XTF: Search Results added

Work ID number	BETA texid 2033
Authors	Desconocido
Titles	Disputa de Fez Disputa que fue hecha en la ciudad de Fez (BNE MSS/2882)
Date / Place	Escrito Fez 1394
Language	castellano
Text Type:	Prosa
Associated Persons	Sujeto: Ramon Llull (doctor illuminatus), teólogo (1232 - 1316-03?) Sujeto: Juan González de Villadares, alcaide de Fez [1394] Sujeto: Abu Faris Abd al-Aziz II ibn Ahmad II, rey de Fez [1393 - 1396]
References (most recent first)	Véase: Llull et al. (1957), El “Liber predicationis contra judeos” de Ramon Llull 64-65 Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV II:5 , n. ID0102 Azáceta (1956), Cancionero de Juan Fernández de Ixar I:lxxx Editado en: Azáceta (1956), Cancionero de Juan Fernández de Ixar II:491-96 , n. XLV
Note	Disputa ante el rey de Fez en 1394 sobre el “Condus que quiere desir Libro de trinidad”, el perdido Liber de secretis sacratissimae Trinitatis et Incarnationis [BITECA texid 11442], escrito en árabe por Ramon Llull, en presencia también de Juan González de Villadares, alcaide cristiano de la ciudad de Fez, y de un primo hermano del rey de Portugal
Subject	Apologética
Number of Witnesses	3
ID no. of Witness	1 cnum 2485
City, library, collection & call number	Paris: Bibliothèque nationale de France (Tolbiac-François-Mitterand), Espagnol 227 (BETA manid 1203)
Copied	Escribano del Cancionero del Conde de Haro (Maguire), 1444-02-22 a quo - 1450 ca. (Street) 1444-02-22 a quo - 1500 ca. (Morel-Fatio)
Location in witness	f. 259r-263v
Title(s)	Desconocido, Disputa de Fez, escrito 1394
Incipit & Explicits	texto: [ 259r] En la ciudat de Fes … [ 263v] … a nos otros asymesmo
References	Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:110 , n. PN5-33
ID no. of Witness	2 cnum 3059
City, library, collection & call number	Roma: Biblioteca Nazionale Casanatense, 1098 (BETA manid 1222)
Copied	Napoli: Napoli: Corte aragonesa, 1462 - 1465
Location in witness	ff. 231v-236r
Title(s)	Desconocido, Disputa de Fez, escrito 1394 Disputa que fue fecha en la ciudat de fez sobre nuestra fe delante del rey ⁊ de sus sabios, 231v (Dutton 1990-91)
Incipit & Explicits	texto: [ 231v] En la ciudat de fez que es tierra de moros fue fecha disputa delante del rey ⁊ de todos sus letrados … [ 236r] … el qual plega de lo querer perdonar et anos otros asi mesmo
References	Incipits / explicits de: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 IV:74 , n. RC1-172
ID no. of Witness	3 cnum 2898
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/2882 (2) (BETA manid 4794)
Copied	Nicosia: 1469-05-03 (f. 236v)
Location in witness	ff. 234ra-236vb
Title(s)	Desconocido, Disputa de Fez, escrito 1394 Disputa que fue fecha enla çibdad de fez \| delante del Rey ⁊ de sus sabios, 234ra (Faulhaber)
Incipit & Explicits	texto: [ 234r] Deueys saber que fue fecha disputa \| Enla çibdad de fez que es tierra de moros \| delante del Rey ⁊ de sus sabios alfa\|qujes … [ 236vb] … ⁊ A los malos \| pena para sienpre ⁊ cada vno se esfue^rçe \| A biẽ obrar colofón: [ 236vb] Este tresla do se saco de vn cançionero \| en chipre enla çibdad de njcosya mjercoles \| A tres de mayo año de mjll ⁊ quat^os ⁊ sesen\|ta ⁊ nueue dios sea syenpre loado Amẽ
Associated MSS/editions	¿Copia de manid 2705 MS: Paris: Nationale (BnF) (Richelieu), Espagnol 228. 1453 ca. a quo - 1500 ca. Colectivo… Cancionero castellano de París (PN6), compilado 1500 ca., 259r-263v
References	Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal Visto por: Faulhaber (2016), Inspección personal Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:41 , n. 45 Editado en: Azáceta (1956), Cancionero de Juan Fernández de Ixar II:491-96 , n. XLV Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) IX:59-60 , n. XXV
Note	Ínc. y éxpl. de Azáceta suplementados por Faulhaber 2019
Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2019-07-06