Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BETA cnum 2169
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1886 Rodrigo Fernández de Santaella, maestro. Vocabulario eclesiástico
Language	castellano
Date	Escrito 1499-02-14 ad quem
City, library, collection, & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/1408 | olim I/2477
Title(s) in volume	Vocabulario | ecclesiastico., 1r (xilográfico) (Faulhaber) Vocabularium ecclesiasticum per ordinem alphabeti, 4r Vocabularo ecclesiastico por orden del Alfabeto, 4r
Imprint	Sevilla: Johann Pegnitzer von Nürnberg, Magnus Herbst von Fils, Thomas Glockner para Juan Lorencio, 1499-02-14 (IBE)
Location in witness	ff. ijr-cxcijr (Faulhaber)
Title(s) in witness	Vocabulario | ecclesiastico., 1r (xilográfico) (Faulhaber) Vocabularium ecclesiasticum per ordinem alphabeti, 4r Vocabularo ecclesiastico por orden del Alfabeto, 4r
Incipits & Explicits in witness	rúbrica: [ 2r (rojo)] ¶ Ala serenissima ⁊ chꝛistianissima pꝛincesa doña ysa=|bel esclarescida reyna de España nuestra señora:su indigno sieruo ⁊ capellan | el pꝛothonotario maestre Rodꝛigo de Santa ella con quãta humildad ⁊ sub|iecion puede. dedicatoria: [ 2r] C8Onsiderãdo yo muy alta ⁊ muy catholica pꝛincesa rey|na ⁊ señoꝛa aquella terrible sentencia de iesu chꝛisto … [ 2v] … en todos sus bienes | con perpetuo augmento de su diuinal gracia ⁊ celestial gloꝛia.Amen. encabezamiento: [ 3r] Jnstruction para saber leer ⁊ enten=|der las abꝛeuiaciones deste libꝛo. introducción: [ 3r] Q8Uando dize.j.Pꝛol.B.quiere dezir enel pꝛimer pꝛolo|go dela biblia … [ 3v] … muchos vocablos puse delas | leyendas enteras delos sanctos que halle en diuersos histoꝛiadoꝛes. encabezamiento: [ 4r (rojo)] ¶ Vocabularium ecclesiasticũ per ordinem alphabeti editũ a Rhodorico ferdinando de sancta Ella artiũ ⁊ sacre theologie magistro. encabezamiento: [ 4r (rojo)] Vocabulario ecclesiastico por orden del Alfabeto compuesto por Ruy fernandes de sancta Ella maestro en artes & santa theologia encabezamiento: [ 4ra] ¶ De .a. letra texto: [ 4ra] A6 Es la pꝛimera letra | en todas las naciões | o poꝛ que todas sus | letras remedã ala he|brea … [ 192rb] … Como pares|ce Math.j.Al qual sea eterno ho=|noꝛ ⁊ gloꝛia. Amen. colofón: [ 192rb] Vocabularium ecclesiasticum impꝛes=|sum hispali ĩ officina Johãis. Tho|me. ⁊ Magni socioꝝ ex Germania | Anno dñi.M.cccc.xcix.xvj.Kalen|das martij. encabezamiento: [ 192r] Iohannis a Trigueros ad clerum poema dedicatorio: [ 192r] Certa sacri uerbi cernis iam significata | Perlege sincero pectore quisque legis. … Sin humana parum cauit natura:precamur: | Longo operi ueniam sors dato sancta dei.
Associated Persons	Autor (var.): Ferdinando de sancta Ella, Rhodorico ( 4r) Autor (var.): Fernandes de sancta Ella, Ruy ( 4r) Autor (var.): Rodrigo, Maese
References (Most recent first)	Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal Edición electrónica en: Lozano et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 2169: Rodrigo Fernández de Santaella. Vocabulario eclesiastico. Sevilla: 1499-2-14. BNM I 1408 Edición electrónica en: Lozano et al. (1992), machine-readable text CNUM 2169: Rodrigo Fernández de Santaella. Vocabulario eclesiastico. Sevilla: 1499-2-14. BNM I 1408
Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2015-11-08