XTF: Search Results added

ID no. of Specific Copy	BETA cnum 13000
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1129 Desconocido. Crónica de Castilla (Fernández Ordóñez 1993)
Language	castellano
Date	Escrito 1295 ad quem
City, library, collection, & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/8817 (2) \| olim 8817 \| olim X-61
Copied	1295 - 1312 (Catalán 1962: durante el reinado de Fernando IV)
Location in witness	ff. 91ra-229rb (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness	texto: [ 91r] Q⁸uando finou el reý \| dõ bermudo. ficou o \| Reyno de leõ sẽ reý. … [ 229rb] … ⁊ desy foyse \| ꝑa leon ⁊ fillarono por Rey ·:·
Language of witness	gallego
References (Most recent first)	Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal Base de la ed. de: Lorenzo (1975-77), La traducción gallega de la Crónica general y de la Crónica de Castilla. Edición crítica anotada, con introducción, índice onomástico y glosario I:307-794
Note	MS A (Fernández Ordónez 1993) Fenández Ordónez 1993:322 señala que la segunda parte del MS facticio contiene una trad. gallega “del Liber Regum seguida de la de la Crónica de Castilla”, Ibid. 330: “,,, el ms A₂ contenía la historia de los reyes de Castilla desde Fernando I hasta la muerte de Alfonso IX, y su texto era una copia de un manuscrito de la Crónica de Castilla. A continuación, contenía un capítulo actualizador en que reseñaba de forma breve los reinados de San Fernando, Alfonso X y Sancho IV. Puede, pues, fecharse entre 1295-1312 en el reinado de Fernando IV … Después del capítulo actualizador, otra mano copió la Crónica Particular de San Fernando hasta el final (de PCG a p. 724b₁₃ a p. 774b₁₆” Faulhaber 2016: Este “capitulo actualizador” ocupa f. 229rb-vb y por lo desvaído de la tinta parece haber sido borrado casi a propósito. De hecho Fernández-Ordóñez 2000 (“Transmisión”):239 dice “el texto está raspado”
Record Status	Created 2015-10-20 Updated 2016-07-03