![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| Work ID number | BETA texid 10646 | 
| Authors | Isabel I, reina de Castilla y León, Corona de Fernando V, rei d'Aragó  | 
            
| Titles |  [Carta de creencia de los príncipes don Fernando y doña Isabel al abad de San Pedro de Arlanza para que diese cuenta de su
                  casamiento al rey de Portugal don Alonso V] (Memorias Enrique IV) Creencia para el rey de Portugal (BNE MSS/1619)  | 
            
| Incipit & Explicits | texto: Lo que vos el venerable abad de San Pedro de Arlanza habéis de decir al muy ilustre rey de Portugal … nuestra voluntad es de lo tener en tal amor ahora y de aquí adelante, según más largamente vos hablamos | 
| Date / Place | Escrito Valladolid ? 1469-10-19 a quo (Memorias Enrique IV) | 
| Language | castellano | 
| Text Type: | Prosa, Carta | 
| Associated Persons | Destinatario: Alfonso Bravo, OSB (Memorias Enrique IV) Sujeto: Afonso V o Africano, rei de Portugal [1438-09-17 - 1481-08-28] (Memorias Enrique IV)  | 
            
| Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 2072 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1619. Pedro de Rozas?, 1605 a quo - 1646 ad quem. Colectivo, Repertorio de algunos actos y cosas singulares que en estos reinos de Castilla acaecieron, compilado 1646 ad quem., 46r | 
| References (most recent first) | Editado en: Real Academia de la Historia et al. (1835-1913), Memorias de don Enrique IV de Castilla. Contiene la colección diplomática del mismo rey 611 , n. CLXXI | 
| Note | Faulhaber: sobre el matrimonio entre Isabel I y Fernando V | 
| Subject | Castilla y León, Corona de (reino) Corona d'Aragó (reino) Historia 1454 - 1474  | 
            
| Number of Witnesses | 3 | 
| ID no. of Witness | 1 cnum 12354 | 
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), a-IV-23 (BETA manid 2267) | 
| Copied | Juan Páez de Castro (Zarco: 58r-148r), 1501 - 1600 (Zarco) | 
| Location in witness | f. 131r | 
| Title(s) |  Isabel I, reina de Castilla y León, Corona de ~ Fernando V, rei d'Aragó… [Carta de creencia de los príncipes don Fernando
                  y doña Isabel al abad de San Pedro de Arlanza para que diese cuenta de su casamiento al rey de Portugal don Alonso V], escrito
                  1469-10-19 a quo  Carta que embio la señora Princesa, al rey don Enrrique, despues que fallescio el ylustre rey don Alonso, 131r (Zarco)  | 
            
| Incipit & Explicits | texto: [ 131r] Lo que vos el venerable abad de san Pedro de Arlança … segun mas largamente vos hablamos | 
| ID no. of Witness | 2 cnum 12372 | 
| City, library, collection & call number | Santiago de Compostela: Biblioteca Xeral da Universidade, 575 (BETA manid 5546) | 
| Copied | 1541 ca. - 1560 ca. (Avenoza 1991, Parrilla 1997) | 
| Location in witness | ff. 73r- | 
| Title(s) |  Isabel I, reina de Castilla y León, Corona de ~ Fernando V, rei d'Aragó… [Carta de creencia de los príncipes don Fernando
                  y doña Isabel al abad de San Pedro de Arlanza para que diese cuenta de su casamiento al rey de Portugal don Alonso V], escrito
                  1469-10-19 a quo  Creencia para el rey de Portugal, 73r (Avenoza 1991)  | 
            
| ID no. of Witness | 3 cnum 12321 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/1619 (BETA manid 2072) | 
| Copied |  Pedro de Rozas ? (Beltrán 1991),  1605 a quo - 1646 ad quem (Beltrán 1991) 1601 - 1700 (IGM)  | 
            
| Location in witness | f. 46r | 
| Title(s) |  Isabel I, reina de Castilla y León, Corona de ~ Fernando V, rei d'Aragó… [Carta de creencia de los príncipes don Fernando
                  y doña Isabel al abad de San Pedro de Arlanza para que diese cuenta de su casamiento al rey de Portugal don Alonso V], escrito
                  1469-10-19 a quo  Creençia para el Rey de portuGal:, 46r (Faulhaber)  | 
            
| Incipit & Explicits | texto: [ 46r] Los [!] q̃ Vos el benerable Abbad de S.t P.o de arlança auedes de deçir | al muy Ille, Rey de portuGal … e por q̃ nr̃a Voluntad es delo tener en tal amor, a|Gora e de aqui adelante seGun mas largamente uos fablamos | 
| References | Incipits / explicits de: Faulhaber (2014), Inspección personal | Record Status | 
               Created 2014-08-30 Updated 2020-02-17  | 
         
