Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1607
City and Library Santander Biblioteca de Menéndez Pelayo
Collection: Call number M-169 (= 9)
Copied 1425 ca. ad quem (BMyP 169 (8))

External description
Writing surface papel (Artigas)
Leaf Analysis ff.: 63 (Artigas)
Page Layout 2 cols. (18-) (Artigas)
Size hoja: 267 × 200 mm (Artigas)
Pictorial elements iniciales: rojas (Artigas)
encabezamientos: en rojo (Artigas)
Other Associated Texts texid 4638 Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, [Flor de los santos (compilación B2)], traducido 1425 ca. ad quem
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Encuadernado con manid 1606 MS: Santander: Menéndez Pelayo, M-169 (= 8). 1401 ca. - 1425 ca. Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, [Flor de los santos (compilación B2)], traducido 1425 ca. ad quem.
manid 1606 MS: Santander: Menéndez Pelayo, M-169 (= 8). 1401 ca. - 1425 ca. Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, [Flor de los santos (compilación B2)], traducido 1425 ca. ad quem.
References (most recent first) Aragüés Aldaz (2008-06-12), Carta (correo electrónico)
Catalogado en: Artigas et al. (1957), Catálogo de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, I Manuscritos 18-21 , n. 9
Note La concordancia dactilografiada (entre el n. del catálogo de Artigas y la sign. topográfica) da la misma sign. (M-169) para los nn. 8 y 9, que están encuad. juntos. Como Aragüés 2000 señala que BMyP M-169 (8) es una copia de BMyP M-169 (9), y M-169 (8) está fechado por Baños 2000 entre 1400 y 1425, huelga decir que M-169 (9) tiene que ser anterior a la fecha de M-169 (8), o sea a más tardar entre 1400 y 1425 también

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 835
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4638
Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova. [Flor de los santos (compilación B2)] (Aragüés 2000)
Language castellano
Date Traducido 1425 ca. ad quem
Title(s) in witness Flos sanctorum
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 9998
Location in volume ff. 47vb-50rb (Hernández 2006)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4970
Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova. De la remembranza de Todos los Finados (?) (Hernández 2006)
Language castellano
Date Traducido 1427 ad quem
Title(s) in witness El remediamiento que devemos fazer por los finados, 47vb (Hernández 2006)
Incipits & explicits in MS texto: [ 48ra] por todos los … con beneficios generales que non … fue demostrado en aquella vision … [ 50rb] … E ellos fuyendo encontraron el cuerpo E porque Dios da muchos bienes a aquellos que non lo quieren sanolos a amos contra su voluntad enpero que a ellos peso mucho
Note El éxplicit es el mismo que el de la Vida de san Martín (cnum
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2016-04-08