09-04 (ff. 227r-228v = ff. 222r-223v) |
Location in witness | ff. 166r-167r (clv-clvj) |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? Ordenamjento de berujesca que fizo el Rey don juan del abaxamjento dela moneda E de leys & de petiçiones del año del Naçimjento de jU ccc lxxx vij años, 39v |
Incipit & Explicits | protocolo:
[ 166r]
[D]on iohan por la graçia de dios … & de molina preámbulo: [ 166r] Por quanto nos por los grandes menesteres … ha de pasar en esta rrazon texto: [ 166r] [P]rimera mente ordenamos & mandamos que todas las obligaçiones … [ 167r] … sy non oujere acusador escatocolo: [ 167r] [F]ue publicado este ordenamiento … dos dias de dezienbre año del nasçimjento de nuestro señor ihesu xp̃o de mjll trezientos & ochenta & siete años |
References | Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) I:26 , n. 23.XX |
ID no. of Witness | 13 cnum 5348 |
City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z-I-8 (BETA manid 1099) |
Copied | 1438 a quo - 1500 ca. (Zarco) |
Location in witness | ff. 134vb-135va |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? |
ID no. of Witness | 14 cnum 6453 |
City, library, collection & call number | New York: The Hispanic Society Museum, and Library, B274 (BETA manid 3841) |
Copied | San Lorenzo de El Escorial ?: 1701 - 1800 (Faulhaber) |
Location in witness | ff. 1r-6v |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? Cedula Real Sobre monedas En las Cortes de Bribiesca año de 1387, 1r |
Incipit & Explicits | prólogo:
[ 2r]
Don Juan por la gracia de Dios Rey de Castilla …
[ 3r]
… por que ellos sepan como han de pasar en esta razon texto: [ 3r] Primeramente ordenamos e mandamos que todas las obligaciones e debdas fecha: [ 6v] dies dias De Diziembre anno Del Nascimiento De Nuestro Salvador Jesu Christo De mill trescientos e ochenta e siete annos |
ID no. of Witness | 15 cnum 10934 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11533 (BETA manid 5064) |
Copied | 1701 - 1800 (IGM) |
Location in witness | ff. 328r-333v |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? |
ID no. of Witness | 16 cnum 10492 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10648 (BETA manid 4907) |
Copied | 1701 - 1800 (IGM) |
Location in witness | ff. 80r-85r |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? ordenamiento sobre la moneda de blancas en las Cortes de Briviesca, año de 1387 (IGM) |
ID no. of Witness | 17 cnum 6427 |
City, library, collection & call number | New York: The Hispanic Society Museum, and Library, HC380/685/5 (BETA manid 3835) |
Copied | 1791 ca. - 1800 ca. (Faulhaber) |
Location in witness | ff. 138r-141r |
Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387, promulgado 1387-12-10 ? Ordenamiento Sobre la moneda publicado en las Cortes de Bribiesca Año de 1387, 138r |
Incipit & Explicits | prólogo:
[ 138r]
Don Joan por la gracia de Dios Rey de Castiella …
[ 138v]
… porque ellos sepan como han de pagar en esta razon texto: [ 138v] Primeramente ordenamos e mandamos que todas las obligaciones de debdas fecha: [ 141r] Diez dias de Diciembre anno del Nascimientto de nuestro sennor Jesu Cristo de mil tres cienttos ochentta y siette annos |
Record Status |
Created 1988-12-10 Updated 2013-07-25 |