![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| ID no. of MS | BETA manid 2729 | 
| City and Library | Chicago University of Chicago Library | 
| Collection: Call number | Special Collections Reference Center: MS 1154 | alt. Manuscript. Codex Ms. 1154 | 
| Copied | 1451 ca. - 1500 ca. (Cátedra 1985:76) | 
External description  | 
            |
|---|---|
| Writing surface | papel (Black) | 
| Format | folio (Perea) | 
| Leaf Analysis | ff.: 33 (Cátedra 1985:76) | 
| Page Layout |  35 ll. (5r) (Perea) 48 ll. (22r) (Perea)  | 
            
| Size |  hoja: 283 × 210 mm (Black) hoja: 281 × 205 mm (5r) (Perea) hoja: 282 × 199 mm (22r) (Perea) caja: 240 × 148 mm (5r) (Perea) caja: 245 × 147 mm (22r) (Perea)  | 
            
| Hand |  cortesana cursiva (Cátedra 1985:76) cortesana redonda (Perea)  | 
            
| Condition | Excelente (Perea) | 
| Binding | no encuadernado (Perea) | 
| Previous owners (oldest first) | Raymond Foulché-Delbosc (nac. Toulouse 1864-01-02) (Cátedra 1985:76) | 
| Other Associated Texts | texid 4472 Desconocido, [Normas de etiqueta de la corte del rey de Francia], escrito 1500 ca. ad quem | 
| References (most recent first) |  Visto por: Perea Rodríguez (2010), Inspección personal Descrito en: Cátedra (1985), Exégesis, ciencia, literatura. La Exposición del Salmo “Qvoniam videbo” de Enrique de Villena 76-77 Catalogado en: Black (1978), “Early Spanish Manuscripts in the Chicago Area”, La Corónica 56 Catalogado en: The Dolphin Book Co. (1963), The Foulché-Delbosc Library. Part IV. Spanish Manuscripts 48 No encontrado en: Catalogue de la bibliothèque hispanique de M.R. Foulché-Delbosc Fondateur-Directeur de la Revue Hispanique Livres - Manuscrits Précieux éditions de la Célestina et des principaux auteurs classiques españols. Vente Hôtel Drouot, 9, rue Druout, Paris, IXe à deux heures très précises les 12, 13, 14, 15, 16, 17 octobre 1936, salle no 10 … (1936) No encontrado en: Catalogue de la bibliothèque hispanique de M.R. Foulché-Delbosc Fondateur-Directeur de la Revue Hispanique Livres - Manuscrits Précieux éditions de la Célestina et des principaux auteurs classiques españols. Vente Hôtel Drouot, 9, rue Druout, Paris, IXe à deux heures très précises les 12, 13, 14, 15, 16, 17 octobre 1936, salle no 10 … (1936)  | 
            
| Note | Lo curioso es que este MS no se encuentra en los catálogos de la biblioteca de Foulché ni en 1920 ni 1936. | 
Internal Description  | 
            |
| Number of texts in volume: | 4 | 
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 8169 | 
| Location in volume | ff. 1r- (Cátedra 1985:76) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 4471 Juan Fernández de Valera. [Carta a Enrique de Aragón, marqués de Villena, pidiendo consolación]  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1423-12-13 | 
| Incipits & explicits in MS |  rúbrica: 
                  	  [ 1r]
                  	 Thenor de vna carta que juan ferrandes de valera escriuano del rey …
                  	  [ 1r]
                  	 … de la pestilençia que en la çibdad de cuenca seguio año de xxiii texto: [ 1r] Señor Vuestro criado & umilde fechura Juan Fernandez de Valera … [ 1r] … a treçe de dizienbre  | 
            
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 3150 | 
| Location in volume | ff. 1r-18r (Black) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 2132 Enrique de Aragón, marqués de Villena. Tratado de la consolación  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1424 | 
| Incipits & explicits in MS |  rúbrica: 
                  	  [ 1r]
                  	 Siguese la Respuesta & tratado consolatorio quel dicho …
                  	  [ 1r]
                  	 … señor enbio al dicho Juan fernandez su criado texto: [ 1v] Pensaste susçitado en mi fuese calor pierio (!) … [ 18r] … vos lieue a su beatifica vision onde el seraphico conplades con eternalmente ofiçio en la soçiedad de los santos amen  | 
            
| Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 3151 | 
| Location in volume | ff. 18r-25r (Black) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1408 Enrique de Aragón, marqués de Villena. Exposición del salmo “quoniam videbo”  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1424-11-24 | 
| Title(s) in witness | Tractado […] sobre vn verso del salterio, 18r | 
| Incipits & explicits in MS |  rúbrica: 
                  	  [ 18r]
                  	 Siguese otro tractado del dicho señor don enrrique de villena …
                  	  [ 18r]
                  	 … a suplicaçion del dicho juan ferrandes texto: Juan ferrandes vuestra carta he resçebido y por aquella entendistes … [ 25r] … con ayuda del supremo bien a quien plega tenervos en su guarda colofón: [ 25r] escripta en la mi villa de yniesta a veynte e quatro dias de novienbre … [ 25r] … de mill e quatroçientos e veynte e quatro años  | 
            
| Note | MS C de la ed. de Cátedra | 
| Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 8168 | 
| Location in volume | ff. 26r-33v (Cátedra 1985:76) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 4472 Desconocido. [Normas de etiqueta de la corte del rey de Francia]  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1500 ca. ad quem | 
| Note | “Los fols. 26r-33v contienen una serie de normas de etiqueta de la corte del rey de Francia, con enumeración de personal y cargos” (Cátedra 1985:76) | Record Status | 
               Created 1985-07-10 Updated 2018-01-30  | 
         
